ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110011110110001111111001101010000100111011001111011000111111101001111001110011101100111101100011111110011010100000101110110010100111101111001110110110011010100001100011111111101100111101100011111110011010100001001110110011110110001111111010011110100100111011001111011000111111100110101000001000111111111011001111011000111111100110101000001000111111001111110011111100111111111011001111011000111111100110101000010011101100111101100011111110100111100111001110110011110110001111111001101010000010111011001010011110111100111011011001101010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110011110110001111111001101010000100111011001111011000111111101001111001110011101100111101100011111110011010100000101110110010100111101111001110110110011010100001100011111111101100111101100011111110011010100001001110110011110110001111111010011110100100111011001111011000111111100110101000001000111111111011001111011000111111100110101000001000111111001111110011111100111111111011001111011000111111100110101000010011101100111101100011111110100111100111001110110011110110001111111001101010000010111011001010011110111100111011011001101010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001111011000111111100110101000010011101100111101100011111110100111100111001110110011110110001111111001101010000010111011001010011110111100111011011001101010000110001111111110110011110110001111111001101010000100111011001111011000111111101001111010010011101100111101100011111110011010100000100011111111101100111101100011111110011010100000100011111100111111001111110011111111101100111101100011111110011010100001001110110011110110001111111010011110011100111011001111011000111111100110101000001011101100101001111011110011101101100110101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110011110110001111111001101010000100111011001111011000111111101001111001110011101100111101100011111110011010100000101110110010100111101111001110110110011010100001100011111111101100111101100011111110011010100001001110110011110110001111111010011110100100111011001111011000111111100110101000001000111111111011001111011000111111100110101000001000111111001111110011111100111111111011001111011000111111100110101000010011101100111101100011111110100111100111001110110011110110001111111001101010000010111011001010011110111100111011011001101010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????ìö?ìö?§ìö?ì§¼í?ìö?ìö?§¤ìö??ìö?????ìö?ìö?§ìö?ì§¼í??????????????????????????????????????????????ìö?ìö?§ìö?ì§¼í?ìö?ìö?§¤ìö??ìö?????ìö?ìö?§ìö?ì§¼í??????????????????????????????ìö?ìö?§ìö?ì§¼í?ìö?ìö?§¤ìö??ìö?????ìö?ìö?§ìö?ì§¼í??????????????????N???????????????????ìö?ìö?§ìö?ì§¼í?ìö?ìö?§¤ìö??ìö?????ìö?ìö?§ìö?ì§¼í??????????????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110011110110001111111001101010000100111011001111011000111111101001111001110011101100111101100011111110011010100000101110110010100111101111001110110110011010100001100011111111101100111101100011111110011010100001001110110011110110001111111010011110100100111011001111011000111111100110101000001000111111111011001111011000111111100110101000001000111111001111110011111100111111111011001111011000111111100110101000010011101100111101100011111110100111100111001110110011110110001111111001101010000010111011001010011110111100111011011001101010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110011110110001111111001101010000100111011001111011000111111101001111001110011101100111101100011111110011010100000101110110010100111101111001110110110011010100001100011111111101100111101100011111110011010100001001110110011110110001111111010011110100100111011001111011000111111100110101000001000111111111011001111011000111111100110101000001000111111001111110011111100111111111011001111011000111111100110101000010011101100111101100011111110100111100111001110110011110110001111111001101010000010111011001010011110111100111011011001101010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001111011000111111100110101000010011101100111101100011111110100111100111001110110011110110001111111001101010000010111011001010011110111100111011011001101010000110001111111110110011110110001111111001101010000100111011001111011000111111101001111010010011101100111101100011111110011010100000100011111111101100111101100011111110011010100000100011111100111111001111110011111111101100111101100011111110011010100001001110110011110110001111111010011110011100111011001111011000111111100110101000001011101100101001111011110011101101100110101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110011110110001111111001101010000100111011001111011000111111101001111001110011101100111101100011111110011010100000101110110010100111101111001110110110011010100001100011111111101100111101100011111110011010100001001110110011110110001111111010011110100100111011001111011000111111100110101000001000111111111011001111011000111111100110101000001000111111001111110011111100111111111011001111011000111111100110101000010011101100111101100011111110100111100111001110110011110110001111111001101010000010111011001010011110111100111011011001101010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????