同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010101101101000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101011011010001110101111110011111100111111001111111110101111111101100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101011011010001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010110110100011101011111100111111001111110011111111101011111111011000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111111100101011011010001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010110110100011101011111100111111001111110011111111101011111111011000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010101101101000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101011011010001110101111110011111100111111001111111110101111111101100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101011011010001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010110110100011101011111100111111001111110011111111101011111111011000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111111100101011011010001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010110110100011101011111100111111001111110011111111101011111111011000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010101101101000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101011011010001110101111110011111100111111001111111110101111111101100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101011011010001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010110110100011101011111100111111001111110011111111101011111111011000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111111100101011011010001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010110110100011101011111100111111001111110011111111101011111111011000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101011011010001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010110110100011101011111100111111001111110011111111101011111111011000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010110110100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010101101101000111010111111001111110011111100111111111010111111110110001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111111111001010110110100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010101101101000111010111111001111110011111100111111111010111111110110001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010110110100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010101101101000111010111111001111110011111100111111111010111111110110001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010101101101000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101011011010001110101111110011111100111111001111111110101111111101100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111111110010101101101000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101011011010001110101111110011111100111111001111111110101111111101100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????ò¶Ž¿??????ò¶Ž¿???ëýŽ°???????ò¶Ž¿??????ò¶Ž¿???ëýŽ°??????ò¶Ž¿???????????????ò¶Ž¿???ëýŽ°???????????????????????????????????ò¶Ž¿??????ò¶Ž¿???ëýŽ°???????ò¶Ž¿??????ò¶Ž¿???ëýŽ°??????ò¶Ž¿???????????????ò¶Ž¿???ëýŽ°?????????????????ò¶Ž¿??????ò¶Ž¿???ëýŽ°???????ò¶Ž¿??????ò¶Ž¿???ëýŽ°??????ò¶Ž¿???????????????ò¶Ž¿???ëýŽ°?????????ò¶Ž¿??????ò¶Ž¿???ëýŽ°???????ò¶Ž¿??????ò¶Ž¿???ëýŽ°??????ò¶Ž¿???????????????ò¶Ž¿???ëýŽ°????????????????????????ò¶Ž¿??????ò¶Ž¿???ëýŽ°???????ò¶Ž¿??????ò¶Ž¿???ëýŽ°??????ò¶Ž¿???????????????ò¶Ž¿???ëýŽ°???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010101101101000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101011011010001110101111110011111100111111001111111110101111111101100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101011011010001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010110110100011101011111100111111001111110011111111101011111111011000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111111100101011011010001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010110110100011101011111100111111001111110011111111101011111111011000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010101101101000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101011011010001110101111110011111100111111001111111110101111111101100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101011011010001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010110110100011101011111100111111001111110011111111101011111111011000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111111100101011011010001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010110110100011101011111100111111001111110011111111101011111111011000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010101101101000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101011011010001110101111110011111100111111001111111110101111111101100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101011011010001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010110110100011101011111100111111001111110011111111101011111111011000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111111100101011011010001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010110110100011101011111100111111001111110011111111101011111111011000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101011011010001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010110110100011101011111100111111001111110011111111101011111111011000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010110110100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010101101101000111010111111001111110011111100111111111010111111110110001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111111111001010110110100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010101101101000111010111111001111110011111100111111111010111111110110001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010110110100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010101101101000111010111111001111110011111100111111111010111111110110001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010101101101000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101011011010001110101111110011111100111111001111111110101111111101100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111111110010101101101000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101011011010001110101111110011111100111111001111111110101111111101100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????質??????質????鴫???????質??????質????鴫??????質???????????????質????鴫???????????????????????????????????質??????質????鴫???????質??????質????鴫??????質???????????????質????鴫?????????????????質??????質????鴫???????質??????質????鴫??????質???????????????質????鴫?????????質??????質????鴫???????質??????質????鴫??????質???????????????質????鴫????????????????????????質??????質????鴫???????質??????質????鴫??????質???????????????質????鴫???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010101101101000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101011011010001110101111110011111100111111001111111110101111111101100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101011011010001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010110110100011101011111100111111001111110011111111101011111111011000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111111100101011011010001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010110110100011101011111100111111001111110011111111101011111111011000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010101101101000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101011011010001110101111110011111100111111001111111110101111111101100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101011011010001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010110110100011101011111100111111001111110011111111101011111111011000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111111100101011011010001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010110110100011101011111100111111001111110011111111101011111111011000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010101101101000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101011011010001110101111110011111100111111001111111110101111111101100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101011011010001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010110110100011101011111100111111001111110011111111101011111111011000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111111100101011011010001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