同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110111100111011111011111010000011001111111110011110101111101000001110111110111101101111101110111110111110100000101110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101111001110111110111110100000110011111111101111101111011011011011101111101111101000001100111111111001111010111110100000111011111011110110111100111011111011111010000010111001011000000110110010111000111000000110100100111001111010111110100000111011111011110110110100001111111110111110111110100000101110010110000001101100101110001110000001101001001110011110101111101000001110111110111101101111001110111110111110100000101110010110000001101100101100111010110100111001111010111110100000111011111011110110100001111011111011111010000010111001011000000110110010111000111000000110100100111001111010111110100000111011111011110110111100111011111011111010000010111001011000000110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011011110011101111101111101000001100111111111001111010111110100000111011111011110110111110111011111011111010000010111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110111100111011111011111010000011001111111110111110111101101101101110111110111110100000110011111111100111101011111010000011101111101111011011110011101111101111101000001011100101100000011011001011100011100000011010010011100111101011111010000011101111101111011011010000111111111011111011111010000010111001011000000110110010111000111000000110100100111001111010111110100000111011111011110110111100111011111011111010000010111001011000000110110010110011101011010011100111101011111010000011101111101111011010000111101111101111101000001011100101100000011011001011100011100000011010010011100111101011111010000011101111101111011011110011101111101111101000001011100101100000011011001000111111001111111110111110111110100000101110010110000001101100101110001110000001101001001110011110101111101000001110111110111101101111001110111110111110100000101110010110000001101100101100111010110100111001111010111110100000111011111011110110100001111011111011111010000010111001011000000110110010111000111000000110100100111001111010111110100000111011111011110110111100111011111011111010000010111001011000000110110010001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110111100111011111011111010000011001111111110011110101111101000001110111110111101101111101110111110111110100000101110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101111001110111110111110100000110011111111101111101111011011011011101111101111101000001100111111111001111010111110100000111011111011110110111100111011111011111010000010111001011000000110110010111000111000000110100100111001111010111110100000111011111011110110110100001111111110111110111110100000101110010110000001101100101110001110000001101001001110011110101111101000001110111110111101101111001110111110111110100000101110010110000001101100101100111010110100111001111010111110100000111011111011110110100001111011111011111010000010111001011000000110110010111000111000000110100100111001111010111110100000111011111011110110111100111011111011111010000010111001011000000110110010001111110011111100111111?????????????????????ﾂ偲つｼﾃ?篠ｾﾂ偲つｼﾃ?ｶﾃ?篠ｼﾂ偲つ篠ｴ?ﾂ偲つ篠ｼﾂ偲δ篠｡ﾂ偲つ篠ｼﾂ偲?????????????????ﾂ偲つｼﾃ?篠ｾﾂ偲つｼﾃ?ｶﾃ?篠ｼﾂ偲つ篠ｴ?ﾂ偲つ篠ｼﾂ偲δ篠｡ﾂ偲つ篠ｼﾂ偲??ﾂ偲つ篠ｼﾂ偲δ篠｡ﾂ偲つ篠ｼﾂ偲?N???????????????????ﾂ偲つｼﾃ?篠ｾﾂ偲つｼﾃ?ｶﾃ?篠ｼﾂ偲つ篠ｴ?ﾂ偲つ篠ｼﾂ偲δ篠｡ﾂ偲つ篠ｼﾂ偲???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110111100111011111011111010000011001111111110011110101111101000001110111110111101101111101110111110111110100000101110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101111001110111110111110100000110011111111101111101111011011011011101111101111101000001100111111111001111010111110100000111011111011110110111100111011111011111010000010111001011000000110110010111000111000000110100100111001111010111110100000111011111011110110110100001111111110111110111110100000101110010110000001101100101110001110000001101001001110011110101111101000001110111110111101101111001110111110111110100000101110010110000001101100101100111010110100111001111010111110100000111011111011110110100001111011111011111010000010111001011000000110110010111000111000000110100100111001111010111110100000111011111011110110111100111011111011111010000010111001011000000110