噪??ｧ懍?嘯?ｼ巐???噪??ｧ､??嘯???嘯??????噪??ｧ懍?嘯?ｼ巐????????????????????????????????????????????????噪??ｧ懍?嘯?ｼ巐???噪??ｧ､??嘯???嘯??????噪??ｧ懍?嘯?ｼ巐????????????????????????????????噪??ｧ懍?嘯?ｼ巐???噪??ｧ､??嘯???嘯??????噪??ｧ懍?嘯?ｼ巐??????????????????N?????????????????????噪??ｧ懍?嘯?ｼ巐???噪??ｧ､??嘯???嘯??????噪??ｧ懍?嘯?ｼ巐??????????????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110011110110001111111001101010000100111011001111011000111111101001111001110011101100111101100011111110011010100000101110110010100111101111001110110110011010100001100011111111101100111101100011111110011010100001001110110011110110001111111010011110100100111011001111011000111111100110101000001000111111111011001111011000111111100110101000001000111111001111110011111100111111111011001111011000111111100110101000010011101100111101100011111110100111100111001110110011110110001111111001101010000010111011001010011110111100111011011001101010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110011110110001111111001101010000100111011001111011000111111101001111001110011101100111101100011111110011010100000101110110010100111101111001110110110011010100001100011111111101100111101100011111110011010100001001110110011110110001111111010011110100100111011001111011000111111100110101000001000111111111011001111011000111111100110101000001000111111001111110011111100111111111011001111011000111111100110101000010011101100111101100011111110100111100111001110110011110110001111111001101010000010111011001010011110111100111011011001101010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001111011000111111100110101000010011101100111101100011111110100111100111001110110011110110001111111001101010000010111011001010011110111100111011011001101010000110001111111110110011110110001111111001101010000100111011001111011000111111101001111010010011101100111101100011111110011010100000100011111111101100111101100011111110011010100000100011111100111111001111110011111111101100111101100011111110011010100001001110110011110110001111111010011110011100111011001111011000111111100110101000001011101100101001111011110011101101100110101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110011110110001111111001101010000100111011001111011000111111101001111001110011101100111101100011111110011010100000101110110010100111101111001110110110011010100001100011111111101100111101100011111110011010100001001110110011110110001111111010011110100100111011001111011000111111100110101000001000111111111011001111011000111111100110101000001000111111001111110011111100111111111011001111011000111111100110101000010011101100111101100011111110100111100111001110110011110110001111111001101010000010111011001010011110111100111011011001101010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????踝???踝??踝???讌狩???踝???踝?Г踝????踝???????踝???踝??踝???讌狩????????????????????????????????????????????????踝???踝??踝???讌狩???踝???踝?Г踝????踝???????踝???踝??踝???讌狩????????????????????????????????踝???踝??踝???讌狩???踝???踝?Г踝????踝???????踝???踝??踝???讌狩????????????????????N???????????????????踝???踝??踝???讌狩???踝???踝?Г踝????踝???????踝???踝??踝???讌狩????????????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110011110110001111111001101010000100111011001111011000111111101001111001110011101100111101100011111110011010100000101110110010100111101111001110110110011010100001100011111111101100111101100011111110011010100001001110110011110110001111111010011110100100111011001111011000111111100110101000001000111111111011001111011000111111100110101000001000111111001111110011111100111111111011001111011000111111100110101000010011101100111101100011111110100111100111001110110011110110001111111001101010000010111011001010011110111100111011011001101010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110011110110001111111001101010000100111011001111011000111111101001111001110011101100111101100011111110011010100000101110110010100111101111001110110110011010100001100011111111101100111101100011111110011010100001001110110011110110001111111010011110100100111011001111011000111111100110101