ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111100010110101001110110110001110101011001000111010100110001111110011111111101000101110111101111011100101101001101010010000111111100011101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111100010110101001110110110001110101011001000111010100110001111110011111111101000101110111101111011100101101001101010010000111111100011101011110100111111001111110011111100111111001111111110110111101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111101111110011001110111011011100101110000011111100111111001111111110110010100010110001001110110110111010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101000101100010011101101101110101010011000111111111011011110111000111111100011101010101100111111001111110011111100111111001111111110110111101110001111111000111010101011001111110011111100111111001111111110100010111011110111101110010110100110101001000011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110001011010100111011011000111010101100100011101010011000111111001111111110100010111011110111101110010110100110101001000011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110001011010100111011011000111010101100100011101010011000111111001111111110100010111011110111101110010110100110101001000011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111111011011110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101111011001000111010110111001111110011111100111111001111111110110111101110001111110011111100111111111011001010001011000100111011011011101010100110001111110011111100111111111010111110001011010100111011011000111010101100100011101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111000101101010011101101100011101010110010001110101001100011111100111111111010001011101111011110111001011010011010100100001111111000111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111000101101010011101101100011101010110010001110101001100011111100111111111010001011101111011110111001011010011010100100001111111000111010111101001111110011111100111111001111110011111111101101111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111011111100110011101110110111001011100000111111001111110011111111101100101000101100010011101101101110101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010001011000100111011011011101010100110001111111110110111101110001111111000111010101011001111110011111100111111001111110011111111101101111011100011111110001110101010110011111100111111001111110011111111101000101110111101111011100101101001101010010000111111100011101011110100111111	?????????????????????ëâÔí¬¦??è»Þå¦¤?½?????????????????ëâÔí¬¦??è»Þå¦¤?½?????íî??????????ëïÌîÜ¸???ì¢Äíº¦???????ì¢Äíº¦?íî?«?????íî?«????è»Þå¦¤?½?????????????????ëâÔí¬¦??è»Þå¦¤?½?????????????????ëâÔí¬¦??è»Þå¦¤?½?????íî?????????íì·????íî???ì¢Äíº¦???ëâÔí¬¦?????????????????????ëâÔí¬¦??è»Þå¦¤?½?????????????????ëâÔí¬¦??è»Þå¦¤?½?????íî??????????ëïÌîÜ¸???ì¢Äíº¦???????ì¢Äíº¦?íî?«?????íî?«????è»Þå¦¤?½?
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111100010110101001110110110001110101011001000111010100110001111110011111111101000101110111101111011100101101001101010010000111111100011101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111100010110101001110110110001110101011001000111010100110001111110011111111101000101110111101111011100101101001101010010000111111100011101011110100111111001111110011111100111111001111111110110111101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111101111110011001110111011011100101110000011111100111111001111111110110010100010110001001110110110111010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101000101100010011101101101110101010011000111111111011011110111000111111100011101010101100111111001111110011111100111111001111111110110111101110001111111000111010101011001111110011111100111111001111111110100010111011110111101110010110100110101001000011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110001011010100111011011000111010101100100011101010011000111111001111111110100010111011110111101110010110100110101001000011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110001011010100111011011000111010101100100011101010011000111111001111111110100010111011110111101110010110100110101001000011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111111011011110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101111011001000111010110111001111110011111100111111001111111110110111101110001111110011111100111111111011001010001011000100111011011011101010100110001111110011111100111111111010111110001011010100111011011000111010101100100011101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111000101101010011101101100011101010110010001110101001100011111100111111111010001011101111011110111001011010011010100100001111111000111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111000101101010011101101100011101010110010001110101001100011111100111111111010001011101111011110111001011010011010100100001111111000111010111101001111110011111100111111001111110011111111101101111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111011111100110011101110110111001011100000111111001111110011111111101100101000101100010011101101101110101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010001011000100111011011011101010100110001111111110110111101110001111111000111010101011001111110011111100111111001111110011111111101101111011100011111110001110101010110011111100111111001111110011111111101000101110111101111011100101101001101010010000111111100011101011110100111111	??????????????????????ﾔ寬ｬ示??霆ﾞ螯､?漆??????????????????ﾔ寬ｬ示??霆ﾞ螯､?漆?????濵???????????ﾌ餧ｸ????ﾄ晗ｦ????????ﾄ晗ｦ?濵?辞?????濵?辞????霆ﾞ螯､?漆??????????????????ﾔ寬ｬ示??霆ﾞ螯､?漆??????????????????ﾔ寬ｬ示??霆ﾞ螯､?漆?????濵?????????澈執????濵????ﾄ晗ｦ????ﾔ寬ｬ示??????????????????????ﾔ寬ｬ示??霆ﾞ螯､?漆??????????????????ﾔ寬ｬ示??霆ﾞ螯､?漆?????濵???????????ﾌ餧ｸ????ﾄ晗ｦ????????ﾄ晗ｦ?濵?辞?????濵?辞????霆ﾞ螯､?漆?
