同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010011000011101001110011111110001110110000111010010011000100110000101100010110100100110001001000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100110000111010011100111111100011101100001110100100110001001100001011000101101001001100010010001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100110000111010100110001110110000111010010011000100110000101100010110100100110001001000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010011000011101010001000111011000011101001001100010011000010110001011010010011000100100011101011110010001110110000111010010011000100110000101100010110100100110001001000111010101111001111111000111011000011101001001100010011000011101001001000111011000011101001001100010011000010110001011010010011000100100011101011100010001110110000111010010011000100110000101100010110100100110001001000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010011000011101001110011111110001110110000111010010011000100110000101100010110100100110001001000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100110000111010011100111111100011101100001110100100110001001100001011000101101001001100010010001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001100001110100111001111111000111011000011101001001100010011000010110001011010010011000100100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010011000011101001110011111110001110110000111010010011000100110000101100010110100100110001001000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010011000011101010011000111011000011101001001100010011000010110001011010010011000100100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001100001110101000100011101100001110100100110001001100001011000101101001001100010010001110101111001000111011000011101001001100010011000010110001011010010011000100100011101010111100111111100011101100001110100100110001001100001110100100100011101100001110100100110001001100001011000101101001001100010010001110101110001000111011000011101001001100010011000010110001011010010011000100100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????ŽÃ¤Äç?ŽÃ¤ÄÂŤĎ¯?????????????????????????????ŽÃ¤Äç?ŽÃ¤ÄÂŤĎ¯????????????????????????????????????????????????????ŽÃ¤ÄéŽÃ¤Ä϶????????????????ŽÃ¤ÄèŽÃ¤ÄÂŤĎ¼ŽÃ¤ÄÂŤĎ¯?ŽÃ¤ÄäŽÃ¤ÄϸŽÃ¤ÄϤ????????????????????????????ŽÃ¤Äç?ŽÃ¤ÄÂŤĎ¯?????????????????????????????ŽÃ¤Äç?ŽÃ¤ÄÂŤĎ¯???????????????????????????????N??????????????????ŽÃ¤Äç?ŽÃ¤ÄÂŤĎ¯?????????????????????????????ŽÃ¤Äç?ŽÃ¤ÄÂŤĎ¯????????????????????????????????????????????????????ŽÃ¤ÄéŽÃ¤Ä϶????????????????ŽÃ¤ÄèŽÃ¤ÄÂŤĎ¼ŽÃ¤ÄÂŤĎ¯?ŽÃ¤ÄäŽÃ¤ÄϸŽÃ¤ÄϤ?????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010011000011101001110011111110001110110000111010010011000100110000101100010110100100110001001000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100110000111010011100111111100011101100001110100100110001001100001011000101101001001100010010001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100110000111010100110001110110000111010010011000100110000101100010110100100110001001000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010011000011101010001000111011000011101001001100010011000010110001011010010011000100100011101011110010001110110000111010010011000100110000101100010110100100110001001000111010101111001111111000111011000011101001001100010011000011101001001000111011000011101001001100010011000010110001011010010011000100100011101011100010001110110000111010010011000100110000101100010110100100110001001000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010011000011101001110011111110001110110000111010010011000100110000101100010110100100110001001000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100110000111010011100111111100011101100001110100100110001001100001011000101101001001100010010001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001100001110100111001111111000111011000011101001001100010011000010110001011010010011000100100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010011000011101001110011111110001110110000111010010011000100110000101100010110100100110001001000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010011000011101010011000111011000011101001001100010011000010110001011010010011000100100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001100001110101000100011101100001110100100110001001100001011000101101001001100010010001110101111001000111011000011101001001100010011000010110001011010010011000100100011101010111100111111100011101100001110100100110001001100001110100100100011101100001110100100110001001100001011000101101001001100010010001110101110001000111011000011101001001100010011000010110001011010010011000100100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????