同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111111001010111001100011101011100100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111111001010111001100011101011100100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011111100101011100110001110101110010011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011111100101011100110001110101110010011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101100011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111111001010111001100011101011100100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111111001010111001100011101011100100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011111100101011100110001110101110010011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011111100101011100110001110101110010011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101100011111100111111001111110011111101010101????????????????????H?????????Ž«ò¹Ž¹??ã莵?Žµ?????????????????????Ž«ò¹Ž¹??ã莵?Žµ??????????????????????????????????????????????H?????????Ž«ò¹Ž¹??ã莵?Žµ?????????????????????Ž«ò¹Ž¹??ã莵?Žµ????????????????????????????????????ã莵?Ž¶?????????????????????????ã莵?Ž¶????U???????????????????H?????????Ž«ò¹Ž¹??ã莵?Žµ?????????????????????Ž«ò¹Ž¹??ã莵?Žµ??????????????????????????????????????????????H?????????Ž«ò¹Ž¹??ã莵?Žµ?????????????????????Ž«ò¹Ž¹??ã莵?Žµ????????????????????????????????????ã莵?Ž¶?????????????????????????ã莵?Ž¶????U
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111111001010111001100011101011100100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111111001010111001100011101011100100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011111100101011100110001110101110010011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011111100101011100110001110101110010011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101100011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111111001010111001100011101011100100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111111001010111001100011101011100100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011111100101011100110001110101110010011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011111100101011100110001110101110010011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101100011111100111111001111110011111101010101????????????????????H?????????辞嫉??肛七?七?????????????????????辞嫉??肛七?七??????????????????????????????????????????????H?????????辞嫉??肛七?七?????????????????????辞嫉??肛七?七????????????????????????????????????肛七?叱?????????????????????????肛七?叱????U???????????????????H?????????辞嫉??肛七?七?????????????????????辞嫉??肛七?七??????????????????????????????????????????????H?????????辞嫉??肛七?七?????????????????????辞嫉??肛七?七????????????????????????????????????肛七?叱?????????????????????????肛七?叱????U
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111111001010111001100011101011100100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111111001010111001100011101011100100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011111100101011100110001110101110010011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011111100101011100110001110101110010011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101100011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111111001010111001100011101011100100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111111001010111001100011101011100100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011111100101011100110001110101110010011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011111100101011100110001110101110010011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101100011111100111111001111110011111101010101????????????????????H?????????ォ鮃ケ??竏オ?オ?????????????????????ォ鮃ケ??竏オ?オ??????????????????????????????????????????????H?????????ォ鮃ケ??竏オ?オ?????????????????????ォ鮃ケ??竏オ?オ????????????????????????????????????竏オ?カ?????????????????????????竏オ?カ????U???????????????????H?????????ォ鮃ケ??竏オ?オ?????????????????????ォ鮃ケ??竏オ?オ??????????????????????????????????????????????H?????????ォ鮃ケ??竏オ?オ?????????????????????ォ鮃ケ??竏オ?オ????????????????????????????????????竏オ?カ?????????????????????????竏オ?カ????U
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111111001010111001100011101011100100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111111001010111001100011101011100100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011111100101011100110001110101110010011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011111100101011100110001110101110010011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101100011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111111001010111001100011101011100100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111111001010111001100011101011100100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011111100101011100110001110101110010011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011111100101011100110001110101110010011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101100011111100111111001111110011111101010101????????????????????H???????????򹎹???莵??????????????????????????򹎹???莵?????????????????????????????????????????????????H???????????򹎹???莵??????????????????????????򹎹???莵????????????????????????????????????????莵?????????????????????????????莵???????U???????????????????H???????????򹎹???莵??????????????????????????򹎹???莵?????????????????????????????????????????????????H???????????򹎹???莵??????????????????????????򹎹???莵????????????????????????????????????????莵?????????????????????????????莵???????U
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111111001010111001100011101011100100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111111001010111001100011101011100100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011111100101011100110001110101110010011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011111100101011100110001110101110010011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101100011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111111001010111001100011101011100100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111111001010111001100011101011100100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011111100101011100110001110101110010011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011111100101011100110001110101110010011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101100011111100111111001111110011111101010101????????????????????H?????????렖芝렫??燼렦?렦?????????????????????렖芝렫??燼렦?렦??????????????????????????????????????????????H?????????렖芝렫??燼렦?렦?????????????????????렖芝렫??燼렦?렦????????????????????????????????????燼렦?렧?????????????????????????燼렦?렧????U???????????????????H?????????렖芝렫??燼렦?렦?????????????????????렖芝렫??燼렦?렦??????????????????????????????????????????????H?????????렖芝렫??燼렦?렦?????????????????????렖芝렫??燼렦?렦????????????????????????????????????燼렦?렧?????????????????????????燼렦?렧????U