同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110100110001111111110011010110010101110101111110100111111111010001110010110001000111001111001011110010100001111111110100010101101100101111111110100111111001111111110111110111101001111111011110110100110001111111110011010110010101110101111110100111111111010001110010110001000111001111001011110010100001111111110100010101101100101111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011010011000111111111011111011111010010000111010001010000010000101111011111011110100111111001111111110011011110100101111101110111110111101101001101110111110111110100100001110100110011011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011010011000111111111001101011001010111010111111010011111111101000111001011000100011100111100101111001010000111111111010001010110110010111111111010011111100111111111011111011110100111111101111011010011000111111111001101011001010111010111111010011111111101000111001011000100011100111100101111001010000111111111010001010110110010111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101001100011111111101111101111101001000011101000101000001000010111101111101111010011111100111111111001101111010010111110111011111011110110100110111011111011111010010000111010011001101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101001100011111111100110101100101011101011111101001111111110100011100101100010001110011110010111100101000011111111101000101011011001011111111101001111110011111111101111101111010011111110111101101001100011111111100110101100101011101011111101001111111110100011100101100010001110011110010111100101000011111111101000101011011001011111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110100110001111111110111110111110100100001110100010100000100001011110111110111101001111110011111111100110111101001011111011101111101111011010011011101111101111101001000011101001100110111010101100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101001100011111111100110101100101011101011111101001111111110100011100101100010001110011110010111100101000011111111101000101011011001011111111101001111110011111111101111101111010011111110111101101001100011111111100110101100101011101011111101001111111110100011100101100010001110011110010111100101000011111111101000101011011001011111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110100110001111111110111110111110100100001110100010100000100001011110111110111101001111110011111111100110111101001011111011101111101111011010011011101111101111101001000011101001100110111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101001100011111111100110101100101011101011111101001111111110100011100101100010001110011110010111100101000011111111101000101011011001011111111101001111110011111111101111101111010011111110111101101001100011111111100110101100101011101011111101001111111110100011100101100010001110011110010111100101000011111111101000101011011001011111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110100110001111111110111110111110100100001110100010100000100001011110111110111101001111110011111111100110111101001011111011101111101111011010011011101111101111101001000011101001100110111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????ï½?½¦?沺ý?èåˆç—”?譗ý??ï½?½¦?沺ý?èåˆç—”?譗ý???????ï½?½¦?ﾐ蠅ï½??æô¾ï½¦ï¾é›«????????????????????????????????ï½?½¦?沺ý?èåˆç—”?譗ý??ï½?½¦?沺ý?èåˆç—”?譗ý???????ï½?½¦?ﾐ蠅ï½??æô¾ï½¦ï¾é›«??????????????ï½?½¦?沺ý?èåˆç—”?譗ý??ï½?½¦?沺ý?èåˆç—”?譗ý???????ï½?½¦?ﾐ蠅ï½??æô¾ï½¦ï¾é›«??????ï½?½¦?沺ý?èåˆç—”?譗ý??ï½?½¦?沺ý?èåˆç—”?譗ý???????ï½?½¦?ﾐ蠅ï½??æô¾ï½¦ï¾é›«?????????????????????ï½?½¦?沺ý?èåˆç—”?譗ý??ï½?½¦?沺ý?èåˆç—”?譗ý???????ï½?½¦?ﾐ蠅ï½??æô¾ï½¦ï¾é›«????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110100110001111111110011010110010101110101111110100111111111010001110010110001000111001111001011110010100001111111110100010101101100101111111110100111111001111111110111110111101001111111011110110100110001111111110011010110010101110101111110100111111111010001110010110001000111001111001011110010100001111111110100010101101100101111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011010011000111111111011111011111010010000111010001010000010000101111011111011110100111111001111111110011011110100101111101110111110111101101001101110111110111110100100001110100110011011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011010011000111111111001101011001010111010111111010011111111101000111001011000100011100111100101111001010000111111111010001010110110010111111111010011111