偲､ﾄﾃｧ?偲､ﾄﾂﾅ､ﾄ識?????????????????????????????偲､ﾄﾃｧ?偲､ﾄﾂﾅ､ﾄ識????????????????????????????????????????????????????偲､ﾄﾃｩ偲､ﾄﾂﾅ､ﾄ叱????????????????偲､ﾄﾃｨ偲､ﾄﾂﾅ､ﾄ湿偲､ﾄﾂﾅ､ﾄ識?偲､ﾄﾃ､偲､ﾄﾂﾅ､ﾄ失偲､ﾄﾂﾅ､ﾄ痔????????????????????????????偲､ﾄﾃｧ?偲､ﾄﾂﾅ､ﾄ識?????????????????????????????偲､ﾄﾃｧ?偲､ﾄﾂﾅ､ﾄ識???????????????????????????????N??????????????????偲､ﾄﾃｧ?偲､ﾄﾂﾅ､ﾄ識?????????????????????????????偲､ﾄﾃｧ?偲､ﾄﾂﾅ､ﾄ識????????????????????????????????????????????????????偲､ﾄﾃｩ偲､ﾄﾂﾅ､ﾄ叱????????????????偲､ﾄﾃｨ偲､ﾄﾂﾅ､ﾄ湿偲､ﾄﾂﾅ､ﾄ識?偲､ﾄﾃ､偲､ﾄﾂﾅ､ﾄ失偲､ﾄﾂﾅ､ﾄ痔?????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010011000011101001110011111110001110110000111010010011000100110000101100010110100100110001001000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100110000111010011100111111100011101100001110100100110001001100001011000101101001001100010010001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100110000111010100110001110110000111010010011000100110000101100010110100100110001001000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010011000011101010001000111011000011101001001100010011000010110001011010010011000100100011101011110010001110110000111010010011000100110000101100010110100100110001001000111010101111001111111000111011000011101001001100010011000011101001001000111011000011101001001100010011000010110001011010010011000100100011101011100010001110110000111010010011000100110000101100010110100100110001001000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010011000011101001110011111110001110110000111010010011000100110000101100010110100100110001001000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100110000111010011100111111100011101100001110100100110001001100001011000101101001001100010010001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001100001110100111001111111000111011000011101001001100010011000010110001011010010011000100100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010011000011101001110011111110001110110000111010010011000100110000101100010110100100110001001000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010011000011101010011000111011000011101001001100010011000010110001011010010011000100100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001100001110101000100011101100001110100100110001001100001011000101101001001100010010001110101111001000111011000011101001001100010011000010110001011010010011000100100011101010111100111111100011101100001110100100110001001100001110100100100011101100001110100100110001001100001011000101101001001100010010001110101110001000111011000011101001001100010011000010110001011010010011000100100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????ﾃつ巽?ﾃつ妥つｯ?????????????????????????????ﾃつ巽?ﾃつ妥つｯ????????????????????????????????????????????????????ﾃつ辿ﾃつ妥つｶ????????????????ﾃつ竪ﾃつ妥つｼﾃつ妥つｯ?ﾃつ辰ﾃつ妥つｸﾃつ妥つ､????????????????????????????ﾃつ巽?ﾃつ妥つｯ?????????????????????????????ﾃつ巽?ﾃつ妥つｯ???????????????????????????????N??????????????????ﾃつ巽?ﾃつ妥つｯ?????????????????????????????ﾃつ巽?ﾃつ妥つｯ????????????????????????????????????????????????????ﾃつ辿ﾃつ妥つｶ????????????????ﾃつ竪ﾃつ妥つｼﾃつ妥つｯ?ﾃつ辰ﾃつ妥つｸﾃつ妥つ､?????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010011000011101001110011111110001110110000111010010011000100110000101100010110100100110001001000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100110000111010011100111111100011101100001110100100110001001100001011000101101001001100010010001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100110000111010100110001110110000111010010011000100110000101100010110100100110001001000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010011000011101010001000111011000011101001001100010011000010110001011010010011000100100011101011110010001110110000111010010011000100110000101100010110100100110001001000111010101111001111111000111011000011101001001100010011000011101001001000111011000011101001001100010011000010110001011010010011000100100011101011100010001110110000111010010011000