同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010001000111011000011100011101011011010001110110000101000111010101001100011101100001110001110101110000011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101101101000111011000010100011101010100110001110110000111000111010111000001111111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101101101000111011000010100011101010100110001110110000111000111010111000001111111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101101101000111011000010100011101010100110001110110000111000111010111000001111111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101101101000111011000010100011101010100110001110110000111000111010111000001111111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010011000111011000011100011101011100000111111001111111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010110110100011101100001010001110101010001000111011000011100011101011101000111111100011101100001010001110101010001000111011000011100011101011011010001110110000101000111010101000100011101100001010001110101011000011111100111111001111111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010111010001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010001000111011000011100011101011011010001110110000101000111010101001100011101100001110001110101110000011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101101101000111011000010100011101010100110001110110000111000111010111000001111111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101101101000111011000010100011101010100110001110110000111000111010111000001111111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101101101000111011000010100011101010100110001110110000111000111010111000001111111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101101101000111011000010100011101010100110001110110000111000111010111000001111111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010011000111011000011100011101011100000111111001111111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010110110100011101100001010001110101010001000111011000011100011101011101000111111100011101100001010001110101010001000111011000011100011101011011010001110110000101000111010101000100011101100001010001110101011000011111100111111001111111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010111010001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????ŽÂŽ¨ŽÃŽ¶ŽÂŽ©ŽÃŽ¸?ŽÂŽ¨ŽÃŽº???????ŽÂŽ¨ŽÃŽ¶ŽÂŽ©ŽÃŽ¸?ŽÂŽ¨ŽÃŽº????????ŽÂŽ¨ŽÃŽ¶ŽÂŽ©ŽÃŽ¸?ŽÂŽ¨ŽÃŽº????????ŽÂŽ¨ŽÃŽ¶ŽÂŽ©ŽÃŽ¸?ŽÂŽ¨ŽÃŽº????????ŽÂŽ¨ŽÃŽ¶ŽÂŽ©ŽÃŽ¸?ŽÂŽ¨ŽÃŽº???????????????ŽÂŽ©ŽÃŽ¸??ŽÂŽ¨ŽÃŽ¶ŽÂŽ¨ŽÃŽº?ŽÂŽ¨ŽÃŽ¶ŽÂŽ¨ŽÂŽ¬???ŽÂŽ¨ŽÃŽº??ŽÂŽ¨ŽÃŽ¶??????????????????????N??????????????????ŽÂŽ¨ŽÃŽ¶ŽÂŽ©ŽÃŽ¸?ŽÂŽ¨ŽÃŽº???????ŽÂŽ¨ŽÃŽ¶ŽÂŽ©ŽÃŽ¸?ŽÂŽ¨ŽÃŽº????????ŽÂŽ¨ŽÃŽ¶ŽÂŽ©ŽÃŽ¸?ŽÂŽ¨ŽÃŽº????????ŽÂŽ¨ŽÃŽ¶ŽÂŽ©ŽÃŽ¸?ŽÂŽ¨ŽÃŽº????????ŽÂŽ¨ŽÃŽ¶ŽÂŽ©ŽÃŽ¸?ŽÂŽ¨ŽÃŽº???????????????ŽÂŽ©ŽÃŽ¸??ŽÂŽ¨ŽÃŽ¶ŽÂŽ¨ŽÃŽº?ŽÂŽ¨ŽÃŽ¶ŽÂŽ¨ŽÂŽ¬???ŽÂŽ¨ŽÃŽº??ŽÂŽ¨ŽÃŽ¶????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010001000111011000011100011101011011010001110110000101000111010101001100011101100001110001110101110000011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101101101000111011000010100011101010100110001110110000111000111010111000001111111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101101101000111011000010100011101010100110001110110000111000111010111000001111111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101101101000111011000010100011101010100110001110110000111000111010111000001111111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101101101000111011000010100011101010100110001110110000111000111010111000001111111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010011000111011000011100011101011100000111111001111111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010110110100011101100001010001110101010001000111011000011100011101011101000111111100011101100001010001110101010001000111011000011100011101011011010001110110000101000111010101000100011101100001010001110101011000011111100111111001111111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010111010001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010001000111011000011100011101011011010001110110000101000111010101001100011101100001110001110101110000011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101101101000111011000010100011101010100110001110110000111000111010111000001111111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101101101000111011000010100011101010100110001110110000111000111010111000001111111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101101101000111011000010100011101010100110001110110000111000111010111000001111111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101101101000111011000010100011101010100110001110110000111000111010111000001111111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010011000111011000011100011101011100000111111001111111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010110110100011101100001010001110101010001000111011000011100011101011101000111111100011101100001010001110101010001000111011000011100011101011011010001110110000101000111010101000100011101100001010001110101011000011111100111111001111111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010111010001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????