同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000001010000111110010101000011010110110001111101010111010101000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101100001000111111010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000001010000111110010101000011010110110001111101010111010101000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000101000011111001010100001101011011000111110101011101010100011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000111001111110101100100111111001111110100010100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010110000100011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011101101001010000110101101001111110011111100111111010000110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010110000100011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011101101001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000001010000111110010101000011010110110001111101010111010101000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101100001000111111010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000001010000111110010101000011010110110001111101010111010101000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000101000011111001010100001101011011000111110101011101010100011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????E??«³¡ò¢ù«À¡ò¡­«ª????«³¡ò¢ù«À???????«³¡ò¢ù«³???«³¡ò¢ù«À??«³¡ò¢ù«À¡¯?«ª?¢Â?G????????E??«³¡ò¢ù«À¡ò¡­«ª????«³¡ò¢ù«À???????«³¡ò¢ù«À¡ò¡­«ª????«³¡ò¢ù«À???????????????????????G?Y??E?????«³¡ò¢ù«³???«³¡ò¢ù«À??«³¡ò¢ù«À¡¯?«ª?¢Â?«³¡ò¢ù«³???«³¡ò¢ù«´¡­???C???«³¡ò¢ù«³???«³¡ò¢ù«À??«³¡ò¢ù«À¡¯?«ª?¢Â?«³¡ò¢ù«³???«³¡ò¢ù«´¡­?????????????????????E??«³¡ò¢ù«À¡ò¡­«ª????«³¡ò¢ù«À???????«³¡ò¢ù«³???«³¡ò¢ù«À??«³¡ò¢ù«À¡¯?«ª?¢Â?G????????E??«³¡ò¢ù«À¡ò¡­«ª????«³¡ò¢ù«À???????«³¡ò¢ù«À¡ò¡­«ª????«³¡ò¢ù«À??????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000001010000111110010101000011010110110001111101010111010101000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101100001000111111010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000001010000111110010101000011010110110001111101010111010101000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000101000011111001010100001101011011000111110101011101010100011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000111001111110101100100111111001111110100010100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010110000100011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011101101001010000110101101001111110011111100111111010000110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010110000100011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011101101001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000001010000111110010101000011010110110001111101010111010101000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101100001000111111010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000001010000111110010101000011010110110001111101010111010101000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000101000011111001010100001101011011000111110101011101010100011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????E??将ウ。ォタ。ュ将ェ????将ウ。ォタ???????将ウ。ォウ???将ウ。ォタ??将ウ。ォタ。ッ?将ェ?召ツ?G????????E??将ウ。ォタ。ュ将ェ????将ウ。ォタ???????将ウ。ォタ。ュ将ェ????将ウ。ォタ???????????????????????G?Y??E?????将ウ。ォウ???将ウ。ォタ??将ウ。ォタ。ッ?将ェ?召ツ?将ウ。ォウ???将ウ。ォエ。ュ???C???将ウ。ォウ???将ウ。ォタ??将ウ。ォタ。ッ?将ェ?召ツ?将ウ。ォウ???将ウ。ォエ。ュ?????????????????????E??将ウ。ォタ。ュ将ェ????将ウ。ォタ???????将ウ。ォウ???将ウ。ォタ??将ウ。ォタ。ッ?将ェ?召ツ?G????????E??将ウ。ォタ。ュ将ェ????将ウ。ォタ???????将ウ。ォタ。ュ将ェ????将ウ。ォタ??????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000001010000111110010101000011010110110001111101010111010101000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101100001000111111010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000001010000111110010101000011010110110001111101010111010101000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000101000011111001010100001101011011000111110101011101010100011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000111001111110101100100111111001111110100010100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010110000100011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011101101001010000110101101001111110011111100111111010000110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010110000100011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011101101001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000001010000111110010101000011010110110001111101010111010101000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101100001000111111010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000001010000111110010101000011010110110001111101010111010101000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000101000011111001010100001101011011000111110101011101010100011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????E??룶죴ã????룶ì???????룶ë???룶ì??룶ì¨?ã?¡?G????????E??룶죴ã????룶ì???????룶죴ã????룶ì???????????????????????G?Y??E?????룶ë???룶ì??룶ì¨?ã?¡?룶ë???룶ê´???C???룶ë???룶ì??룶ì¨?ã?¡?룶ë???룶ê´?????????????????????E??룶죴ã????룶ì???????룶ë???룶ì??룶ì¨?ã?¡?G????????E??룶죴ã????룶ì???????룶죴ã????룶ì??????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000001010000111110010101000011010110110001111101010111010101000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101100001000111111010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000001010000111110010101000011010110110001111101010111010101000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000101000011111001010100001101011011000111110101011101010100011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000111001111110101100100111111001111110100010100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010110000100011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011101101001010000110101101001111110011111100111111010000110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010110000100011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011101101001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000001010000111110010101000011010110110001111101010111010101000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101100001000111111010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000001010000111110010101000011010110110001111101010111010101000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000101000011111001010100001101011011000111110101011101010100011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????E????????????򡭏?????????????????????????????????????????????????????????????????G????????E????????????򡭏????????????????????????????????򡭏??????????????????????????????????????G?Y??E??????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E????????????򡭏?????????????????????????????????????????????????????????????????G????????E????????????򡭏????????????????????????????????򡭏?????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000001010000111110010101000011010110110001111101010111010101000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101100001000111111010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000001010000111110010101000011010110110001111101010111010101000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000101000011111001010100001101011011000111110101011101010100011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000111001111110101100100111111001111110100010100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010110000100011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011101101001010000110101101001111110011111100111111010000110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010110000100011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011101101001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000001010000111110010101000011010110110001111101010111010101000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101100001000111111010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000001010000111110010101000011010110110001111101010111010101000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000101000011111001010100001101011011000111110101011101010100011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????E??룶끝地曝ダ∫∼룶₃???룶끝地曝ダ???????룶끝地曝コ???룶끝地曝ダ??룶끝地曝ダ’?룶₃룫집G????????E??룶끝地曝ダ∫∼룶₃???룶끝地曝ダ???????룶끝地曝ダ∫∼룶₃???룶끝地曝ダ???????????????????????G?Y??E?????룶끝地曝コ???룶끝地曝ダ??룶끝地曝ダ’?룶₃룫집룶끝地曝コ???룶끝地曝ゴ∼???C???룶끝地曝コ???룶끝地曝ダ??룶끝地曝ダ’?룶₃룫집룶끝地曝コ???룶끝地曝ゴ∼?????????????????????E??룶끝地曝ダ∫∼룶₃???룶끝地曝ダ???????룶끝地曝コ???룶끝地曝ダ??룶끝地曝ダ’?룶₃룫집G????????E??룶끝地曝ダ∫∼룶₃???룶끝地曝ダ???????룶끝地曝ダ∫∼룶₃???룶끝地曝ダ??????