ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010101100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010101100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101011000011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101010110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101011000011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101011001111110011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101011000011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101011001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010101100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101011000011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101010110011111100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101011000011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101010110011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101011001111111110110010100111101000101110110010110010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101011000011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101011001111110011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101011000011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101011001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010101100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010101100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010101100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101011000011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101010110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????ì§¢ì²¬?????ì§¢ì²¬???ì§¢ì²«????ì§¢ì²¬?????ì§¢ì²¬???ì§¢ì²«???ì§¢ì²¬??????????????ì§¢ì²¬???ì§¢ì²«?ì§¢ì²¬????????????????????????????????ì§¢ì²¬?????ì§¢ì²¬???ì§¢ì²«????ì§¢ì²¬?????ì§¢ì²¬???ì§¢ì²«???ì§¢ì²¬??????????????ì§¢ì²¬???ì§¢ì²«?ì§¢ì²¬??????????????ì§¢ì²¬?????ì§¢ì²¬???ì§¢ì²«????ì§¢ì²¬?????ì§¢ì²¬???ì§¢ì²«???ì§¢ì²¬??????????????ì§¢ì²¬???ì§¢ì²«?ì§¢ì²¬??????ì§¢ì²¬?????ì§¢ì²¬???ì§¢ì²«????ì§¢ì²¬?????ì§¢ì²¬???ì§¢ì²«???ì§¢ì²¬??????????????ì§¢ì²¬???ì§¢ì²«?ì§¢ì²¬?????????????????????ì§¢ì²¬?????ì§¢ì²¬???ì§¢ì²«????ì§¢ì²¬?????ì§¢ì²¬???ì§¢ì²«???ì§¢ì²¬??????????????ì§¢ì²¬???ì§¢ì²«?ì§¢ì²¬????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010101100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010101100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101011000011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101010110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101011000011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101011001111110011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101011000011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101011001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010101100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101011000011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101010110011111100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101011000011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101010110011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101011001111111110110010100111101000101110110010110010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101011000011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101011001111110011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101011000011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101011001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010101100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010101100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010101100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101011000011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101010110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????｢?ｬ??????｢?ｬ????｢?ｫ?????｢?ｬ??????｢?ｬ????｢?ｫ????｢?ｬ???????????????｢?ｬ????｢?ｫ??｢?ｬ?????????????????????????????????｢?ｬ??????｢?ｬ????｢?ｫ?????｢?ｬ??????｢?ｬ????｢?ｫ????｢?ｬ???????????????｢?ｬ????｢?ｫ??｢?ｬ???????????????｢?ｬ??????｢?ｬ????｢?ｫ?????｢?ｬ??????｢?ｬ????｢?ｫ????｢?ｬ???????????????｢?ｬ????｢?ｫ??｢?ｬ???????｢?ｬ??????｢?ｬ????｢?ｫ?????｢?ｬ??????｢?ｬ????｢?ｫ????｢?ｬ???????????????｢?ｬ????｢?ｫ??｢?ｬ??????????????????????｢?ｬ??????｢?ｬ????｢?ｫ?????｢?ｬ??????｢?ｬ????｢?ｫ????｢?ｬ???????????????｢?ｬ????｢?ｫ??｢?ｬ????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010101100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010101100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101011000011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101010110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101011000011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101011001111110011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101011000011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101011001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010101100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101011000011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101010110011111100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101011000011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101010110011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101011001111111110110010100111101000101110110010110010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101011000011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101011001111110011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101011000011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101011001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010101100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010101100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010101100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101011000011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101010110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????讌?岡?????讌?岡???讌?黄????讌?岡?????讌?岡???讌?黄???讌?岡??????????????讌?岡???讌?黄?讌?岡????????????????????????????????讌?岡?????讌?岡???讌?黄????讌?岡?????讌?岡???讌?黄???讌?岡??????????????讌?岡???讌?黄?讌?岡??????????????讌?岡?????讌?岡???讌?黄????讌?岡?????讌?岡???讌?黄???讌?岡??????????????讌?岡???讌?黄?讌?岡??????讌?岡?????讌?岡???讌?黄????讌?岡?????讌?岡???讌?黄???讌?岡??????????????讌?岡???讌?黄?讌?岡?????????????????????讌?岡?????讌?岡???讌?黄????讌?岡?????讌?岡???讌?黄???讌?岡??????????????讌?岡???讌?黄?讌?岡????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010101100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010101100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101011000011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101010110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101011000011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101011001111110011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101011000011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101011001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010101100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101011000011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101010110011111100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101011000011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101010110011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101011001111111110110010100111101000101110110010110010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101011000011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101011001111110011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101011000011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101011001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010101100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010101100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010101100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101011000011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101010110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????짢첬?????짢첬???짢첫????짢첬?????짢첬???짢첫???짢첬??????????????짢첬???짢첫?짢첬????????????????????????????????짢첬?????짢첬???짢첫????짢첬?????짢첬???짢첫???짢첬??????????????짢첬???짢첫?짢첬??????????????짢첬?????짢첬???짢첫????짢첬?????짢첬???짢첫???짢첬??????????????짢첬???짢첫?짢첬??????짢첬?????짢첬???짢첫????짢첬?????짢첬???짢첫???짢첬??????????????짢첬???짢첫?짢첬?????????????????????짢첬?????짢첬???짢첫????짢첬?????짢첬???짢첫???짢첬??????????????짢첬???짢첫?짢첬????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010101100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010101100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101011000011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101010110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101011000011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101011001111110011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101011000011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101011001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010101100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101011000011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101010110011111100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101011000011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101010110011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101011001111111110110010100111101000101110110010110010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101011000011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101011001111110011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101011000011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101011001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010101100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010101100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010101100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101011000011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101010110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????吏?껄?????吏?껄???吏?껀????吏?껄?????吏?껄???吏?껀???吏?껄??????????????吏?껄???吏?껀?吏?껄????????????????????????????????吏?껄?????吏?껄???吏?껀????吏?껄?????吏?껄???吏?껀???吏?껄??????????????吏?껄???吏?껀?吏?껄??????????????吏?껄?????吏?껄???吏?껀????吏?껄?????吏?껄???吏?껀???吏?껄??????????????吏?껄???吏?껀?吏?껄??????吏?껄?????吏?껄???吏?껀????吏?껄?????吏?껄???吏?껀???吏?껄??????????????吏?껄???吏?껀?吏?껄?????????????????????吏?껄?????吏?껄???吏?껀????吏?껄?????吏?껄???吏?껀???吏?껄??????????????吏?껄???吏?껀?吏?껄????????????????