篠耳偲叱篠自偲失?篠耳偲室???????篠耳偲叱篠自偲失?篠耳偲室????????篠耳偲叱篠自偲失?篠耳偲室????????篠耳偲叱篠自偲失?篠耳偲室????????篠耳偲叱篠自偲失?篠耳偲室???????????????篠自偲失??篠耳偲叱篠耳偲室?篠耳偲叱篠耳篠汐???篠耳偲室??篠耳偲叱??????????????????????N??????????????????篠耳偲叱篠自偲失?篠耳偲室???????篠耳偲叱篠自偲失?篠耳偲室????????篠耳偲叱篠自偲失?篠耳偲室????????篠耳偲叱篠自偲失?篠耳偲室????????篠耳偲叱篠自偲失?篠耳偲室???????????????篠自偲失??篠耳偲叱篠耳偲室?篠耳偲叱篠耳篠汐???篠耳偲室??篠耳偲叱????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010001000111011000011100011101011011010001110110000101000111010101001100011101100001110001110101110000011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101101101000111011000010100011101010100110001110110000111000111010111000001111111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101101101000111011000010100011101010100110001110110000111000111010111000001111111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101101101000111011000010100011101010100110001110110000111000111010111000001111111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101101101000111011000010100011101010100110001110110000111000111010111000001111111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010011000111011000011100011101011100000111111001111111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010110110100011101100001010001110101010001000111011000011100011101011101000111111100011101100001010001110101010001000111011000011100011101011011010001110110000101000111010101000100011101100001010001110101011000011111100111111001111111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010111010001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010001000111011000011100011101011011010001110110000101000111010101001100011101100001110001110101110000011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101101101000111011000010100011101010100110001110110000111000111010111000001111111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101101101000111011000010100011101010100110001110110000111000111010111000001111111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101101101000111011000010100011101010100110001110110000111000111010111000001111111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101101101000111011000010100011101010100110001110110000111000111010111000001111111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010011000111011000011100011101011100000111111001111111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010110110100011101100001010001110101010001000111011000011100011101011101000111111100011101100001010001110101010001000111011000011100011101011011010001110110000101000111010101000100011101100001010001110101011000011111100111111001111111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010111010001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????ﾂｨﾃｶﾂｩﾃｸ?ﾂｨﾃｺ???????ﾂｨﾃｶﾂｩﾃｸ?ﾂｨﾃｺ????????ﾂｨﾃｶﾂｩﾃｸ?ﾂｨﾃｺ????????ﾂｨﾃｶﾂｩﾃｸ?ﾂｨﾃｺ????????ﾂｨﾃｶﾂｩﾃｸ?ﾂｨﾃｺ???????????????ﾂｩﾃｸ??ﾂｨﾃｶﾂｨﾃｺ?ﾂｨﾃｶﾂｨﾂｬ???ﾂｨﾃｺ??ﾂｨﾃｶ??????????????????????N??????????????????ﾂｨﾃｶﾂｩﾃｸ?ﾂｨﾃｺ???????ﾂｨﾃｶﾂｩﾃｸ?ﾂｨﾃｺ????????ﾂｨﾃｶﾂｩﾃｸ?ﾂｨﾃｺ????????ﾂｨﾃｶﾂｩﾃｸ?ﾂｨﾃｺ????????ﾂｨﾃｶﾂｩﾃｸ?ﾂｨﾃｺ???????????????ﾂｩﾃｸ??ﾂｨﾃｶﾂｨﾃｺ?ﾂｨﾃｶﾂｨﾂｬ???ﾂｨﾃｺ??ﾂｨﾃｶ????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010001000111011000011100011101011011010001110110000101000111010101001100011101100001110001110101110000011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101101101000111011000010100011101010100110001110110000111000111010111000001111111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101101101000111011000010100011101010100110001110110000111000111010111000001111111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101101101000111011000010100011101010100110001110110000111000111010111000001111111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101101101000111011000010100011101010100110001110110000111000111010111000001111111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010011000111011000011100011101011100000111111001111111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010110110100011101100001010001110101010001000111