100110000101100010110100100110001001000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010011000011101001110011111110001110110000111010010011000100110000101100010110100100110001001000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100110000111010011100111111100011101100001110100100110001001100001011000101101001001100010010001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001100001110100111001111111000111011000011101001001100010011000010110001011010010011000100100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010011000011101001110011111110001110110000111010010011000100110000101100010110100100110001001000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010011000011101010011000111011000011101001001100010011000010110001011010010011000100100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001100001110101000100011101100001110100100110001001100001011000101101001001100010010001110101111001000111011000011101001001100010011000010110001011010010011000100100011101010111100111111100011101100001110100100110001001100001110100100100011101100001110100100110001001100001011000101101001001100010010001110101110001000111011000011101001001100010011000010110001011010010011000100100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????ä?ç??ä??ŤĎ???????????????????????????????ä?ç??ä??ŤĎ??????????????????????????????????????????????????????ä?é?ä??ŤĎ??????????????????ä?è?ä??ŤĎ??ä??ŤĎ???ä?ä?ä??ŤĎ??ä??ŤĎ??????????????????????????????ä?ç??ä??ŤĎ???????????????????????????????ä?ç??ä??ŤĎ????????????????????????????????N???????????????????ä?ç??ä??ŤĎ???????????????????????????????ä?ç??ä??ŤĎ??????????????????????????????????????????????????????ä?é?ä??ŤĎ??????????????????ä?è?ä??ŤĎ??ä??ŤĎ???ä?ä?ä??ŤĎ??ä??ŤĎ??????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010011000011101001110011111110001110110000111010010011000100110000101100010110100100110001001000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100110000111010011100111111100011101100001110100100110001001100001011000101101001001100010010001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100110000111010100110001110110000111010010011000100110000101100010110100100110001001000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010011000011101010001000111011000011101001001100010011000010110001011010010011000100100011101011110010001110110000111010010011000100110000101100010110100100110001001000111010101111001111111000111011000011101001001100010011000011101001001000111011000011101001001100010011000010110001011010010011000100100011101011100010001110110000111010010011000100110000101100010110100100110001001000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010011000011101001110011111110001110110000111010010011000100110000101100010110100100110001001000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100110000111010011100111111100011101100001110100100110001001100001011000101101001001100010010001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001100001110100111001111111000111011000011101001001100010011000010110001011010010011000100100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010011000011101001110011111110001110110000111010010011000100110000101100010110100100110001001000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010011000011101010011000111011000011101001001100010011000010110001011010010011000100100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001100001110101000100011101100001110100100110001001100001011000101101001001100010010001110101111001000111011000011101001001100010011000010110001011010010011000100100011101010111100111111100011101100001110100100110001001100001110100100100011101100001110100100110001001100001011000101101001001100010010001110101110001000111011000011101001001100010011000010110001011010010011000100100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????렻ㅔ챌?렻ㅔ쩨ㅔ렞?????????????????????????????렻ㅔ챌?렻ㅔ쩨ㅔ렞????????????????????????????????????????????????????렻ㅔ챕렻ㅔ쩨ㅔ렧????????????????렻ㅔ챔렻ㅔ쩨ㅔ렯렻ㅔ쩨ㅔ렞?렻ㅔ채렻ㅔ쩨ㅔ렪렻ㅔ쩨ㅔ렎????????????????????????????렻ㅔ챌?렻ㅔ쩨ㅔ렞?????????????????????????????렻ㅔ챌?렻ㅔ쩨ㅔ렞???????????????????????????????N??????????????????렻ㅔ챌?렻ㅔ쩨ㅔ렞?????????????????????????????렻ㅔ챌?렻ㅔ쩨ㅔ렞????????????????????????????????????????????????????렻ㅔ챕렻ㅔ쩨ㅔ렧????????????????렻ㅔ챔렻ㅔ쩨ㅔ렯렻ㅔ쩨ㅔ렞?렻ㅔ채렻ㅔ쩨ㅔ렪렻ㅔ쩨ㅔ렎?????????????