010110110100011101011111100111111001111110011111111101011111111011000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101011011010001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010110110100011101011111100111111001111110011111111101011111111011000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010110110100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010101101101000111010111111001111110011111100111111111010111111110110001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111111111001010110110100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010101101101000111010111111001111110011111100111111111010111111110110001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010110110100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010101101101000111010111111001111110011111100111111111010111111110110001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010101101101000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101011011010001110101111110011111100111111001111111110101111111101100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111111110010101101101000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101011011010001110101111110011111100111111001111111110101111111101100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????魘ソ??????魘ソ???譚ー???????魘ソ??????魘ソ???譚ー??????魘ソ???????????????魘ソ???譚ー???????????????????????????????????魘ソ??????魘ソ???譚ー???????魘ソ??????魘ソ???譚ー??????魘ソ???????????????魘ソ???譚ー?????????????????魘ソ??????魘ソ???譚ー???????魘ソ??????魘ソ???譚ー??????魘ソ???????????????魘ソ???譚ー?????????魘ソ??????魘ソ???譚ー???????魘ソ??????魘ソ???譚ー??????魘ソ???????????????魘ソ???譚ー????????????????????????魘ソ??????魘ソ???譚ー???????魘ソ??????魘ソ???譚ー??????魘ソ???????????????魘ソ???譚ー???????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010101101101000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101011011010001110101111110011111100111111001111111110101111111101100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101011011010001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010110110100011101011111100111111001111110011111111101011111111011000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111111100101011011010001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010110110100011101011111100111111001111110011111111101011111111011000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010101101101000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101011011010001110101111110011111100111111001111111110101111111101100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101011011010001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010110110100011101011111100111111001111110011111111101011111111011000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111111100101011011010001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010110110100011101011111100111111001111110011111111101011111111011000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010101101101000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101011011010001110101111110011111100111111001111111110101111111101100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101011011010001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010110110100011101011111100111111001111110011111111101011111111011000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111111100101011011010001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010110110100011101011111100111111001111110011111111101011111111011000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101011011010001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010110110100011101011111100111111001111110011111111101011111111011000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010110110100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010101101101000111010111111001111110011111100111111111010111111110110001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111111111001010110110100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010101101101000111010111111001111110011111100111111111010111111110110001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010110110100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010101101101000111010111111001111110011111100111111111010111111110110001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010101101101000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101011011010001110101111110011111100111111001111111110101111111101100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111111110010101101101000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101011011010001110101111110011111100111111001111111110101111111101100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????򶎿??????򶎿??????????????򶎿??????򶎿?????????????򶎿???????????????򶎿??????????????????????????????????????????򶎿??????򶎿??????????????򶎿??????򶎿?????????????򶎿???????????????򶎿????????????????????????򶎿??????򶎿??????????????򶎿??????򶎿?????????????򶎿???????????????򶎿????????????????򶎿??????򶎿??????????????򶎿??????򶎿?????????????򶎿???????????????򶎿???????????????????????????????򶎿??????򶎿??????????????򶎿??????򶎿?????????????򶎿???????????????򶎿??????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010101101101000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101011011010001110101111110011111100111111001111111110101111111101100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101011011010001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010110110100011101011111100111111001111110011111111101011111111011000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111111100101011011010001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010110110100011101011111100111111001111110011111111101011111111011000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010101101101000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101011011010001110101111110011111100111111001111111110101111111101100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101011011010001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010110110100011101011111100111111001111110011111111101011111111011000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111111100101011011010001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010110110100011101011111100111111001111110011111111101011111111011000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010101101101000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101011011010001110101111110011111100111111001111111110101111111101100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101011011010001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010110110100011101011111100111111001111110011111111101011111111011000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111111100101011011010001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010110110100011101011111100111111001111110011111111101011111111011000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101011011010001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010110110100011101011111100111111001111110011111111101011111111011000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010110110100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010101101101000111010111111001111110011111100111111111010111111110110001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111111111001010110110100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010101101101000111010111111001111110011111100111111111010111111110110001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010110110100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010101101101000111010111111001111110011111100111111111010111111110110001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010101101101000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101011011010001110101111110011111100111111001111111110101111111101100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111111110010101101101000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101011011010001110101111110011111100111111001111111110101111111101100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????肢렲??????肢렲???衣렟???????肢렲??????肢렲???衣렟??????肢렲???????????????肢렲???衣렟???????????????????????????????????肢렲??????肢렲???衣렟???????肢렲??????肢렲???衣렟??????肢렲???????????????肢렲???衣렟?????????????????肢렲??????肢렲???衣렟???????肢렲??????肢렲???衣렟??????肢렲???????????????肢렲???衣렟?????????肢렲??????肢렲???衣렟???????肢렲??????肢렲???衣렟??????肢렲???????????????肢렲???衣렟????????????????????????肢렲??????肢렲???衣렟???????肢렲??????肢렲???衣렟??????肢렲???????????????肢렲???衣렟???????????????????