同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111111011110111010001101101111100111100011101100001010001110101001000011111100111111001111111000111010110110001111111101111011101010101010001100000000111111001111111110010111100010100011101011010011100101111000000011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111110111101110100011011011111001111000111011000010100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111101111011101000110110111110011110001110110000101000111010100100001111110011111100111111100011101011011000111111110111101110101010101000110000000011111100111111111001011110001010001110101101001110010111100000001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111111011110111010001101101111100111100011101100001010001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111111011110111010001101101111100111100011101100001010001110101001000011111100111111001111111000111010110110001111111101111011101010101010001100000000111111001111111110010111100010100011101011010011100101111000000011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111110111101110100011011011111001111000111011000010100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111110111101110100011011011111001111000111011000010100011101010010000111111001111110011111110001110101101100011111111011110111010101010100011000000001111110011111111100101111000101000111010110100111001011110000000111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111101111011101000110110111110011110001110110000101000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111101111011101000110110111110011110001110110000101000111010100100001111110011111100111111100011101011011000111111110111101110101010101000110000000011111100111111111001011110001010001110101101001110010111100000001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111111011110111010001101101111100111100011101100001010001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111111011110111010001101101111100111100011101100001010001110101001000011111100111111001111111000111010110110001111111101111011101010101010001100000000111111001111111110010111100010100011101011010011100101111000000011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111110111101110100011011011111001111000111011000010100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111101111011101000110110111110011110001110110000101000111010100100001111110011111100111111100011101011011000111111110111101110101010101000110000000011111100111111111001011110001010001110101101001110010111100000001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111111011110111010001101101111100111100011101100001010001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111111011110111010001101101111100111100011101100001010001110101001000011111100111111001111111000111010110110001111111101111011101010101010001100000000111111001111111110010111100010100011101011010011100101111000000011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111110111101110100011011011111001111000111011000010100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????Ž¶?ÞèÛçŽÂŽ¤???Ž¶?Þê¨À??å⎴åà?????Ž¶?ÞèÛçŽÂŽ¤???????????????????????Ž¶?ÞèÛçŽÂŽ¤???Ž¶?Þê¨À??å⎴åà?????Ž¶?ÞèÛçŽÂŽ¤????????????????????????????Ž¶?ÞèÛçŽÂŽ¤???Ž¶?Þê¨À??å⎴åà?????Ž¶?ÞèÛçŽÂŽ¤????????????????????????????????????????????????????Ž¶?ÞèÛçŽÂŽ¤???Ž¶?Þê¨À??å⎴åà?????Ž¶?ÞèÛçŽÂŽ¤????????????????????????????Ž¶?ÞèÛçŽÂŽ¤???Ž¶?Þê¨À??å⎴åà?????Ž¶?ÞèÛçŽÂŽ¤????????????N??????????????????Ž¶?ÞèÛçŽÂŽ¤???Ž¶?Þê¨À??å⎴åà?????Ž¶?ÞèÛçŽÂŽ¤???????????????????????Ž¶?ÞèÛçŽÂŽ¤???Ž¶?Þê¨À??å⎴åà?????Ž¶?ÞèÛçŽÂŽ¤????????????????????????????Ž¶?ÞèÛçŽÂŽ¤???Ž¶?Þê¨À??å⎴åà?????Ž¶?ÞèÛçŽÂŽ¤????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111111011110111010001101101111100111100011101100001010001110101001000011111100111111001111111000111010110110001111111101111011101010101010001100000000111111001111111110010111100010100011101011010011100101111000000011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111110111101110100011011011111001111000111011000010100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111101111011101000110110111110011110001110110000101000111010100100001111110011111100111111100011101011011000111111110111101110101010101000110000000011111100111111111001011110001010001110101101001110010111100000001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111111011110111010001101101111100111100011101100001010001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111111011110111010001101101111100111100011101100001010001110101001000011111100111111001111111000111010110110001111111101111011101010101010001100000000111111001111111110010111100010100011101011010011100101111000000011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111110111101110100011011011111001111000111011000010100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111110111101110100011011011111001111000111011000010100011101010010000111111001111110011111110001110101101100011111111011110111010101010100011000000001111110011111111100101111000101000111010110100111001011110000000111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111101111011101000110110111110011110001110110000101000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111101111011101000110110111110011110001110110000101000111010100100001111110011111100111111100011101011011000111111110111101110101010101000110000000011111100111111111001011110001010001110101101001110010111100000001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111111011110111010001101101111100111100011101100001010001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111111011110111010001101101111100111100011101100001010001110101001000011111100111111001111111000111010110110001111111101111011101010101010001100000000111111001111111110010111100010100011101011010011100101111000000011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111110111101110100011011011111001111000111011000010100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111101111011101000110110111110011110001110110000101000111010100100001111110011111100111111100011101011011000111111110111101110101010101000110000000011111100111111111001011110001010001110101101001110010111100000001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111111011110111010001101101111100111100011101100001010001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111111011110111010001101101111100111100011101100001010001110101001000011111100111111001111111000111010110110001111111101111011101010101010001100000000111111001111111110010111100010100011101011010011100101111000000011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111110111101110100011011011111001111000111011000010100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????