ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010011111101101100110101000001011101100101001111010110011101101100110101000001011101100101001111011000011101101100110101000001011101101100110001010011111101101100110101000001011101100101001111010110011101101100110101000010011101101100110001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010011111101101100110101000001011101100101001111010110011101101100110101000001011101100101001111011000011101101100110101000001011101101100110001010011111101101100110101000001011101100101001111010110011101101100110101000010011101101100110001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010011111101101100110101000001011101100101001111010110011101101100110101000001011101100101001111011000011101101100110101000001011101101100110001010011111101101100110101000001011101100101001111010110011101101100110101000010011101101100110001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110110011000101001111110110110011010100000101110110010100111101011001110110110011010100000101110110010100111101100001110110110011010100000101110110110011000101001111110110110011010100000101110110010100111101011001110110110011010100001001110110110011000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011011001100010100111111011011001101010000010111011001010011110101100111011011001101010000010111011001010011110110000111011011001101010000010111011011001100010100111111011011001101010000010111011001010011110101100111011011001101010000100111011011001100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010011111101101100110101000001011101100101001111010110011101101100110101000001011101100101001111011000011101101100110101000001011101101100110001010011111101101100110101000001011101100101001111010110011101101100110101000010011101101100110001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????íí§íì§¬íì§°íí§íì§¬íí«??????????????????????????????????????????????????????íí§íì§¬íì§°íí§íì§¬íí«???????????????????????????????????????íí§íì§¬íì§°íí§íì§¬íí«????????????????????????????????????????????íí§íì§¬íì§°íí§íì§¬íí«????????????????????????????????????????????íí§íì§¬íì§°íí§íì§¬íí«?????????????????????????????????????????????????????íí§íì§¬íì§°íí§íì§¬íí«???????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010011111101101100110101000001011101100101001111010110011101101100110101000001011101100101001111011000011101101100110101000001011101101100110001010011111101101100110101000001011101100101001111010110011101101100110101000010011101101100110001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010011111101101100110101000001011101100101001111010110011101101100110101000001011101100101001111011000011101101100110101000001011101101100110001010011111101101100110101000001011101100101001111010110011101101100110101000010011101101100110001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010011111101101100110101000001011101100101001111010110011101101100110101000001011101100101001111011000011101101100110101000001011101101100110001010011111101101100110101000001011101100101001111010110011101101100110101000010011101101100110001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110110011000101001111110110110011010100000101110110010100111101011001110110110011010100000101110110010100111101100001110110110011010100000101110110110011000101001111110110110011010100000101110110010100111101011001110110110011010100001001110110110011000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011011001100010100111111011011001101010000010111011001010011110101100111011011001101010000010111011001010011110110000111011011001101010000010111011011001100010100111111011011001101010000010111011001010011110101100111011011001101010000100111011011001100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010011111101101100110101000001011101100101001111010110011101101100110101000001011101100101001111011000011101101100110101000001011101101100110001010011111101101100110101000001011101100101001111010110011101101100110101000010011101101100110001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????巐わ乂巐ゎｧｬ巐ゎｧｰ巐わ乂巐ゎｧｬ巐?亅??????????????????????????????????????????????????????巐わ乂巐ゎｧｬ巐ゎｧｰ巐わ乂巐ゎｧｬ巐?亅???????????????????????????????????????巐わ乂巐ゎｧｬ巐ゎｧｰ巐わ乂巐ゎｧｬ巐?亅????????????????????????????????????????????巐わ乂巐ゎｧｬ巐ゎｧｰ巐わ乂巐ゎｧｬ巐?亅????????????????????????????????????????????巐わ乂巐ゎｧｬ巐ゎｧｰ巐わ乂巐ゎｧｬ巐?亅?????????????????????????????????????????????????????巐わ乂巐ゎｧｬ巐ゎｧｰ巐わ乂巐ゎｧｬ巐?亅???????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010011111101101100110101000001011101100101001111010110011101101100110101000001011101100101001111011000011101101100110101000001011101101100110001010011111101101100110101000001011101100101001111010110011101101100110101000010011101101100110001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010011111101101100110101000001011101100101001111010110011101101100110101000001011101100101001111011000011101101100110101000001011101101100110001010011111101101100110101000001011101100101001111010110011101101100110101000010011101101100110001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010011111101101100110101000001011101100101001111010110011101101100110101000001011101100101001111011000011101101100110101000001011101101100110001010011111101101100110101000001011101100101001111010110011101101100110101000010011101101100110001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110110011000101001111110110110011010100000101110110010100111101011001110110110011010100000101110110010100111101100001110110110011010100000101110110110011000101001111110110110011010100000101110110010100111101011001110110110011010100001001110110110011000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011011001100010100111111011011001101010000010111011001010011110101100111011011001101010000010111011001010011110110000111011011001101010000010111011011001100010100111111011011001101010000010111011001010011110101100111011011001101010000100111011011001100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010011111101101100110101000001011101100101001111010110011101101100110101000001011101100101001111011000011101101100110101000001011101101100110001010011111101101100110101000001011101100101001111010110011101101100110101000010011101101100110001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????