100111111111011111011110100111111101111011010011000111111111001101011001010111010111111010011111111101000111001011000100011100111100101111001010000111111111010001010110110010111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101001100011111111101111101111101001000011101000101000001000010111101111101111010011111100111111111001101111010010111110111011111011110110100110111011111011111010010000111010011001101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101001100011111111100110101100101011101011111101001111111110100011100101100010001110011110010111100101000011111111101000101011011001011111111101001111110011111111101111101111010011111110111101101001100011111111100110101100101011101011111101001111111110100011100101100010001110011110010111100101000011111111101000101011011001011111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110100110001111111110111110111110100100001110100010100000100001011110111110111101001111110011111111100110111101001011111011101111101111011010011011101111101111101001000011101001100110111010101100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101001100011111111100110101100101011101011111101001111111110100011100101100010001110011110010111100101000011111111101000101011011001011111111101001111110011111111101111101111010011111110111101101001100011111111100110101100101011101011111101001111111110100011100101100010001110011110010111100101000011111111101000101011011001011111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110100110001111111110111110111110100100001110100010100000100001011110111110111101001111110011111111100110111101001011111011101111101111011010011011101111101111101001000011101001100110111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101001100011111111100110101100101011101011111101001111111110100011100101100010001110011110010111100101000011111111101000101011011001011111111101001111110011111111101111101111010011111110111101101001100011111111100110101100101011101011111101001111111110100011100101100010001110011110010111100101000011111111101000101011011001011111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110100110001111111110111110111110100100001110100010100000100001011110111110111101001111110011111111100110111101001011111011101111101111011010011011101111101111101001000011101001100110111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????ｽｦ?豐ｺ??韃育濫?隴?????ｽｦ?豐ｺ??韃育濫?隴??????????ｽｦ??占??ｽ??踝ｾ?ｦ?宣岫??????????????????????????????????ｽｦ?豐ｺ??韃育濫?隴?????ｽｦ?豐ｺ??韃育濫?隴??????????ｽｦ??占??ｽ??踝ｾ?ｦ?宣岫????????????????ｽｦ?豐ｺ??韃育濫?隴?????ｽｦ?豐ｺ??韃育濫?隴??????????ｽｦ??占??ｽ??踝ｾ?ｦ?宣岫????????ｽｦ?豐ｺ??韃育濫?隴?????ｽｦ?豐ｺ??韃育濫?隴??????????ｽｦ??占??ｽ??踝ｾ?ｦ?宣岫???????????????????????ｽｦ?豐ｺ??韃育濫?隴?????ｽｦ?豐ｺ??韃育濫?隴??????????ｽｦ??占??ｽ??踝ｾ?ｦ?宣岫????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110100110001111111110011010110010101110101111110100111111111010001110010110001000111001111001011110010100001111111110100010101101100101111111110100111111001111111110111110111101001111111011110110100110001111111110011010110010101110101111110100111111111010001110010110001000111001111001011110010100001111111110100010101101100101111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011010011000111111111011111011111010010000111010001010000010000101111011111011110100111111001111111110011011110100101111101110111110111101101001101110111110111110100100001110100110011011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011010011000111111111001101011001010111010111111010011111111101000111001011000100011100111100101111001010000111111111010001010110110010111111111010011111100111111111011111011110100111111101111011010011000111111111001101011001010111010111111010011111111101000111001011000100011100111100101111001010000111111111010001010110110010111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101001100011111111101111101111101001000011101000101000001000010111101111101111010011111100111111111001101111010010111110111011111011110110100110111011111011111010010000111010011001101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101001100011111111100110101100101011101011111101001111111110100011100101100010001110011110010111100101000011111111101000101011011001011111111101001111110011111111101111101111010011111110111101101001100011111111100110101100101011101011111101001111111110100011100101100010001110011110010111100101000011111111101000101011011001011111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110100110001111111110111110111110