叱?゙鞆邇ツ痔???叱?゙?タ??裘雫裄?????叱?゙鞆邇ツ痔???????????????????????叱?゙鞆邇ツ痔???叱?゙?タ??裘雫裄?????叱?゙鞆邇ツ痔????????????????????????????叱?゙鞆邇ツ痔???叱?゙?タ??裘雫裄?????叱?゙鞆邇ツ痔????????????????????????????????????????????????????叱?゙鞆邇ツ痔???叱?゙?タ??裘雫裄?????叱?゙鞆邇ツ痔????????????????????????????叱?゙鞆邇ツ痔???叱?゙?タ??裘雫裄?????叱?゙鞆邇ツ痔????????????N??????????????????叱?゙鞆邇ツ痔???叱?゙?タ??裘雫裄?????叱?゙鞆邇ツ痔???????????????????????叱?゙鞆邇ツ痔???叱?゙?タ??裘雫裄?????叱?゙鞆邇ツ痔????????????????????????????叱?゙鞆邇ツ痔???叱?゙?タ??裘雫裄?????叱?゙鞆邇ツ痔????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111111011110111010001101101111100111100011101100001010001110101001000011111100111111001111111000111010110110001111111101111011101010101010001100000000111111001111111110010111100010100011101011010011100101111000000011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111110111101110100011011011111001111000111011000010100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111101111011101000110110111110011110001110110000101000111010100100001111110011111100111111100011101011011000111111110111101110101010101000110000000011111100111111111001011110001010001110101101001110010111100000001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111111011110111010001101101111100111100011101100001010001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111111011110111010001101101111100111100011101100001010001110101001000011111100111111001111111000111010110110001111111101111011101010101010001100000000111111001111111110010111100010100011101011010011100101111000000011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111110111101110100011011011111001111000111011000010100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111110111101110100011011011111001111000111011000010100011101010010000111111001111110011111110001110101101100011111111011110111010101010100011000000001111110011111111100101111000101000111010110100111001011110000000111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111101111011101000110110111110011110001110110000101000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111101111011101000110110111110011110001110110000101000111010100100001111110011111100111111100011101011011000111111110111101110101010101000110000000011111100111111111001011110001010001110101101001110010111100000001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111111011110111010001101101111100111100011101100001010001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111111011110111010001101101111100111100011101100001010001110101001000011111100111111001111111000111010110110001111111101111011101010101010001100000000111111001111111110010111100010100011101011010011100101111000000011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111110111101110100011011011111001111000111011000010100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111101111011101000110110111110011110001110110000101000111010100100001111110011111100111111100011101011011000111111110111101110101010101000110000000011111100111111111001011110001010001110101101001110010111100000001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111111011110111010001101101111100111100011101100001010001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111111011110111010001101101111100111100011101100001010001110101001000011111100111111001111111000111010110110001111111101111011101010101010001100000000111111001111111110010111100010100011101011010011100101111000000011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111110111101110100011011011111001111000111011000010100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????カ?滓梏ツ、???カ?溯╂??繧エ縲?????カ?滓梏ツ、???????????????????????カ?滓梏ツ、???カ?溯╂??繧エ縲?????カ?滓梏ツ、????????????????????????????カ?滓梏ツ、???カ?溯╂??繧エ縲?????カ?滓梏ツ、????????????????????????????????????????????????????カ?滓梏ツ、???カ?溯╂??繧エ縲?????カ?滓梏ツ、????????????????????????????カ?滓梏ツ、???カ?溯╂??繧エ縲?????カ?滓梏ツ、????????????N??????????????????カ?滓梏ツ、???カ?溯╂??繧エ縲?????カ?滓梏ツ、???????????????????????カ?滓梏ツ、???カ?溯╂??繧エ縲?????カ?滓梏ツ、????????????????????????????カ?滓梏ツ、???カ?溯╂??繧エ縲?????カ?滓梏ツ、????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111111011110111010001101101111100111100011101100001010001110101001000011111100111111001111111000111010110110001111111101111011101010101010001100000000111111001111111110010111100010100011101011010011100101111000000011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111110111101110100011011011111001111000111011000010100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111101111011101000110110111110011110001110110000101000111010100100001111110011111100111111100011101011011000111111110111101110101010101000110000000011111100111111111001011110001010001110101101001110010111100000001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111111011110111010001101101111100111100011101100001010001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111111011110111010001101101111100111100011101100001010001110101001000011111100111111001111111000111010110110001111111101111011101010101010001100000000111111001111111110010111100010100011101011010011100101111000000011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111110111101110100011011011111001111000111011000010100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111110