011000011100011101011101000111111100011101100001010001110101010001000111011000011100011101011011010001110110000101000111010101000100011101100001010001110101011000011111100111111001111111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010111010001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010001000111011000011100011101011011010001110110000101000111010101001100011101100001110001110101110000011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101101101000111011000010100011101010100110001110110000111000111010111000001111111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101101101000111011000010100011101010100110001110110000111000111010111000001111111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101101101000111011000010100011101010100110001110110000111000111010111000001111111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101101101000111011000010100011101010100110001110110000111000111010111000001111111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010011000111011000011100011101011100000111111001111111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010110110100011101100001010001110101010001000111011000011100011101011101000111111100011101100001010001110101010001000111011000011100011101011011010001110110000101000111010101000100011101100001010001110101011000011111100111111001111111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010111010001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????Ž??Î??Ž??Î???Ž??Î?????????Ž??Î??Ž??Î???Ž??Î??????????Ž??Î??Ž??Î???Ž??Î??????????Ž??Î??Ž??Î???Ž??Î??????????Ž??Î??Ž??Î???Ž??Î?????????????????Ž??Î????Ž??Î??Ž??Î???Ž??Î??Ž??Ž?????Ž??Î????Ž??Î???????????????????????N???????????????????Ž??Î??Ž??Î???Ž??Î?????????Ž??Î??Ž??Î???Ž??Î??????????Ž??Î??Ž??Î???Ž??Î??????????Ž??Î??Ž??Î???Ž??Î??????????Ž??Î??Ž??Î???Ž??Î?????????????????Ž??Î????Ž??Î??Ž??Î???Ž??Î??Ž??Ž?????Ž??Î????Ž??Î?????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010001000111011000011100011101011011010001110110000101000111010101001100011101100001110001110101110000011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101101101000111011000010100011101010100110001110110000111000111010111000001111111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101101101000111011000010100011101010100110001110110000111000111010111000001111111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101101101000111011000010100011101010100110001110110000111000111010111000001111111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101101101000111011000010100011101010100110001110110000111000111010111000001111111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010011000111011000011100011101011100000111111001111111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010110110100011101100001010001110101010001000111011000011100011101011101000111111100011101100001010001110101010001000111011000011100011101011011010001110110000101000111010101000100011101100001010001110101011000011111100111111001111111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010111010001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010001000111011000011100011101011011010001110110000101000111010101001100011101100001110001110101110000011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101101101000111011000010100011101010100110001110110000111000111010111000001111111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101101101000111011000010100011101010100110001110110000111000111010111000001111111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101101101000111011000010100011101010100110001110110000111000111010111000001111111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101101101000111011000010100011101010100110001110110000111000111010111000001111111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010011000111011000011100011101011100000111111001111111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010110110100011101100001010001110101010001000111011000011100011101011101000111111100011101100001010001110101010001000111011000011100011101011011010001110110000101000111010101000100011101100001010001110101011000011111100111111001111111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010111010001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????렺렓렻렧렺렔렻렪?렺렓렻렭???????렺렓렻렧렺렔렻렪?렺렓렻렭????????렺렓렻렧렺렔렻렪?렺렓렻렭????????렺렓렻렧렺렔렻렪?렺렓렻렭????????렺렓렻렧렺렔렻렪?렺렓렻렭???????????????렺렔렻렪??렺렓렻렧렺렓렻렭?렺렓렻렧렺렓렺렗???렺렓렻렭??렺렓렻렧??????????????????????N??????????????????렺렓렻렧렺렔렻렪?렺렓렻렭???????렺렓렻렧렺렔렻렪?렺렓렻렭????????렺렓렻렧렺렔렻렪?렺렓렻렭????????렺렓렻렧렺렔렻렪?렺렓렻렭????????렺렓렻렧렺렔렻렪?렺렓렻렭???????????????렺렔렻렪??렺렓렻렧렺렓렻렭?렺렓렻렧렺렓렺렗???렺렓렻렭??렺렓렻렧????????