同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010011000111111111001101011001010111011001111110011111111101001100001111000100011100111100101111001010000111111111010001010110110011000001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100110001111111110011010110010101110110011111100111111111010011000011110001000111001111001011110010100001111111110100010101101100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100110001111111110111110111110100100001110100010100000100001011110111110111101101001100011111100111111111001111001011010111110111011111011110110100110111011111011111010010000111010011001101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010011000111111111001101011001010111011001111110011111111101001100001111000100011100111100101111001010000111111111010001010110110011000001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100110001111111110011010110010101110110011111100111111111010011000011110001000111001111001011110010100001111111110100010101101100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100110001111111110111110111110100100001110100010100000100001011110111110111101101001100011111100111111111001111001011010111110111011111011110110100110111011111011111010010000111010011001101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010011000111111111001101011001010111011001111110011111111101001100001111000100011100111100101111001010000111111111010001010110110011000001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100110001111111110011010110010101110110011111100111111111010011000011110001000111001111001011110010100001111111110100010101101100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100110001111111110111110111110100100001110100010100000100001011110111110111101101001100011111100111111111001111001011010111110111011111011110110100110111011111011111010010000111010011001101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100110001111111110011010110010101110110011111100111111111010011000011110001000111001111001011110010100001111111110100010101101100110000011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001100011111111100110101100101011101100111111001111111110100110000111100010001110011110010111100101000011111111101000101011011001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001100011111111101111101111101001000011101000101000001000010111101111101111011010011000111111001111111110011110010110101111101110111110111101101001101110111110111110100100001110100110011011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001100011111111100110101100101011101100111111001111111110100110000111100010001110011110010111100101000011111111101000101011011001100000111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010011000111111111001101011001010111011001111110011111111101001100001111000100011100111100101111001010000111111111010001010110110011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010011000111111111011111011111010010000111010001010000010000101111011111011110110100110001111110011111111100111100101101011111011101111101111011010011011101111101111101001000011101001100110111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????｢ｦ?治??釈痔?識???｢ｦ?治??釈痔?識????????｢ｦ?ﾐ蠅ｦ??疾ｦﾐ雫????????????????????????????????｢ｦ?治??釈痔?識???｢ｦ?治??釈痔?識????????｢ｦ?ﾐ蠅ｦ??疾ｦﾐ雫??????????????｢ｦ?治??釈痔?識???｢ｦ?治??釈痔?識????????｢ｦ?ﾐ蠅ｦ??疾ｦﾐ雫??????｢ｦ?治??釈痔?識???｢ｦ?治??釈痔?識????????｢ｦ?ﾐ蠅ｦ??疾ｦﾐ雫?????????????????????｢ｦ?治??釈痔?識???｢ｦ?治??釈痔?識????????｢ｦ?ﾐ蠅ｦ??疾ｦﾐ雫????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010011000111111111001101011001010111011001111110011111111101001100001111000100011100111100101111001010000111111111010001010110110011000001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100110001111111110011010110010101110110011111100111111111010011000011110001000111001111001011110010100001111111110100010101101100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100110001111111110111110111110100100001110100010100000100001011110111110111101101001100011111100111111111001111001011010111110111011111011110110100110111011111011111010010000111010011001101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010011000111111111001101011001010111011001111110011111111101001100001111000100011100111100101111001010000111111111010001010110110011000001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100110001111111110011010110010101110110011111100111111111010011000011110001000111001111001011110010100001111111110100010101101100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100110001111111110111110111110100100001110100010100000100001011110111110111101101001100011111100111111111001111001011010111110111011111011110110100110111011111011111010010000111010011001101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010011000111111111001101011001010111011001111110011111111101001100001111000100011100111100101111001010000111111111010001010110110011000001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100110001111111110011010110010101110110011111100111111111010011000011110001000111001111001011110010100001111111110100010101101100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100110001111111110111110111110100100001110100010100000100001011110111110111101101001100011111100111111111001111001011010111110111011111011110110100110111011111011111010010000111010011001101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100110001111111110011010110010101110110011111100111111111010011000011110001000111001111001011110010100001111111110100010101101100110000011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001100011111111100110101100101011101100111111001111111110100110000111100010001110011110010111100101000011111111101000101011011001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001100011111111101111101111101001000011101000101000001000010111101111101111011010011000111111001111111110011110010110101111101110111110111101101001101110111110111110100100001110100110011011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001100011111111100110101100101011101100111111001111111110100110000111100010001110011110010111100101000011111111101000101011011001100000111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010011000111111111001101011001010111011001111110011111111101001100001111000100011100111100101111001010000111111111010001010110110011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010011000111111111011111011111010010000111010001010000010000101111011111011110110100110001111110011111111100111100101101011111011101111101111011010011011101111101111101001000011101001100110111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????