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011011110011101111101111101000001100111111111001111010111110100000111011111011110110111110111011111011111010000010111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110111100111011111011111010000011001111111110111110111101101101101110111110111110100000110011111111100111101011111010000011101111101111011011110011101111101111101000001011100101100000011011001011100011100000011010010011100111101011111010000011101111101111011011010000111111111011111011111010000010111001011000000110110010111000111000000110100100111001111010111110100000111011111011110110111100111011111011111010000010111001011000000110110010110011101011010011100111101011111010000011101111101111011010000111101111101111101000001011100101100000011011001011100011100000011010010011100111101011111010000011101111101111011011110011101111101111101000001011100101100000011011001000111111001111111110111110111110100000101110010110000001101100101110001110000001101001001110011110101111101000001110111110111101101111001110111110111110100000101110010110000001101100101100111010110100111001111010111110100000111011111011110110100001111011111011111010000010111001011000000110110010111000111000000110100100111001111010111110100000111011111011110110111100111011111011111010000010111001011000000110110010001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110111100111011111011111010000011001111111110011110101111101000001110111110111101101111101110111110111110100000101110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101111001110111110111110100000110011111111101111101111011011011011101111101111101000001100111111111001111010111110100000111011111011110110111100111011111011111010000010111001011000000110110010111000111000000110100100111001111010111110100000111011111011110110110100001111111110111110111110100000101110010110000001101100101110001110000001101001001110011110101111101000001110111110111101101111001110111110111110100000101110010110000001101100101100111010110100111001111010111110100000111011111011110110100001111011111011111010000010111001011000000110110010111000111000000110100100111001111010111110100000111011111011110110111100111011111011111010000010111001011000000110110010001111110011111100111111??????????????????????ょ?縺､?ｼ??遽??ｾ?ょ?縺､?ｼ???ｶ??遽??ｼ?ょ?縺､遽??ｴ??ょ?縺､遽??ｼ?ょ?ﾎｴ遽??｡?ょ?縺､遽??ｼ?ょ???????????????????ょ?縺､?ｼ??遽??ｾ?ょ?縺､?ｼ???ｶ??遽??ｼ?ょ?縺､遽??ｴ??ょ?縺､遽??ｼ?ょ?ﾎｴ遽??｡?ょ?縺､遽??ｼ?ょ????ょ?縺､遽??ｼ?ょ?ﾎｴ遽??｡?ょ?縺､遽??ｼ?ょ??N????????????????????ょ?縺､?ｼ??遽??ｾ?ょ?縺､?ｼ???ｶ??遽??ｼ?ょ?縺､遽??ｴ??ょ?縺､遽??ｼ?ょ?ﾎｴ遽??｡?ょ?縺､遽??ｼ?ょ????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110111100111011111011111010000011001111111110011110101111101000001110111110111101101111101110111110111110100000101110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101111001110111110111110100000110011111111101111101111011011011011101111101111101000001100111111111001111010111110100000111011111011110110111100111011111011111010000010111001011000000110110010111000111000000110100100111001111010111110100000111011111011110110110100001111111110111110111110100000101110010110000001101100101110001110000001101001001110011110101111101000001110111110111101101111001110111110111110100000101110010110000001101100101100111010110100111001111010111110100000111011111011110110100001111011111011111010000010111001011000000110110010111000111000000110100100111001111010111110100000111011111011110110111100111011111011111010000010111001011000000110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011011110011101111101111101000001100111111111001111010111110100000111011111011110110111110111011111011111010000010111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110111100111011111011111010000011001111111110111110111101101101101110111110111110100000110011111111100111101011111010000011101111101111011011110011101111101111101000001011100101100000011011001011100011100000011010010011100111101011111010000011101111101111011011010000111111111011111011111010000010111001011000000110110010111000111000000110100100111001111010111110100000111011111011110110111100111011111011111010000010111001011000000110110010110011101011010011100111101011111010000011101111101111011010000111101111101111101000001011100101100000011011001011100011100000011010