111101110100011011011111001111000111011000010100011101010010000111111001111110011111110001110101101100011111111011110111010101010100011000000001111110011111111100101111000101000111010110100111001011110000000111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111101111011101000110110111110011110001110110000101000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111101111011101000110110111110011110001110110000101000111010100100001111110011111100111111100011101011011000111111110111101110101010101000110000000011111100111111111001011110001010001110101101001110010111100000001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111111011110111010001101101111100111100011101100001010001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111111011110111010001101101111100111100011101100001010001110101001000011111100111111001111111000111010110110001111111101111011101010101010001100000000111111001111111110010111100010100011101011010011100101111000000011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111110111101110100011011011111001111000111011000010100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111101111011101000110110111110011110001110110000101000111010100100001111110011111100111111100011101011011000111111110111101110101010101000110000000011111100111111111001011110001010001110101101001110010111100000001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111111011110111010001101101111100111100011101100001010001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111111011110111010001101101111100111100011101100001010001110101001000011111100111111001111111000111010110110001111111101111011101010101010001100000000111111001111111110010111100010100011101011010011100101111000000011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111110111101110100011011011111001111000111011000010100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????Ž?????????????⎴??????????????Ž???????????????????????????????Ž?????????????⎴??????????????Ž????????????????????????????????????Ž?????????????⎴??????????????Ž????????????????????????????????????????????????????????????Ž?????????????⎴??????????????Ž????????????????????????????????????Ž?????????????⎴??????????????Ž?????????????N?????????????????????????Ž?????????????⎴??????????????Ž???????????????????????????????Ž?????????????⎴??????????????Ž????????????????????????????????????Ž?????????????⎴??????????????Ž?????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111111011110111010001101101111100111100011101100001010001110101001000011111100111111001111111000111010110110001111111101111011101010101010001100000000111111001111111110010111100010100011101011010011100101111000000011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111110111101110100011011011111001111000111011000010100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111101111011101000110110111110011110001110110000101000111010100100001111110011111100111111100011101011011000111111110111101110101010101000110000000011111100111111111001011110001010001110101101001110010111100000001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111111011110111010001101101111100111100011101100001010001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111111011110111010001101101111100111100011101100001010001110101001000011111100111111001111111000111010110110001111111101111011101010101010001100000000111111001111111110010111100010100011101011010011100101111000000011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111110111101110100011011011111001111000111011000010100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111110111101110100011011011111001111000111011000010100011101010010000111111001111110011111110001110101101100011111111011110111010101010100011000000001111110011111111100101111000101000111010110100111001011110000000111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111101111011101000110110111110011110001110110000101000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111101111011101000110110111110011110001110110000101000111010100100001111110011111100111111100011101011011000111111110111101110101010101000110000000011111100111111111001011110001010001110101101001110010111100000001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111111011110111010001101101111100111100011101100001010001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111111011110111010001101101111100111100011101100001010001110101001000011111100111111001111111000111010110110001111111101111011101010101010001100000000111111001111111110010111100010100011101011010011100101111000000011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111110111101110100011011011111001111000111011000010100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111101111011101000110110111110011110001110110000101000111010100100001111110011111100111111100011101011011000111111110111101110101010101000110000000011111100111111111001011110001010001110101101001110010111100000001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111111011110111010001101101111100111100011101100001010001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111111011110111010001101101111100111100011101100001010001110101001000011111100111111001111111000111010110110001111111101111011101010101010001100000000111111001111111110010111100010100011101011010011100101111000000011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111110111101110100011011011111001111000111011000010100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????렧?篩藩렺렎???렧?絲㉯??億렣魚?????렧?篩藩렺렎???????????????????????렧?篩藩렺렎???렧?絲㉯??億렣魚?????렧?篩藩렺렎????????????????????????????렧?篩藩렺렎???렧?絲㉯??億렣魚?????렧?篩藩렺렎????????????????????????????????????????????????????렧?篩藩렺렎???렧?絲㉯??億렣魚?????렧?篩藩렺렎????????????????????????????렧?篩藩렺렎???렧?絲㉯??億렣魚?????렧?篩藩렺렎????????????N??????????????????렧?篩藩렺렎???렧?絲㉯??億렣魚?????렧?篩藩렺렎???????????????????????렧?篩藩렺렎???렧?絲㉯??億렣魚?????렧?篩藩렺렎????????????????????????????렧?篩藩렺렎???렧?絲㉯??億렣魚?????렧?篩藩렺렎????????????????????????????