｢?ｦ?豐ｻ??驥育濫?隴????｢?ｦ?豐ｻ??驥育濫?隴?????????｢?ｦ??占??ｽｦ??逍ｾ?ｦ?宣岫?????????????????????????????????｢?ｦ?豐ｻ??驥育濫?隴????｢?ｦ?豐ｻ??驥育濫?隴?????????｢?ｦ??占??ｽｦ??逍ｾ?ｦ?宣岫???????????????｢?ｦ?豐ｻ??驥育濫?隴????｢?ｦ?豐ｻ??驥育濫?隴?????????｢?ｦ??占??ｽｦ??逍ｾ?ｦ?宣岫???????｢?ｦ?豐ｻ??驥育濫?隴????｢?ｦ?豐ｻ??驥育濫?隴?????????｢?ｦ??占??ｽｦ??逍ｾ?ｦ?宣岫??????????????????????｢?ｦ?豐ｻ??驥育濫?隴????｢?ｦ?豐ｻ??驥育濫?隴?????????｢?ｦ??占??ｽｦ??逍ｾ?ｦ?宣岫????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010011000111111111001101011001010111011001111110011111111101001100001111000100011100111100101111001010000111111111010001010110110011000001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100110001111111110011010110010101110110011111100111111111010011000011110001000111001111001011110010100001111111110100010101101100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100110001111111110111110111110100100001110100010100000100001011110111110111101101001100011111100111111111001111001011010111110111011111011110110100110111011111011111010010000111010011001101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010011000111111111001101011001010111011001111110011111111101001100001111000100011100111100101111001010000111111111010001010110110011000001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100110001111111110011010110010101110110011111100111111111010011000011110001000111001111001011110010100001111111110100010101101100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100110001111111110111110111110100100001110100010100000100001011110111110111101101001100011111100111111111001111001011010111110111011111011110110100110111011111011111010010000111010011001101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010011000111111111001101011001010111011001111110011111111101001100001111000100011100111100101111001010000111111111010001010110110011000001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100110001111111110011010110010101110110011111100111111111010011000011110001000111001111001011110010100001111111110100010101101100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100110001111111110111110111110100100001110100010100000100001011110111110111101101001100011111100111111111001111001011010111110111011111011110110100110111011111011111010010000111010011001101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100110001111111110011010110010101110110011111100111111111010011000011110001000111001111001011110010100001111111110100010101101100110000011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001100011111111100110101100101011101100111111001111111110100110000111100010001110011110010111100101000011111111101000101011011001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001100011111111101111101111101001000011101000101000001000010111101111101111011010011000111111001111111110011110010110101111101110111110111101101001101110111110111110100100001110100110011011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001100011111111100110101100101011101100111111001111111110100110000111100010001110011110010111100101000011111111101000101011011001100000111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010011000111111111001101011001010111011001111110011111111101001100001111000100011100111100101111001010000111111111010001010110110011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010011000111111111011111011111010010000111010001010000010000101111011111011110110100110001111110011111111100111100101101011111011101111101111011010011011101111101111101001000011101001100110111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????鐔?拾?羃???????茘????鐔?拾?羃???????茘?????????鐔?拾?鐓???鐔???常拾鐓??????????????????????????????????鐔?拾?羃???????茘????鐔?拾?羃???????茘?????????鐔?拾?鐓???鐔???常拾鐓????????????????鐔?拾?羃???????茘????鐔?拾?羃???????茘?????????鐔?拾?鐓???鐔???常拾鐓????????鐔?拾?羃???????茘????鐔?拾?羃???????茘?????????鐔?拾?鐓???鐔???常拾鐓???????????????????????鐔?拾?羃???????茘????鐔?拾?羃???????茘?????????鐔?拾?鐓???鐔???常拾鐓??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010011000111111111001101011001010111011001111110011111111101001100001111000100011100111100101111001010000111111111010001010110110011000001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100110001111111110011010110010101110110011111100111111111010011000011110001000111001111001011110010100001111111110100010101101100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100110001111111110111110111110100100001110100010100000100001011110111110111101101001100011111100111111111001111001011010111110111011111011110110100110111011111011111010010000111010011001101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010011000111111111001101011001010111011001111110011111111101001100001111000100011100111100101111001010000111111111010001010110110011000001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100110001111111110011010110010101110110011111100111111111010011000011110001000111001111001011110010100001111111110100010101101100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100110001111111110111110111110100100001110100010100000100001011110111110111101101001100011