同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100010100000101000001100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110001010010110101010010011111111101011101000111011010111100010100000101000001111100011100000001001001100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110101011111010001001011010001111001111111110101110100011101101011110110010110010100000101110001110000010100000101110101110100011101101011110110010110000100010111100001110011111111010111010001110110101111000101000010110011101111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110101111000101000001010000011001111111110101110100011101101011110110010110010100000101110001110000001101000101110101110100011101101011110001010000101100111011110101110100011101010111110110010100111100100010011111111101011101000111011010111100010100000101000001100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001010000010100000110011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111000101001011010101001001111111110101110100011101101011110001010000010100000111110001110000000100100110011111111101011101000111011010111100010100000101000001111101011101000111010101111101000100101101000111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010111000111000001010000010111010111010001110110101111011001011000010001011110000111001111111101011101000111011010111100010100001011001110111101011101000111010101111101100101001111001000111101011101000111011010111100010100000101000001100111111111010111010001110110101111011001011001010000010111000111000000110100010111010111010001110110101111000101000010110011101111010111010001110101011111011001010011110010001001111111110101110100011101101011110001010000010100000110011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100010100000101000001100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110001010010110101010010011111111101011101000111011010111100010100000101000001111100011100000001001001100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110101011111010001001011010001111001111111110101110100011101101011110110010110010100000101110001110000010100000101110101110100011101101011110110010110000100010111100001110011111111010111010001110110101111000101000010110011101111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110101111000101000001010000011001111111110101110100011101101011110110010110010100000101110001110000001101000101110101110100011101101011110001010000101100111011110101110100011101010111110110010100111100100010011111111101011101000111011010111100010100000101000001100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100010100000101000001100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110001010010110101010010011111111101011101000111011010111100010100000101000001111100011100000001001001100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110101011111010001001011010001111001111111110101110100011101101011110110010110010100000101110001110000010100000101110101110100011101101011110110010110000100010111100001110011111111010111010001110110101111000101000010110011101111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110101111000101000001010000011001111111110101110100011101101011110110010110010100000101110001110000001101000101110101110100011101101011110001010000101100111011110101110100011101010111110110010100111100100010011111111101011101000111011010111100010100000101000001100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????룵₃??룵｝▩?룵₃〓?룵₃룫薏?룵첂も룵찋ß룵⅝룫집룵₃?룵첂ぢ룵⅝룫집?룵₃??룵｝????????????????????????????????????룵₃??룵｝▩?룵₃〓?룵₃룫薏?룵첂も룵찋ß룵⅝룫집룵₃?룵첂ぢ룵⅝룫집?룵₃??룵｝????????????????????룵₃??룵｝▩?룵₃〓?룵₃룫薏?룵첂も룵찋ß룵⅝룫집룵₃?룵첂ぢ룵⅝룫집?룵₃??룵｝????????????????????????????룵₃??룵｝▩?룵₃〓?룵₃룫薏?룵첂も룵찋ß룵⅝룫집룵₃?룵첂ぢ룵⅝룫집?룵₃??룵｝????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100010100000101000001100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110001010010110101010010011111111101011101000111011010111100010100000101000001111100011100000001001001100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110101011111010001001011010001111001111111110101110100011101101011110110010110010100000101110001110000010100000101110101110100011101101011110110010110000100010111100001110011111111010111010001110110101111000101000010110011101111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110101111000101000001010000011001111111110101110100011101101011110110010110010100000101110001110000001101000101110101110100011101101011110001010000101100111011110101110100011101010111110110010100111100100010011111111101011101000111011010111100010100000101000001100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001010000010100000110011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111000101001011010101001001111111110101110100011101101011110001010000010100000111110001110000000100100110011111111101011101000111011010111100010100000101000001111101011101000111010101111101000100101101000111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010111000111000001010000010111010111010001110110101111011001011000010001011110000111001111111101011101000111011010111100010100001011001110111101011