100100001110100010100000100001011110111110111101001111110011111111100110111101001011111011101111101111011010011011101111101111101001000011101001100110111010101100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101001100011111111100110101100101011101011111101001111111110100011100101100010001110011110010111100101000011111111101000101011011001011111111101001111110011111111101111101111010011111110111101101001100011111111100110101100101011101011111101001111111110100011100101100010001110011110010111100101000011111111101000101011011001011111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110100110001111111110111110111110100100001110100010100000100001011110111110111101001111110011111111100110111101001011111011101111101111011010011011101111101111101001000011101001100110111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101001100011111111100110101100101011101011111101001111111110100011100101100010001110011110010111100101000011111111101000101011011001011111111101001111110011111111101111101111010011111110111101101001100011111111100110101100101011101011111101001111111110100011100101100010001110011110010111100101000011111111101000101011011001011111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110100110001111111110111110111110100100001110100010100000100001011110111110111101001111110011111111100110111101001011111011101111101111011010011011101111101111101001000011101001100110111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????鐔?拾?羃冊?蒹????茘???鐔?拾?羃冊?蒹????茘????????鐔?拾?鐓???鐔??胄常拾鐓??????????????????????????????????鐔?拾?羃冊?蒹????茘???鐔?拾?羃冊?蒹????茘????????鐔?拾?鐓???鐔??胄常拾鐓????????????????鐔?拾?羃冊?蒹????茘???鐔?拾?羃冊?蒹????茘????????鐔?拾?鐓???鐔??胄常拾鐓????????鐔?拾?羃冊?蒹????茘???鐔?拾?羃冊?蒹????茘????????鐔?拾?鐓???鐔??胄常拾鐓???????????????????????鐔?拾?羃冊?蒹????茘???鐔?拾?羃冊?蒹????茘????????鐔?拾?鐓???鐔??胄常拾鐓??????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110100110001111111110011010110010101110101111110100111111111010001110010110001000111001111001011110010100001111111110100010101101100101111111110100111111001111111110111110111101001111111011110110100110001111111110011010110010101110101111110100111111111010001110010110001000111001111001011110010100001111111110100010101101100101111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011010011000111111111011111011111010010000111010001010000010000101111011111011110100111111001111111110011011110100101111101110111110111101101001101110111110111110100100001110100110011011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011010011000111111111001101011001010111010111111010011111111101000111001011000100011100111100101111001010000111111111010001010110110010111111111010011111100111111111011111011110100111111101111011010011000111111111001101011001010111010111111010011111111101000111001011000100011100111100101111001010000111111111010001010110110010111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101001100011111111101111101111101001000011101000101000001000010111101111101111010011111100111111111001101111010010111110111011111011110110100110111011111011111010010000111010011001101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101001100011111111100110101100101011101011111101001111111110100011100101100010001110011110010111100101000011111111101000101011011001011111111101001111110011111111101111101111010011111110111101101001100011111111100110101100101011101011111101001111111110100011100101100010001110011110010111100101000011111111101000101011011001011111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110100110001111111110111110111110100100001110100010100000100001011110111110111101001111110011111111100110111101001011111011101111101111011010011011101111101111101001000011101001100110111010101100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101001100011111111100110101100101011101011111101001111111110100011100101100010001110011110010111100101000011111111101000101011011001011111111101001111110011111111101111101111010011111110111101101001100011111111100110101100101011101011111101001111111110100011100101100010001110011110010111100101000011111111101000101011011001011111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110100110001111111110111110111110100100001110100010100000100001011110111110111101001111110011111111100110111101001011111011101111101111011010011011101111101111101001000011101001100110111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101001100011111111100110101100101011101011111101001111111110100011100101100010001110011110010111100101000011111111101000101011011001011111111101001111110011111111101111101111010011111110111101101001100011111111100110101100101011101011111101001111111110100011100101100010001110011110010111100101000011111111101000101011011001011111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110100110001111111110111110111110100100001110100010100000100001011110111110111101001111110011111111100110111101001011111011101111101111011010011011101111101111101001000011101001100110111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????