010011100111101011111010000011101111101111011011110011101111101111101000001011100101100000011011001000111111001111111110111110111110100000101110010110000001101100101110001110000001101001001110011110101111101000001110111110111101101111001110111110111110100000101110010110000001101100101100111010110100111001111010111110100000111011111011110110100001111011111011111010000010111001011000000110110010111000111000000110100100111001111010111110100000111011111011110110111100111011111011111010000010111001011000000110110010001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110111100111011111011111010000011001111111110011110101111101000001110111110111101101111101110111110111110100000101110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101111001110111110111110100000110011111111101111101111011011011011101111101111101000001100111111111001111010111110100000111011111011110110111100111011111011111010000010111001011000000110110010111000111000000110100100111001111010111110100000111011111011110110110100001111111110111110111110100000101110010110000001101100101110001110000001101001001110011110101111101000001110111110111101101111001110111110111110100000101110010110000001101100101100111010110100111001111010111110100000111011111011110110100001111011111011111010000010111001011000000110110010111000111000000110100100111001111010111110100000111011111011110110111100111011111011111010000010111001011000000110110010001111110011111100111111?????????????????????鐓??蚊?わ充鐓??膀?鐔常??蚊?わ充鐓??鐔駈??膀?鐔種??蚊?ょ?鐔?鐓??蚊?ょ?鐔種??歌雁?鐔￥??蚊?ょ?鐔種???????????????????鐓??蚊?わ充鐓??膀?鐔常??蚊?わ充鐓??鐔駈??膀?鐔種??蚊?ょ?鐔?鐓??蚊?ょ?鐔種??歌雁?鐔￥??蚊?ょ?鐔種????鐓??蚊?ょ?鐔種??歌雁?鐔￥??蚊?ょ?鐔種???N???????????????????鐓??蚊?わ充鐓??膀?鐔常??蚊?わ充鐓??鐔駈??膀?鐔種??蚊?ょ?鐔?鐓??蚊?ょ?鐔種??歌雁?鐔￥??蚊?ょ?鐔種?????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110111100111011111011111010000011001111111110011110101111101000001110111110111101101111101110111110111110100000101110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101111001110111110111110100000110011111111101111101111011011011011101111101111101000001100111111111001111010111110100000111011111011110110111100111011111011111010000010111001011000000110110010111000111000000110100100111001111010111110100000111011111011110110110100001111111110111110111110100000101110010110000001101100101110001110000001101001001110011110101111101000001110111110111101101111001110111110111110100000101110010110000001101100101100111010110100111001111010111110100000111011111011110110100001111011111011111010000010111001011000000110110010111000111000000110100100111001111010111110100000111011111011110110111100111011111011111010000010111001011000000110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011011110011101111101111101000001100111111111001111010111110100000111011111011110110111110111011111011111010000010111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110111100111011111011111010000011001111111110111110111101101101101110111110111110100000110011111111100111101011111010000011101111101111011011110011101111101111101000001011100101100000011011001011100011100000011010010011100111101011111010000011101111101111011011010000111111111011111011111010000010111001011000000110110010111000111000000110100100111001111010111110100000111011111011110110111100111011111011111010000010111001011000000110110010110011101011010011100111101011111010000011101111101111011010000111101111101111101000001011100101100000011011001011100011100000011010010011100111101011111010000011101111101111011011110011101111101111101000001011100101100000011011001000111111001111111110111110111110100000101110010110000001101100101110001110000001101001001110011110101111101000001110111110111101101111001110111110111110100000101110010110000001101100101100111010110100111001111010111110100000111011111011110110100001111011111011111010000010111001011000000110110010111000111000000110100100111001111010111110100000111011111011110110111100111011111011111010000010111001011000000110110010001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110111100111011111011111010000011001111111110011110101111101000001110111110111101101111101110111110111110100000101110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101111001110111110111110100000110011111111101111101111011011011011101111