同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011011110111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011011000100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110100001001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110111101111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110110001001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101000010011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011011110111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011011000100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110100001001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011011110111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011011000100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110100001001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101111011110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101100010011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010000100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011011110111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011011000100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110100001001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101111011110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101100010011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010000100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????ﾃつ偲つｽﾃつ偲つｱ?ﾃつ偲つ｡?ﾃつ偲つｯ?????????????????ﾃつ偲つｽﾃつ偲つｱ?ﾃつ偲つ｡?ﾃつ偲つｯ??????ﾃつ偲つｽﾃつ偲つｱ?ﾃつ偲つ｡?ﾃつ偲つｯ??????????????????????ﾃつ偲つｽﾃつ偲つｱ?ﾃつ偲つ｡?ﾃつ偲つｯ?????????????N???????????????????ﾃつ偲つｽﾃつ偲つｱ?ﾃつ偲つ｡?ﾃつ偲つｯ?????????????????ﾃつ偲つｽﾃつ偲つｱ?ﾃつ偲つ｡?ﾃつ偲つｯ??????ﾃつ偲つｽﾃつ偲つｱ?ﾃつ偲つ｡?ﾃつ偲つｯ??????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011011110111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011011000100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110100001001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110111101111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110110001001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101000010011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011011110111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011011000100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110100001001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011011110111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011011000100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110100001001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101111011110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101100010011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010000100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011011110111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011011000100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110100001001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101111011110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101100010011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010000100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????▽蛛ｲ縺､?ｽ??▽蛛ｲ縺､?ｱ???▽蛛ｲ縺､?｡???▽蛛ｲ縺､?ｯ???????????????????▽蛛ｲ縺､?ｽ??▽蛛ｲ縺､?ｱ???▽蛛ｲ縺､?｡???▽蛛ｲ縺､?ｯ????????▽蛛ｲ縺､?ｽ??▽蛛ｲ縺､?ｱ???▽蛛ｲ縺､?｡???▽蛛ｲ縺､?ｯ????????????????????????▽蛛ｲ縺､?ｽ??▽蛛ｲ縺､?ｱ???▽蛛ｲ縺､?｡???▽蛛ｲ縺､?ｯ?????????????N?????????????????????▽蛛ｲ縺､?ｽ??▽蛛ｲ縺､?ｱ???▽蛛ｲ縺､?｡???▽蛛ｲ縺､?ｯ???????????????????▽蛛ｲ縺､?ｽ??▽蛛ｲ縺､?ｱ???▽蛛ｲ縺､?｡???▽蛛ｲ縺､?ｯ????????▽蛛ｲ縺､?ｽ??▽蛛ｲ縺､?ｱ???▽蛛ｲ縺､?｡???▽蛛ｲ縺､?ｯ??????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011011110111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011011000100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110100001001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110111101111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110110001001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101000010011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011011110111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011011000100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110100001001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011011110111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011011000100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110100001001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101111011110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101100010011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010000100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011011110111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011011000100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110100001001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101111011110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101100010011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010000100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????鐓??ゅ?蚊?わ十鐓??ゅ?蚊?わ襲?鐓??ゅ?蚊?わ宗?鐓??ゅ?蚊?わ蒐?????????????????鐓??ゅ?蚊?わ十鐓??ゅ?蚊?わ襲?鐓??ゅ?蚊?わ宗?鐓??ゅ?蚊?わ蒐??????鐓??ゅ?蚊?わ十鐓??ゅ?蚊?わ襲?鐓??ゅ?蚊?わ宗?鐓??ゅ?蚊?わ蒐??????????????????????鐓??ゅ?蚊?わ十鐓??ゅ?蚊?わ襲?鐓??ゅ?蚊?わ宗?鐓??ゅ?蚊?わ蒐?????????????N???????????????????鐓??ゅ?蚊?わ十鐓??ゅ?蚊?わ襲?鐓??ゅ?蚊?わ宗?鐓??ゅ?蚊?わ蒐?????????????????鐓??ゅ?蚊?わ十鐓??ゅ?蚊?わ襲?鐓??ゅ?蚊?わ宗?鐓??ゅ?蚊?わ蒐??????鐓??ゅ?蚊?わ十鐓??ゅ?蚊?わ襲?鐓??ゅ?蚊?わ宗?鐓??ゅ?蚊?わ蒐??????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011011110111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011011000100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110100001001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110111101111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110110001001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101000010011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011011110111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011011000100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110100001001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011011110111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011011000100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110100001001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101111011110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101100010011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010000100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011011110111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011011000100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110100001001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101111011110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101100010011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010000100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????ﾃつ偲つｽﾃつ偲つｱ?ﾃつ偲つ｡?ﾃつ偲つｯ?????????????????ﾃつ偲つｽﾃつ偲つｱ?ﾃつ偲つ｡?ﾃつ偲つｯ??????ﾃつ偲つｽﾃつ偲つｱ?ﾃつ偲つ｡?ﾃつ偲つｯ??????????????????????ﾃつ偲つｽﾃつ偲つｱ?ﾃつ偲つ｡?ﾃつ偲つｯ?????????????N???????????????????ﾃつ偲つｽﾃつ偲つｱ?ﾃつ偲つ｡?ﾃつ偲つｯ?????????????????ﾃつ偲つｽﾃつ偲つｱ?ﾃつ偲つ｡?ﾃつ偲つｯ??????ﾃつ偲つｽﾃつ偲つｱ?ﾃつ偲つ｡?ﾃつ偲つｯ??????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011011110111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011011000100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110100001001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110111101111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110110001001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101000010011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011011110111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011011000100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110100001001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011011110111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011011000100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110100001001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101111011110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101100010011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010000100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011011110111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011011000100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110100001001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101111011110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101100010011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010000100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????絶껁겇癌꿔겇節쏙푵徇ㅵ겛徇ㅿ쉽?絶껁겇癌꿔겇節?絶껁겇癌꿔겇節?????????????????絶껁겇癌꿔겇節쏙푵徇ㅵ겛徇ㅿ쉽?絶껁겇癌꿔겇節?絶껁겇癌꿔겇節??????絶껁겇癌꿔겇節쏙푵徇ㅵ겛徇ㅿ쉽?絶껁겇癌꿔겇節?絶껁겇癌꿔겇節??????????????????????絶껁겇癌꿔겇節쏙푵徇ㅵ겛徇ㅿ쉽?絶껁겇癌꿔겇節?絶껁겇癌꿔겇節?????????????N???????????????????絶껁겇癌꿔겇節쏙푵徇ㅵ겛徇ㅿ쉽?絶껁겇癌꿔겇節?絶껁겇癌꿔겇節?????????????????絶껁겇癌꿔겇節쏙푵徇ㅵ겛徇ㅿ쉽?絶껁겇癌꿔겇節?絶껁겇癌꿔겇節??????絶껁겇癌꿔겇節쏙푵徇ㅵ겛徇ㅿ쉽?絶껁겇癌꿔겇節?絶껁겇癌꿔겇節??????