101000111010101111101100101001111001000111101011101000111011010111100010100000101000001100111111111010111010001110110101111011001011001010000010111000111000000110100010111010111010001110110101111000101000010110011101111010111010001110101011111011001010011110010001001111111110101110100011101101011110001010000010100000110011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100010100000101000001100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110001010010110101010010011111111101011101000111011010111100010100000101000001111100011100000001001001100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110101011111010001001011010001111001111111110101110100011101101011110110010110010100000101110001110000010100000101110101110100011101101011110110010110000100010111100001110011111111010111010001110110101111000101000010110011101111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110101111000101000001010000011001111111110101110100011101101011110110010110010100000101110001110000001101000101110101110100011101101011110001010000101100111011110101110100011101010111110110010100111100100010011111111101011101000111011010111100010100000101000001100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100010100000101000001100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110001010010110101010010011111111101011101000111011010111100010100000101000001111100011100000001001001100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110101011111010001001011010001111001111111110101110100011101101011110110010110010100000101110001110000010100000101110101110100011101101011110110010110000100010111100001110011111111010111010001110110101111000101000010110011101111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110101111000101000001010000011001111111110101110100011101101011110110010110010100000101110001110000001101000101110101110100011101101011110001010000101100111011110101110100011101010111110110010100111100100010011111111101011101000111011010111100010100000101000001100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????ｵ竄???ｵ?昶湊??ｵ竄????ｵ竄?｣ｫ阮??ｵ?ゅｂ?ｵ?凝滔｣ｵ竇晤｣ｫ?瀧｣ｵ竄??ｵ?ゅ△?ｵ竇晤｣ｫ???ｵ竄???ｵ??????????????????????????????????????ｵ竄???ｵ?昶湊??ｵ竄????ｵ竄?｣ｫ阮??ｵ?ゅｂ?ｵ?凝滔｣ｵ竇晤｣ｫ?瀧｣ｵ竄??ｵ?ゅ△?ｵ竇晤｣ｫ???ｵ竄???ｵ??????????????????????ｵ竄???ｵ?昶湊??ｵ竄????ｵ竄?｣ｫ阮??ｵ?ゅｂ?ｵ?凝滔｣ｵ竇晤｣ｫ?瀧｣ｵ竄??ｵ?ゅ△?ｵ竇晤｣ｫ???ｵ竄???ｵ??????????????????????????????ｵ竄???ｵ?昶湊??ｵ竄????ｵ竄?｣ｫ阮??ｵ?ゅｂ?ｵ?凝滔｣ｵ竇晤｣ｫ?瀧｣ｵ竄??ｵ?ゅ△?ｵ竇晤｣ｫ???ｵ竄???ｵ?????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100010100000101000001100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110001010010110101010010011111111101011101000111011010111100010100000101000001111100011100000001001001100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110101011111010001001011010001111001111111110101110100011101101011110110010110010100000101110001110000010100000101110101110100011101101011110110010110000100010111100001110011111111010111010001110110101111000101000010110011101111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110101111000101000001010000011001111111110101110100011101101011110110010110010100000101110001110000001101000101110101110100011101101011110001010000101100111011110101110100011101010111110110010100111100100010011111111101011101000111011010111100010100000101000001100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001010000010100000110011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111000101001011010101001001111111110101110100011101101011110001010000010100000111110001110000000100100110011111111101011101000111011010111100010100000101000001111101011101000111010101111101000100101101000111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010111000111000001010000010111010111010001110110101111011001011000010001011110000111001111111101011101000111011010111100010100001011001110111101011101000111010101111101100101001111001000111101011101000111011010111100010100000101000001100111111111010111010001110110101111011001011001010000010111000111000000110100010111010111010001110110101111000101000010110011101111010111010001110101011111011001010011110010001001111111110101110100011101101011110001010000010100000110011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100010100000101000001100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110001010010110101010010011111111101011101000111011010111100010100000101000001111100011100000001001001100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110101011111010001001011010001111001111111110101110100011101101011110110010110010100000101110001110000010100000101110101110100011101101011110110010110000100010111100001110011111111010111010001110110101111000101000010110011101111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110101111000101000001010000011001111111110101110100011101101011110110010110010100000101110001110000001101000101110101110100011101101011110001010000101100111011110101110100011101010111110110010100111100100010011111111101011101000111011010111100010100000101000001100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100010100000101000001100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