ы??讌???讌壱???ы??讌?????????????????????????????????????????????????????????????ы??讌???讌壱???ы??讌??????????????????????????????????????????????ы??讌???讌壱???ы??讌???????????????????????????????????????????????????ы??讌???讌壱???ы??讌???????????????????????????????????????????????????ы??讌???讌壱???ы??讌????????????????????????????????????????????????????????????ы??讌???讌壱???ы??讌???????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010011111101101100110101000001011101100101001111010110011101101100110101000001011101100101001111011000011101101100110101000001011101101100110001010011111101101100110101000001011101100101001111010110011101101100110101000010011101101100110001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010011111101101100110101000001011101100101001111010110011101101100110101000001011101100101001111011000011101101100110101000001011101101100110001010011111101101100110101000001011101100101001111010110011101101100110101000010011101101100110001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010011111101101100110101000001011101100101001111010110011101101100110101000001011101100101001111011000011101101100110101000001011101101100110001010011111101101100110101000001011101100101001111010110011101101100110101000010011101101100110001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110110011000101001111110110110011010100000101110110010100111101011001110110110011010100000101110110010100111101100001110110110011010100000101110110110011000101001111110110110011010100000101110110010100111101011001110110110011010100001001110110110011000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011011001100010100111111011011001101010000010111011001010011110101100111011011001101010000010111011001010011110110000111011011001101010000010111011011001100010100111111011011001101010000010111011001010011110101100111011011001101010000100111011011001100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010011111101101100110101000001011101100101001111010110011101101100110101000001011101100101001111011000011101101100110101000001011101101100110001010011111101101100110101000001011101100101001111010110011101101100110101000010011101101100110001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????횂혧횂짬횂짰횂혧횂짬횄혫??????????????????????????????????????????????????????횂혧횂짬횂짰횂혧횂짬횄혫???????????????????????????????????????횂혧횂짬횂짰횂혧횂짬횄혫????????????????????????????????????????????횂혧횂짬횂짰횂혧횂짬횄혫????????????????????????????????????????????횂혧횂짬횂짰횂혧횂짬횄혫?????????????????????????????????????????????????????횂혧횂짬횂짰횂혧횂짬횄혫???????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010011111101101100110101000001011101100101001111010110011101101100110101000001011101100101001111011000011101101100110101000001011101101100110001010011111101101100110101000001011101100101001111010110011101101100110101000010011101101100110001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010011111101101100110101000001011101100101001111010110011101101100110101000001011101100101001111011000011101101100110101000001011101101100110001010011111101101100110101000001011101100101001111010110011101101100110101000010011101101100110001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010011111101101100110101000001011101100101001111010110011101101100110101000001011101100101001111011000011101101100110101000001011101101100110001010011111101101100110101000001011101100101001111010110011101101100110101000010011101101100110001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110110011000101001111110110110011010100000101110110010100111101011001110110110011010100000101110110010100111101100001110110110011010100000101110110110011000101001111110110110011010100000101110110010100111101011001110110110011010100001001110110110011000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011011001100010100111111011011001101010000010111011001010011110101100111011011001101010000010111011001010011110110000111011011001101010000010111011011001100010100111111011011001101010000010111011001010011110101100111011011001101010000100111011011001100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010011111101101100110101000001011101100101001111010110011101101100110101000001011101100101001111011000011101101100110101000001011101101100110001010011111101101100110101000001011101100101001111010110011101101100110101000010011101101100110001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????淋귦삨淋귥㎚淋귥㎞淋귦삨淋귥㎚淋꾪삮??????????????????????????????????????????????????????淋귦삨淋귥㎚淋귥㎞淋귦삨淋귥㎚淋꾪삮???????????????????????????????????????淋귦삨淋귥㎚淋귥㎞淋귦삨淋귥㎚淋꾪삮????????????????????????????????????????????淋귦삨淋귥㎚淋귥㎞淋귦삨淋귥㎚淋꾪삮????????????????????????????????????????????淋귦삨淋귥㎚淋귥㎞淋귦삨淋귥㎚淋꾪삮?????????????????????????????????????????????????????淋귦삨淋귥㎚淋귥㎞淋귦삨淋귥㎚淋꾪삮???????????????????