ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110010100111101110011110110110011000100111101110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101011011110110010110001100101011110110110011000100101101110110010101000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110010100111101110011110110110011000100111101110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101011011110110010110001100101011110110110011000100101101110110010101000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101001111011100111101101100110001001111011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010110111101100101100011001010111101101100110001001011011101100101010001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101001111011100111101101100110001001111011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010110111101100101100011001010111101101100110001001011011101100101010001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011001010011110111001111011011001100010011110111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110101101111011001011000110010101111011011001100010010110111011001010100010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011001010011110111001111011011001100010011110111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110101101111011001011000110010101111011011001100010010110111011001010100010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????ì±ì§¹íì±¦ì©ì§ì±íì¨?????????????????????ì±ì§¹íì±¦ì©ì§ì±íì¨??????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§¹íì±¦ì©ì§ì±íì¨?????????????????????ì±ì§¹íì±¦ì©ì§ì±íì¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????ì±ì§¹íì±¦ì©ì§ì±íì¨?????????????????????ì±ì§¹íì±¦ì©ì§ì±íì¨??????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110010100111101110011110110110011000100111101110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101011011110110010110001100101011110110110011000100101101110110010101000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110010100111101110011110110110011000100111101110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101011011110110010110001100101011110110110011000100101101110110010101000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101001111011100111101101100110001001111011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010110111101100101100011001010111101101100110001001011011101100101010001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101001111011100111101101100110001001111011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010110111101100101100011001010111101101100110001001011011101100101010001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011001010011110111001111011011001100010011110111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110101101111011001011000110010101111011011001100010010110111011001010100010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011001010011110111001111011011001100010011110111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110101101111011001011000110010101111011011001100010010110111011001010100010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????肥ｧｹ嶸樌ｱｦ?作ｧｭ?倣????????????????????????肥ｧｹ嶸樌ｱｦ?作ｧｭ?倣?????????????????????????????????????????????????????????????肥ｧｹ嶸樌ｱｦ?作ｧｭ?倣????????????????????????肥ｧｹ嶸樌ｱｦ?作ｧｭ?倣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????肥ｧｹ嶸樌ｱｦ?作ｧｭ?倣????????????????????????肥ｧｹ嶸樌ｱｦ?作ｧｭ?倣????????????????????????????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110010100111101110011110110110011000100111101110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101011011110110010110001100101011110110110011000100101101110110010101000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110010100111101110011110110110011000100111101110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101011011110110010110001100101011110110110011000100101101110110010101000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101001111011100111101101100110001001111011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010110111101100101100011001010111101101100110001001011011101100101010001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101001111011100111101101100110001001111011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010110111101100101100011001010111101101100110001001011011101100101010001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011001010011110111001111011011001100010011110111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110101101111011001011000110010101111011011001100010010110111011001010100010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011001010011110111001111011011001100010011110111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110101101111011001011000110010101111011011001100010010110111011001010100010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????豈?讌麹??豈??讌????讎??????????????????????豈?讌麹??豈??讌????讎???????????????????????????????????????????????????????????豈?讌麹??豈??讌????讎??????????????????????豈?讌麹??豈??讌????讎????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????豈?讌麹??豈??讌????讎??????????????????????豈?讌麹??豈??讌????讎???????????????????????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110010100111101110011110110110011000100111101110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101011011110110010110001100101011110110110011000100101101110110010101000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110010100111101110011110110110011000100111101110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101011011110110010110001100101011110110110011000100101101110110010101000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101001111011100111101101100110001001111011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010110111101100101100011001010111101101100110001001011011101100101010001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101001111011100111101101100110001001111011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010110111101100101100011001010111101101100110001001011011101100101010001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011001010011110111001111011011001100010011110111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110101101111011001011000110010101111011011001100010010110111011001010100010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011001010011110111001111011011001100010011110111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110101101111011001011000110010101111011011001100010010110111011001010100010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????챔짹혞챦쩍짭챕혖쨋?????????????????????챔짹혞챦쩍짭챕혖쨋??????????????????????????????????????????????????????????챔짹혞챦쩍짭챕혖쨋?????????????????????챔짹혞챦쩍짭챕혖쨋???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????챔짹혞챦쩍짭챕혖쨋?????????????????????챔짹혞챦쩍짭챕혖쨋??????????????????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110010100111101110011110110110011000100111101110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101011011110110010110001100101011110110110011000100101101110110010101000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110010100111101110011110110110011000100111101110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101011011110110010110001100101011110110110011000100101101110110010101000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101001111011100111101101100110001001111011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010110111101100101100011001010111101101100110001001011011101100101010001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101001111011100111101101100110001001111011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010110111101100101100011001010111101101100110001001011011101100101010001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011001010011110111001111011011001100010011110111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110101101111011001011000110010101111011011001100010010110111011001010100010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011001010011110111001111011011001100010011110111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110101101111011001011000110010101111011011001100010010110111011001010100010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????梨붿㏏恁욎괜姨띿㎛梨뺥삏夷딚????????????????????梨붿㏏恁욎괜姨띿㎛梨뺥삏夷딚?????????????????????????????????????????????????????????梨붿㏏恁욎괜姨띿㎛梨뺥삏夷딚????????????????????梨붿㏏恁욎괜姨띿㎛梨뺥삏夷딚??????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????梨붿㏏恁욎괜姨띿㎛梨뺥삏夷딚????????????????????梨붿㏏恁욎괜姨띿㎛梨뺥삏夷딚?????????????????????????????????????????