ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111110011111111101100101001111011000111101100001111111110110010101000001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111110011111111101100101001111011000111101100001111111110110010101000001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111110011111111101100101001111011000111101100001111111110110010101000001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111110011111111101100101001111011000111101100001111111110110010101000001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111110011111111101100101001111011000111101100001111111110110010101000001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111110011111111101100101001111011000111101100001111111110110010101000001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111001111111110110010100111101100011110110000111111111011001010100000111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111001111111110110010100111101100011110110000111111111011001010100000111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111100111111111011001010011110110001111011000011111111101100101010000011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111100111111111011001010011110110001111011000011111111101100101010000011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????ì±???ì§±ì?ì¨?ì§??????ì±???ì§±ì?ì¨?ì§???????????????????????????????????????ì±???ì§±ì?ì¨?ì§??????ì±???ì§±ì?ì¨?ì§?????????????????????ì±???ì§±ì?ì¨?ì§??????ì±???ì§±ì?ì¨?ì§??????????????ì±???ì§±ì?ì¨?ì§??????ì±???ì§±ì?ì¨?ì§????????????????????????????????ì±???ì§±ì?ì¨?ì§??????ì±???ì§±ì?ì¨?ì§???????????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111110011111111101100101001111011000111101100001111111110110010101000001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111110011111111101100101001111011000111101100001111111110110010101000001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111110011111111101100101001111011000111101100001111111110110010101000001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111110011111111101100101001111011000111101100001111111110110010101000001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111110011111111101100101001111011000111101100001111111110110010101000001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111110011111111101100101001111011000111101100001111111110110010101000001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111001111111110110010100111101100011110110000111111111011001010100000111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111001111111110110010100111101100011110110000111111111011001010100000111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111100111111111011001010011110110001111011000011111111101100101010000011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111100111111111011001010011110110001111011000011111111101100101010000011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????ｱ???????????????ｱ????????????????????????????????????????????????ｱ???????????????ｱ??????????????????????????????ｱ???????????????ｱ???????????????????????ｱ???????????????ｱ?????????????????????????????????????????ｱ???????????????ｱ???????????????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111110011111111101100101001111011000111101100001111111110110010101000001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111110011111111101100101001111011000111101100001111111110110010101000001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111110011111111101100101001111011000111101100001111111110110010101000001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111110011111111101100101001111011000111101100001111111110110010101000001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111110011111111101100101001111011000111101100001111111110110010101000001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111110011111111101100101001111011000111101100001111111110110010101000001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111001111111110110010100111101100011110110000111111111011001010100000111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111001111111110110010100111101100011110110000111111111011001010100000111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111100111111111011001010011110110001111011000011111111101100101010000011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111100111111111011001010011110110001111011000011111111101100101010000011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????豈???讌煙?讎?讌??????豈???讌煙?讎?讌???????????????????????????????????????豈???讌煙?讎?讌??????豈???讌煙?讎?讌?????????????????????豈???讌煙?讎?讌??????豈???讌煙?讎?讌??????????????豈???讌煙?讎?讌??????豈???讌煙?讎?讌????????????????????????????????豈???讌煙?讎?讌??????豈???讌煙?讎?讌???????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111110011111111101100101001111011000111101100001111111110110010101000001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111110011111111101100101001111011000111101100001111111110110010101000001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111110011111111101100101001111011000111101100001111111110110010101000001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111110011111111101100101001111011000111101100001111111110110010101000001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111110011111111101100101001111011000111101100001111111110110010101000001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111110011111111101100101001111011000111101100001111111110110010101000001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111001111111110110010100111101100011110110000111111111011001010100000111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111001111111110110010100111101100011110110000111111111011001010100000111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111100111111111011001010011110110001111011000011111111101100101010000011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111100111111111011001010011110110001111011000011111111101100101010000011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????짱???????????????짱????????????????????????????????????????????????짱???????????????짱??????????????????????????????짱???????????????짱???????????????????????짱???????????????짱?????????????????????????????????????????짱???????????????짱????????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111110011111111101100101001111011000111101100001111111110110010101000001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111110011111111101100101001111011000111101100001111111110110010101000001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111110011111111101100101001111011000111101100001111111110110010101000001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111110011111111101100101001111011000111101100001111111110110010101000001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111110011111111101100101001111011000111101100001111111110110010101000001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111110011111111101100101001111011000111101100001111111110110010101000001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111001111111110110010100111101100011110110000111111111011001010100000111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111001111111110110010100111101100011110110000111111111011001010100000111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111100111111111011001010011110110001111011000011111111101100101010000011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111100111111111011001010011110110001111011000011111111101100101010000011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????梨???吏깆?夷?吏??????梨???吏깆?夷?吏???????????????????????????????????????梨???吏깆?夷?吏??????梨???吏깆?夷?吏?????????????????????梨???吏깆?夷?吏??????梨???吏깆?夷?吏??????????????梨???吏깆?夷?吏??????梨???吏깆?夷?吏????????????????????????????????梨???吏깆?夷?吏??????梨???吏깆?夷?吏???????????????????????