101111101000001100111111111001111010111110100000111011111011110110111100111011111011111010000010111001011000000110110010111000111000000110100100111001111010111110100000111011111011110110110100001111111110111110111110100000101110010110000001101100101110001110000001101001001110011110101111101000001110111110111101101111001110111110111110100000101110010110000001101100101100111010110100111001111010111110100000111011111011110110100001111011111011111010000010111001011000000110110010111000111000000110100100111001111010111110100000111011111011110110111100111011111011111010000010111001011000000110110010001111110011111100111111?????????????????????ﾂ偲つｼﾃ?篠ｾﾂ偲つｼﾃ?ｶﾃ?篠ｼﾂ偲つ篠ｴ?ﾂ偲つ篠ｼﾂ偲δ篠｡ﾂ偲つ篠ｼﾂ偲?????????????????ﾂ偲つｼﾃ?篠ｾﾂ偲つｼﾃ?ｶﾃ?篠ｼﾂ偲つ篠ｴ?ﾂ偲つ篠ｼﾂ偲δ篠｡ﾂ偲つ篠ｼﾂ偲??ﾂ偲つ篠ｼﾂ偲δ篠｡ﾂ偲つ篠ｼﾂ偲?N???????????????????ﾂ偲つｼﾃ?篠ｾﾂ偲つｼﾃ?ｶﾃ?篠ｼﾂ偲つ篠ｴ?ﾂ偲つ篠ｼﾂ偲δ篠｡ﾂ偲つ篠ｼﾂ偲???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110111100111011111011111010000011001111111110011110101111101000001110111110111101101111101110111110111110100000101110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101111001110111110111110100000110011111111101111101111011011011011101111101111101000001100111111111001111010111110100000111011111011110110111100111011111011111010000010111001011000000110110010111000111000000110100100111001111010111110100000111011111011110110110100001111111110111110111110100000101110010110000001101100101110001110000001101001001110011110101111101000001110111110111101101111001110111110111110100000101110010110000001101100101100111010110100111001111010111110100000111011111011110110100001111011111011111010000010111001011000000110110010111000111000000110100100111001111010111110100000111011111011110110111100111011111011111010000010111001011000000110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011011110011101111101111101000001100111111111001111010111110100000111011111011110110111110111011111011111010000010111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110111100111011111011111010000011001111111110111110111101101101101110111110111110100000110011111111100111101011111010000011101111101111011011110011101111101111101000001011100101100000011011001011100011100000011010010011100111101011111010000011101111101111011011010000111111111011111011111010000010111001011000000110110010111000111000000110100100111001111010111110100000111011111011110110111100111011111011111010000010111001011000000110110010110011101011010011100111101011111010000011101111101111011010000111101111101111101000001011100101100000011011001011100011100000011010010011100111101011111010000011101111101111011011110011101111101111101000001011100101100000011011001000111111001111111110111110111110100000101110010110000001101100101110001110000001101001001110011110101111101000001110111110111101101111001110111110111110100000101110010110000001101100101100111010110100111001111010111110100000111011111011110110100001111011111011111010000010111001011000000110110010111000111000000110100100111001111010111110100000111011111011110110111100111011111011111010000010111001011000000110110010001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110111100111011111011111010000011001111111110011110101111101000001110111110111101101111101110111110111110100000101110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101111001110111110111110100000110011111111101111101111011011011011101111101111101000001100111111111001111010111110100000111011111011110110111100111011111011111010000010111001011000000110110010111000111000000110100100111001111010111110100000111011111011110110110100001111111110111110111110100000101110010110000001101100101110001110000001101001001110011110101111101000001110111110111101101111001110111110111110100000101110010110000001101100101100111010110100111001111010111110100000111011111011110110100001111011111011111010000010111001011000000110110010111000111000000110100100111001111010111110100000111011111011110110111100111011111011111010000010111001011000000110110010001111110011111100111111?????????????????????絶귛겛徇ㅿ슨絶귶影좑슭絶귛겛徇ㅿ슨絶귶節띰푵?影좑슨絶귛겛徇ㅷ캙節뇜絶귛겛徇ㅷ캙節쇽푴癌꽝당캙節∽푴癌꿔겇影좑슨絶귛겛?????????????????絶귛겛徇ㅿ슨絶귶影좑슭絶귛겛徇ㅿ슨絶귶節띰푵?影좑슨絶귛겛徇ㅷ캙節뇜絶귛겛徇ㅷ캙節쇽푴癌꽝당캙節∽푴癌꿔겇影좑슨絶귛겛??絶귛겛徇ㅷ캙節쇽푴癌꽝당캙節∽푴癌꿔겇影좑슨絶귛겛?N???????????????????絶귛겛徇ㅿ슨絶귶影좑슭絶귛겛徇ㅿ슨絶귶節띰푵?影좑슨絶귛겛徇ㅷ캙節뇜絶귛겛徇ㅷ캙節쇽푴癌꽝당캙節∽푴癌꿔겇影좑슨絶귛겛???