同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010100111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001110001110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101001110011111100111111100011101100001110001110101010111000111011000011100011101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010011100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000111000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010011100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000111000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010100111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001110001110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101001110011111100111111100011101100001110001110101010111000111011000011100011101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010011100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000111000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010100111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001110001110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101001110011111100111111100011101100001110001110101010111000111011000011100011101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101001110011111100111111100011101100001110001110101010111000111011000011100011101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ§??ŽÃŽ«ŽÃŽº????????????????????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ§??ŽÃŽ«ŽÃŽº???????????????????????????????????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ§??ŽÃŽ«ŽÃŽº????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ§??ŽÃŽ«ŽÃŽº????????????????????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ§??ŽÃŽ«ŽÃŽº????????????????????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ§??ŽÃŽ«ŽÃŽº????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ§ŽÃŽ½?????????????????????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ§??ŽÃŽ«ŽÃŽº????????????????????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ§??ŽÃŽ«ŽÃŽº???????????????????????????????????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ§??ŽÃŽ«ŽÃŽº????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ§??ŽÃŽ«ŽÃŽº?????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010100111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001110001110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101001110011111100111111100011101100001110001110101010111000111011000011100011101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010011100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000111000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010011100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000111000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010100111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001110001110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101001110011111100111111100011101100001110001110101010111000111011000011100011101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010011100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000111000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010100111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001110001110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101001110011111100111111100011101100001110001110101010111000111011000011100011101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101001110011111100111111100011101100001110001110101010111000111011000011100011101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????偲識篠而??偲辞偲室????????????????????????????偲識篠而??偲辞偲室???????????????????????????????????????????偲識篠而??偲辞偲室????????????偲識篠而??偲辞偲室????????????????????????????偲識篠而??偲辞偲室????????????????????????????偲識篠而??偲辞偲室????????????????????????????????????????????????????????????偲而偲漆?????????????????????????????偲識篠而??偲辞偲室????????????????????????????偲識篠而??偲辞偲室???????????????????????????????????????????偲識篠而??偲辞偲室????????????偲識篠而??偲辞偲室?????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010100111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001110001110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101001110011111100111111100011101100001110001110101010111000111011000011100011101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010011100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000111000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010011100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000111000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010100111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001110001110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101001110011111100111111100011101100001110001110101010111000111011000011100011101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010011100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000111000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010100111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001110001110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101001110011111100111111100011101100001110001110101010111000111011000011100011101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101001110011111100111111100011101100001110001110101010111000111011000011100011101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????テッツァ??テォテコ????????????????????????????テッツァ??テォテコ???????????????????????????????????????????テッツァ??テォテコ????????????テッツァ??テォテコ????????????????????????????テッツァ??テォテコ????????????????????????????テッツァ??テォテコ????????????????????????????????????????????????????????????テァテス?????????????????????????????テッツァ??テォテコ????????????????????????????テッツァ??テォテコ???????????????????????????????????????????テッツァ??テォテコ????????????テッツァ??テォテコ?????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010100111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001110001110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101001110011111100111111100011101100001110001110101010111000111011000011100011101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010011100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000111000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010011100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000111000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010100111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001110001110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101001110011111100111111100011101100001110001110101010111000111011000011100011101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010011100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000111000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010100111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001110001110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101001110011111100111111100011101100001110001110101010111000111011000011100011101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101001110011111100111111100011101100001110001110101010111000111011000011100011101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????Î??Ž????Î??Î??????????????????????????????Î??Ž????Î??Î?????????????????????????????????????????????Î??Ž????Î??Î??????????????Î??Ž????Î??Î??????????????????????????????Î??Ž????Î??Î??????????????????????????????Î??Ž????Î??Î??????????????????????????????????????????????????????????????Î??Î???????????????????????????????Î??Ž????Î??Î??????????????????????????????Î??Ž????Î??Î?????????????????????????????????????????????Î??Ž????Î??Î??????????????Î??Ž????Î??Î??????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010100111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001110001110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101001110011111100111111100011101100001110001110101010111000111011000011100011101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010011100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000111000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010011100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000111000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010100111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001110001110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101001110011111100111111100011101100001110001110101010111000111011000011100011101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010011100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000111000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010100111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001110001110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101001110011111100111111100011101100001110001110101010111000111011000011100011101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101001110011111100111111100011101100001110001110101010111000111011000011100011101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????렻렞렺렒??렻렖렻렭????????????????????????????렻렞렺렒??렻렖렻렭???????????????????????????????????????????렻렞렺렒??렻렖렻렭????????????렻렞렺렒??렻렖렻렭????????????????????????????렻렞렺렒??렻렖렻렭????????????????????????????렻렞렺렒??렻렖렻렭????????????????????????????????????????????????????????????렻렒렻렰?????????????????????????????렻렞렺렒??렻렖렻렭????????????????????????????렻렞렺렒??렻렖렻렭???????????????????????????????????????????렻렞렺렒??렻렖렻렭????????????렻렞렺렒??렻렖렻렭?????????????