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111100010110101001110110110001110101011001000111010100110001111110011111111101000101110111101111011100101101001101010010000111111100011101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111100010110101001110110110001110101011001000111010100110001111110011111111101000101110111101111011100101101001101010010000111111100011101011110100111111001111110011111100111111001111111110110111101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111101111110011001110111011011100101110000011111100111111001111111110110010100010110001001110110110111010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101000101100010011101101101110101010011000111111111011011110111000111111100011101010101100111111001111110011111100111111001111111110110111101110001111111000111010101011001111110011111100111111001111111110100010111011110111101110010110100110101001000011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110001011010100111011011000111010101100100011101010011000111111001111111110100010111011110111101110010110100110101001000011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110001011010100111011011000111010101100100011101010011000111111001111111110100010111011110111101110010110100110101001000011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111111011011110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101111011001000111010110111001111110011111100111111001111111110110111101110001111110011111100111111111011001010001011000100111011011011101010100110001111110011111100111111111010111110001011010100111011011000111010101100100011101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111000101101010011101101100011101010110010001110101001100011111100111111111010001011101111011110111001011010011010100100001111111000111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111000101101010011101101100011101010110010001110101001100011111100111111111010001011101111011110111001011010011010100100001111111000111010111101001111110011111100111111001111110011111111101101111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111011111100110011101110110111001011100000111111001111110011111111101100101000101100010011101101101110101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010001011000100111011011011101010100110001111111110110111101110001111111000111010101011001111110011111100111111001111110011111111101101111011100011111110001110101010110011111100111111001111110011111111101000101110111101111011100101101001101010010000111111100011101011110100111111	?????????????????????謔梦ｬｦ??荵溘Δ?ｽ?????????????????謔梦ｬｦ??荵溘Δ?ｽ?????邇??????????謠野楔???譬庭墾???????譬庭墾?邇?ｫ?????邇?ｫ????荵溘Δ?ｽ?????????????????謔梦ｬｦ??荵溘Δ?ｽ?????????????????謔梦ｬｦ??荵溘Δ?ｽ?????邇?????????迪ｷ????邇???譬庭墾???謔梦ｬｦ?????????????????????謔梦ｬｦ??荵溘Δ?ｽ?????????????????謔梦ｬｦ??荵溘Δ?ｽ?????邇??????????謠野楔???譬庭墾???????譬庭墾?邇?ｫ?????邇?ｫ????荵溘Δ?ｽ?