000001000111111111011001111011000111111100110101000001000111111001111110011111100111111111011001111011000111111100110101000010011101100111101100011111110100111100111001110110011110110001111111001101010000010111011001010011110111100111011011001101010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001111011000111111100110101000010011101100111101100011111110100111100111001110110011110110001111111001101010000010111011001010011110111100111011011001101010000110001111111110110011110110001111111001101010000100111011001111011000111111101001111010010011101100111101100011111110011010100000100011111111101100111101100011111110011010100000100011111100111111001111110011111111101100111101100011111110011010100001001110110011110110001111111010011110011100111011001111011000111111100110101000001011101100101001111011110011101101100110101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110011110110001111111001101010000100111011001111011000111111101001111001110011101100111101100011111110011010100000101110110010100111101111001110110110011010100001100011111111101100111101100011111110011010100001001110110011110110001111111010011110100100111011001111011000111111100110101000001000111111111011001111011000111111100110101000001000111111001111110011111100111111111011001111011000111111100110101000010011101100111101100011111110100111100111001110110011110110001111111001101010000010111011001010011110111100111011011001101010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????짼횆?????????????????????????????????????????짼횆?????????????????????????????????????????????????????????????짼횆?????????????????????????????????????????짼횆?????????????????????????????????????????????짼횆?????????????????????????????????????????짼횆??????????????????N??????????????????????????????????짼횆?????????????????????????????????????????짼횆??????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110011110110001111111001101010000100111011001111011000111111101001111001110011101100111101100011111110011010100000101110110010100111101111001110110110011010100001100011111111101100111101100011111110011010100001001110110011110110001111111010011110100100111011001111011000111111100110101000001000111111111011001111011000111111100110101000001000111111001111110011111100111111111011001111011000111111100110101000010011101100111101100011111110100111100111001110110011110110001111111001101010000010111011001010011110111100111011011001101010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110011110110001111111001101010000100111011001111011000111111101001111001110011101100111101100011111110011010100000101110110010100111101111001110110110011010100001100011111111101100111101100011111110011010100001001110110011110110001111111010011110100100111011001111011000111111100110101000001000111111111011001111011000111111100110101000001000111111001111110011111100111111111011001111011000111111100110101000010011101100111101100011111110100111100111001110110011110110001111111001101010000010111011001010011110111100111011011001101010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001111011000111111100110101000010011101100111101100011111110100111100111001110110011110110001111111001101010000010111011001010011110111100111011011001101010000110001111111110110011110110001111111001101010000100111011001111011000111111101001111010010011101100111101100011111110011010100000100011111111101100111101100011111110011010100000100011111100111111001111110011111111101100111101100011111110011010100001001110110011110110001111111010011110011100111011001111011000111111100110101000001011101100101001111011110011101101100110101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110011110110001111111001101010000100111011001111011000111111101001111001110011101100111101100011111110011010100000101110110010100111101111001110110110011010100001100011111111101100111101100011111110011010100001001110110011110110001111111010011110100100111011001111011000111111100110101000001000111111111011001111011000111111100110101000001000111111001111110011111100111111111011001111011000111111100110101000010011101100111101100011111110100111100111001110110011110110001111111001101010000010111011001010011110111100111011011001101010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????恁?쉪恁?쭨恁?쉨吏쇳쉮?恁?쉪恁?ℓ恁?쉨?恁?쉨????恁?쉪恁?쭨恁?쉨吏쇳쉮??????????????????????????????????????????????恁?쉪恁?쭨恁?쉨吏쇳쉮?恁?쉪恁?ℓ恁?쉨?恁?쉨????恁?쉪恁?쭨恁?쉨吏쇳쉮??????????????????????????????恁?쉪恁?쭨恁?쉨吏쇳쉮?恁?쉪恁?ℓ恁?쉨?恁?쉨????恁?쉪恁?쭨恁?쉨吏쇳쉮??????????????????N???????????????????恁?쉪恁?쭨恁?쉨吏쇳쉮?恁?쉪恁?ℓ恁?쉨?恁?쉨????恁?쉪恁?쭨恁?쉨吏쇳쉮??????????????????????????????