沺????痔?譗????????沺????痔?譗?????????????ﾐ蠅??????ｦﾐ雫?????????????????????????????????????沺????痔?譗????????沺????痔?譗?????????????ﾐ蠅??????ｦﾐ雫???????????????????沺????痔?譗????????沺????痔?譗?????????????ﾐ蠅??????ｦﾐ雫???????????沺????痔?譗????????沺????痔?譗?????????????ﾐ蠅??????ｦﾐ雫??????????????????????????沺????痔?譗????????沺????痔?譗?????????????ﾐ蠅??????ｦﾐ雫????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110100110001111111110011010110010101110101111110100111111111010001110010110001000111001111001011110010100001111111110100010101101100101111111110100111111001111111110111110111101001111111011110110100110001111111110011010110010101110101111110100111111111010001110010110001000111001111001011110010100001111111110100010101101100101111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011010011000111111111011111011111010010000111010001010000010000101111011111011110100111111001111111110011011110100101111101110111110111101101001101110111110111110100100001110100110011011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011010011000111111111001101011001010111010111111010011111111101000111001011000100011100111100101111001010000111111111010001010110110010111111111010011111100111111111011111011110100111111101111011010011000111111111001101011001010111010111111010011111111101000111001011000100011100111100101111001010000111111111010001010110110010111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101001100011111111101111101111101001000011101000101000001000010111101111101111010011111100111111111001101111010010111110111011111011110110100110111011111011111010010000111010011001101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101001100011111111100110101100101011101011111101001111111110100011100101100010001110011110010111100101000011111111101000101011011001011111111101001111110011111111101111101111010011111110111101101001100011111111100110101100101011101011111101001111111110100011100101100010001110011110010111100101000011111111101000101011011001011111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110100110001111111110111110111110100100001110100010100000100001011110111110111101001111110011111111100110111101001011111011101111101111011010011011101111101111101001000011101001100110111010101100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101001100011111111100110101100101011101011111101001111111110100011100101100010001110011110010111100101000011111111101000101011011001011111111101001111110011111111101111101111010011111110111101101001100011111111100110101100101011101011111101001111111110100011100101100010001110011110010111100101000011111111101000101011011001011111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110100110001111111110111110111110100100001110100010100000100001011110111110111101001111110011111111100110111101001011111011101111101111011010011011101111101111101001000011101001100110111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101001100011111111100110101100101011101011111101001111111110100011100101100010001110011110010111100101000011111111101000101011011001011111111101001111110011111111101111101111010011111110111101101001100011111111100110101100101011101011111101001111111110100011100101100010001110011110010111100101000011111111101000101011011001011111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110100110001111111110111110111110100100001110100010100000100001011110111110111101001111110011111111100110111101001011111011101111101111011010011011101111101111101001000011101001100110111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????節?쉐?亦빡?猥덄뿏?鈺쀾??節?쉐?亦빡?猥덄뿏?鈺쀾???????節?쉐?絶먫쟿節??厭억쉐絶먬쎁????????????????????????????????節?쉐?亦빡?猥덄뿏?鈺쀾??節?쉐?亦빡?猥덄뿏?鈺쀾???????節?쉐?絶먫쟿節??厭억쉐絶먬쎁??????????????節?쉐?亦빡?猥덄뿏?鈺쀾??節?쉐?亦빡?猥덄뿏?鈺쀾???????節?쉐?絶먫쟿節??厭억쉐絶먬쎁??????節?쉐?亦빡?猥덄뿏?鈺쀾??節?쉐?亦빡?猥덄뿏?鈺쀾???????節?쉐?絶먫쟿節??厭억쉐絶먬쎁?????????????????????節?쉐?亦빡?猥덄뿏?鈺쀾??節?쉐?亦빡?猥덄뿏?鈺쀾???????節?쉐?絶먫쟿節??厭억쉐絶먬쎁????????????????