ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001110011111100111111111011001010011100111111111011001011000100111111111011001010011100111111111011001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111001111110011111111101100101001110011111111101100101100010011111111101100101001110011111111101100101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001110011111100111111111011001010011100111111111011001011000100111111111011001010011100111111111011001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001110011111100111111111011001010011100111111111011001011000100111111111011001010011100111111111011001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111001111110011111111101100101001110011111111101100101100010011111111101100101001110011111111101100101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111001111110011111111101100101001110011111111101100101100010011111111101100101001110011111111101100101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011100111111001111111110110010100111001111111110110010110001001111111110110010100111001111111110110010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111001111110011111111101100101001110011111111101100101100010011111111101100101001110011111111101100101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????ì§??ì§?ì±?ì§?ì¨???????????????????????ì§??ì§?ì±?ì§?ì¨????????????????????????????ì§??ì§?ì±?ì§?ì¨????????????????????????ì§??ì§?ì±?ì§?ì¨???????????????????????ì§??ì§?ì±?ì§?ì¨????????????????N???????????????????ì§??ì§?ì±?ì§?ì¨???????????????????????ì§??ì§?ì±?ì§?ì¨????????????????????????????ì§??ì§?ì±?ì§?ì¨????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001110011111100111111111011001010011100111111111011001011000100111111111011001010011100111111111011001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111001111110011111111101100101001110011111111101100101100010011111111101100101001110011111111101100101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001110011111100111111111011001010011100111111111011001011000100111111111011001010011100111111111011001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001110011111100111111111011001010011100111111111011001011000100111111111011001010011100111111111011001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111001111110011111111101100101001110011111111101100101100010011111111101100101001110011111111101100101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111001111110011111111101100101001110011111111101100101100010011111111101100101001110011111111101100101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011100111111001111111110110010100111001111111110110010110001001111111110110010100111001111111110110010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111001111110011111111101100101001110011111111101100101100010011111111101100101001110011111111101100101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001110011111100111111111011001010011100111111111011001011000100111111111011001010011100111111111011001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111001111110011111111101100101001110011111111101100101100010011111111101100101001110011111111101100101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001110011111100111111111011001010011100111111111011001011000100111111111011001010011100111111111011001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001110011111100111111111011001010011100111111111011001011000100111111111011001010011100111111111011001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111001111110011111111101100101001110011111111101100101100010011111111101100101001110011111111101100101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111001111110011111111101100101001110011111111101100101100010011111111101100101001110011111111101100101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011100111111001111111110110010100111001111111110110010110001001111111110110010100111001111111110110010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111001111110011111111101100101001110011111111101100101100010011111111101100101001110011111111101100101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????讌??讌?豈?讌?讎???????????????????????讌??讌?豈?讌?讎????????????????????????????讌??讌?豈?讌?讎????????????????????????讌??讌?豈?讌?讎???????????????????????讌??讌?豈?讌?讎????????????????N???????????????????讌??讌?豈?讌?讎???????????????????????讌??讌?豈?讌?讎????????????????????????????讌??讌?豈?讌?讎????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001110011111100111111111011001010011100111111111011001011000100111111111011001010011100111111111011001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111001111110011111111101100101001110011111111101100101100010011111111101100101001110011111111101100101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001110011111100111111111011001010011100111111111011001011000100111111111011001010011100111111111011001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001110011111100111111111011001010011100111111111011001011000100111111111011001010011100111111111011001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111001111110011111111101100101001110011111111101100101100010011111111101100101001110011111111101100101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111001111110011111111101100101001110011111111101100101100010011111111101100101001110011111111101100101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011100111111001111111110110010100111001111111110110010110001001111111110110010100111001111111110110010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111001111110011111111101100101001110011111111101100101100010011111111101100101001110011111111101100101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001110011111100111111111011001010011100111111111011001011000100111111111011001010011100111111111011001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111001111110011111111101100101001110011111111101100101100010011111111101100101001110011111111101100101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001110011111100111111111011001010011100111111111011001011000100111111111011001010011100111111111011001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001110011111100111111111011001010011100111111111011001011000100111111111011001010011100111111111011001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111001111110011111111101100101001110011111111101100101100010011111111101100101001110011111111101100101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111001111110011111111101100101001110011111111101100101100010011111111101100101001110011111111101100101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011100111111001111111110110010100111001111111110110010110001001111111110110010100111001111111110110010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111001111110011111111101100101001110011111111101100101100010011111111101100101001110011111111101100101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????吏??吏?梨?吏?夷???????????????????????吏??吏?梨?吏?夷????????????????????????????吏??吏?梨?吏?夷????????????????????????吏??吏?梨?吏?夷???????????????????????吏??吏?梨?吏?夷????????????????N???????????????????吏??吏?梨?吏?夷???????????????????????吏??吏?梨?吏?夷????????????????????????????吏??吏?梨?吏?夷????????