111100111111111001111001011010111110111011111011110110100110111011111011111010010000111010011001101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010011000111111111001101011001010111011001111110011111111101001100001111000100011100111100101111001010000111111111010001010110110011000001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100110001111111110011010110010101110110011111100111111111010011000011110001000111001111001011110010100001111111110100010101101100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100110001111111110111110111110100100001110100010100000100001011110111110111101101001100011111100111111111001111001011010111110111011111011110110100110111011111011111010010000111010011001101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100110001111111110011010110010101110110011111100111111111010011000011110001000111001111001011110010100001111111110100010101101100110000011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001100011111111100110101100101011101100111111001111111110100110000111100010001110011110010111100101000011111111101000101011011001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001100011111111101111101111101001000011101000101000001000010111101111101111011010011000111111001111111110011110010110101111101110111110111101101001101110111110111110100100001110100110011011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001100011111111100110101100101011101100111111001111111110100110000111100010001110011110010111100101000011111111101000101011011001100000111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010011000111111111001101011001010111011001111110011111111101001100001111000100011100111100101111001010000111111111010001010110110011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010011000111111111011111011111010010000111010001010000010000101111011111011110110100110001111110011111111100111100101101011111011101111101111011010011011101111101111101001000011101001100110111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????｢ｦ?治??釈痔?識???｢ｦ?治??釈痔?識????????｢ｦ?ﾐ蠅ｦ??疾ｦﾐ雫????????????????????????????????｢ｦ?治??釈痔?識???｢ｦ?治??釈痔?識????????｢ｦ?ﾐ蠅ｦ??疾ｦﾐ雫??????????????｢ｦ?治??釈痔?識???｢ｦ?治??釈痔?識????????｢ｦ?ﾐ蠅ｦ??疾ｦﾐ雫??????｢ｦ?治??釈痔?識???｢ｦ?治??釈痔?識????????｢ｦ?ﾐ蠅ｦ??疾ｦﾐ雫?????????????????????｢ｦ?治??釈痔?識???｢ｦ?治??釈痔?識????????｢ｦ?ﾐ蠅ｦ??疾ｦﾐ雫????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010011000111111111001101011001010111011001111110011111111101001100001111000100011100111100101111001010000111111111010001010110110011000001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100110001111111110011010110010101110110011111100111111111010011000011110001000111001111001011110010100001111111110100010101101100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100110001111111110111110111110100100001110100010100000100001011110111110111101101001100011111100111111111001111001011010111110111011111011110110100110111011111011111010010000111010011001101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010011000111111111001101011001010111011001111110011111111101001100001111000100011100111100101111001010000111111111010001010110110011000001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100110001111111110011010110010101110110011111100111111111010011000011110001000111001111001011110010100001111111110100010101101100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100110001111111110111110111110100100001110100010100000100001011110111110111101101001100011111100111111111001111001011010111110111011111011110110100110111011111011111010010000111010011001101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010011000111111111001101011001010111011001111110011111111101001100001111000100011100111100101111001010000111111111010001010110110011000001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100110001111111110011010110010101110110011111100111111111010011000011110001000111001111001011110010100001111111110100010101101100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100110001111111110111110111110100100001110100010100000100001011110111110111101101001100011111100111111111001111001011010111110111011111011110110100110111011111011111010010000111010011001101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100110001111111110011010110010101110110011111100111111111010011000011110001000111001111001011110010100001111111110100010101101100110000011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001100011111111100110101100101011101100111111001111111110100110000111100010001110011110010111100101000011111111101000101011011001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001100011111111101111101111101001000011101000101000001000010111101111101111011010011000111111001111111110011110010110101111101110111110111101101001101110111110111110100100001110100110011011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001100011111111100110101100101011101100111111001111111110100110000111100010001110011110010111100101000011111111101000101011011001100000111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010011000111111111001101011001010111011001111110011111111101001100001111000100011100111100101111001010000111111111010001010110110011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010011000111111111011111011111010010000111010001010000010000101111011111011110110100110001111110011111111100111100101101011111011101111101111011010011011101111101111101001000011101001100110111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????節?쉐?亦빡?猥덄뿏?鈺쀾??節?쉐?亦빡?猥덄뿏?鈺쀾???????節?쉐?絶먫쟿節??厭억쉐絶먬쎁????????????????????????????????節?쉐?亦빡?猥덄뿏?鈺쀾??節?쉐?亦빡?猥덄뿏?鈺쀾???????節?쉐?絶먫쟿節??厭억쉐絶먬쎁??????????????節?쉐?亦빡?猥덄뿏?鈺쀾??節?쉐?亦빡?猥덄뿏?鈺쀾???????節?쉐?絶먫쟿節??厭억쉐絶먬쎁??????節?쉐?亦빡?猥덄뿏?鈺쀾??節?쉐?亦빡?猥덄뿏?鈺쀾???????節?쉐?絶먫쟿節??厭억쉐絶먬쎁?????????????????????節?쉐?亦빡?猥덄뿏?鈺쀾??節?쉐?亦빡?猥덄뿏?鈺쀾???????節?쉐?絶먫쟿節??厭억쉐絶먬쎁????????????????