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111100010110101001110110110001110101011001000111010100110001111110011111111101000101110111101111011100101101001101010010000111111100011101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111100010110101001110110110001110101011001000111010100110001111110011111111101000101110111101111011100101101001101010010000111111100011101011110100111111001111110011111100111111001111111110110111101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111101111110011001110111011011100101110000011111100111111001111111110110010100010110001001110110110111010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101000101100010011101101101110101010011000111111111011011110111000111111100011101010101100111111001111110011111100111111001111111110110111101110001111111000111010101011001111110011111100111111001111111110100010111011110111101110010110100110101001000011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110001011010100111011011000111010101100100011101010011000111111001111111110100010111011110111101110010110100110101001000011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110001011010100111011011000111010101100100011101010011000111111001111111110100010111011110111101110010110100110101001000011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111111011011110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101111011001000111010110111001111110011111100111111001111111110110111101110001111110011111100111111111011001010001011000100111011011011101010100110001111110011111100111111111010111110001011010100111011011000111010101100100011101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111000101101010011101101100011101010110010001110101001100011111100111111111010001011101111011110111001011010011010100100001111111000111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111000101101010011101101100011101010110010001110101001100011111100111111111010001011101111011110111001011010011010100100001111111000111010111101001111110011111100111111001111110011111111101101111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111011111100110011101110110111001011100000111111001111110011111111101100101000101100010011101101101110101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010001011000100111011011011101010100110001111111110110111101110001111111000111010101011001111110011111100111111001111110011111111101101111011100011111110001110101010110011111100111111001111110011111111101000101110111101111011100101101001101010010000111111100011101011110100111111	????????????????????????펬??????妤???????????????????????펬??????妤????????????????????????ܸ??????????????????????????????????????????妤???????????????????????펬??????妤???????????????????????펬??????妤????????????????????쎷????????????????????펬??????????????????????????펬??????妤???????????????????????펬??????妤????????????????????????ܸ??????????????????????????????????????????妤????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111100010110101001110110110001110101011001000111010100110001111110011111111101000101110111101111011100101101001101010010000111111100011101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111100010110101001110110110001110101011001000111010100110001111110011111111101000101110111101111011100101101001101010010000111111100011101011110100111111001111110011111100111111001111111110110111101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111101111110011001110111011011100101110000011111100111111001111111110110010100010110001001110110110111010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101000101100010011101101101110101010011000111111111011011110111000111111100011101010101100111111001111110011111100111111001111111110110111101110001111111000111010101011001111110011111100111111001111111110100010111011110111101110010110100110101001000011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110001011010100111011011000111010101100100011101010011000111111001111111110100010111011110111101110010110100110101001000011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110001011010100111011011000111010101100100011101010011000111111001111111110100010111011110111101110010110100110101001000011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111111011011110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101111011001000111010110111001111110011111100111111001111111110110111101110001111110011111100111111111011001010001011000100111011011011101010100110001111110011111100111111111010111110001011010100111011011000111010101100100011101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111000101101010011101101100011101010110010001110101001100011111100111111111010001011101111011110111001011010011010100100001111111000111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111000101101010011101101100011101010110010001110101001100011111100111111111010001011101111011110111001011010011010100100001111111000111010111101001111110011111100111111001111110011111111101101111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111011111100110011101110110111001011100000111111001111110011111111101100101000101100010011101101101110101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010001011000100111011011011101010100110001111111110110111101110001111111000111010101011001111110011111100111111001111110011111111101101111011100011111110001110101010110011111100111111001111110011111111101000101110111101111011100101101001101010010000111111100011101011110100111111	?????????????????????淫遁렗렑??邕祀┐?렰?????????????????淫遁렗렑??邕祀┐?렰?????狀??????????倚輕棅???醫쿠벧???????醫쿠벧?狀?렖?????狀?렖????邕祀┐?렰?????????????????淫遁렗렑??邕祀┐?렰?????????????????淫遁렗렑??邕祀┐?렰?????狀?????????漿렩????狀???醫쿠벧???淫遁렗렑?????????????????????淫遁렗렑??邕祀┐?렰?????????????????淫遁렗렑??邕祀┐?렰?????狀??????????倚輕棅???醫쿠벧???????醫쿠벧?狀?렖?????狀?렖????邕祀┐?렰?