110001010010110101010010011111111101011101000111011010111100010100000101000001111100011100000001001001100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110101011111010001001011010001111001111111110101110100011101101011110110010110010100000101110001110000010100000101110101110100011101101011110110010110000100010111100001110011111111010111010001110110101111000101000010110011101111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110101111000101000001010000011001111111110101110100011101101011110110010110010100000101110001110000001101000101110101110100011101101011110001010000101100111011110101110100011101010111110110010100111100100010011111111101011101000111011010111100010100000101000001100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????襭汲????襭居???襭汲?????襭汲??襭???５豌???襭旧??襭汲??襭??襭汲???襭旧???５??襭???襭汲????襭居?????????????????????????????????????襭汲????襭居???襭汲?????襭汲??襭???５豌???襭旧??襭汲??襭??襭汲???襭旧???５??襭???襭汲????襭居?????????????????????襭汲????襭居???襭汲?????襭汲??襭???５豌???襭旧??襭汲??襭??襭汲???襭旧???５??襭???襭汲????襭居?????????????????????????????襭汲????襭居???襭汲?????襭汲??襭???５豌???襭旧??襭汲??襭??襭汲???襭旧???５??襭???襭汲????襭居?????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100010100000101000001100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110001010010110101010010011111111101011101000111011010111100010100000101000001111100011100000001001001100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110101011111010001001011010001111001111111110101110100011101101011110110010110010100000101110001110000010100000101110101110100011101101011110110010110000100010111100001110011111111010111010001110110101111000101000010110011101111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110101111000101000001010000011001111111110101110100011101101011110110010110010100000101110001110000001101000101110101110100011101101011110001010000101100111011110101110100011101010111110110010100111100100010011111111101011101000111011010111100010100000101000001100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001010000010100000110011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111000101001011010101001001111111110101110100011101101011110001010000010100000111110001110000000100100110011111111101011101000111011010111100010100000101000001111101011101000111010101111101000100101101000111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010111000111000001010000010111010111010001110110101111011001011000010001011110000111001111111101011101000111011010111100010100001011001110111101011101000111010101111101100101001111001000111101011101000111011010111100010100000101000001100111111111010111010001110110101111011001011001010000010111000111000000110100010111010111010001110110101111000101000010110011101111010111010001110101011111011001010011110010001001111111110101110100011101101011110001010000010100000110011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100010100000101000001100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110001010010110101010010011111111101011101000111011010111100010100000101000001111100011100000001001001100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110101011111010001001011010001111001111111110101110100011101101011110110010110010100000101110001110000010100000101110101110100011101101011110110010110000100010111100001110011111111010111010001110110101111000101000010110011101111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110101111000101000001010000011001111111110101110100011101101011110110010110010100000101110001110000001101000101110101110100011101101011110001010000101100111011110101110100011101010111110110010100111100100010011111111101011101000111011010111100010100000101000001100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100010100000101000001100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110001010010110101010010011111111101011101000111011010111100010100000101000001111100011100000001001001100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110101011111010001001011010001111001111111110101110100011101101011110110010110010100000101110001110000010100000101110101110100011101101011110110010110000100010111100001110011111111010111010001110110101111000101000010110011101111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110101111000101000001010000011001111111110101110100011101101011110110010110010100000101110001110000001101000101110101110100011101101011110001010000101100111011110101110100011101010111110110010100111100100010011111111101011101000111011010111100010100000101000001100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????룵₃??룵｝▩?룵₃〓?룵₃룫薏?룵첂も룵찋ß룵⅝룫집룵₃?룵첂ぢ룵⅝룫집?룵₃??룵｝????????????????????????????????????룵₃??룵｝▩?룵₃〓?룵₃룫薏?룵첂も룵찋ß룵⅝룫집룵₃?룵첂ぢ룵⅝룫집?룵₃??룵｝????????????????????룵₃??룵｝▩?룵₃〓?룵₃룫薏?룵첂も룵찋ß룵⅝룫집룵₃?룵첂ぢ룵⅝룫집?룵₃??룵｝????????????????????????????룵₃??룵｝▩?룵₃〓?룵₃룫薏?룵첂も룵찋ß룵⅝룫집룵₃?룵첂ぢ룵⅝룫집?룵₃??룵｝????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100010100000101000001100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110001010010110101010010011111111101011101000111011010111100010100000101000001111100011100000001001001100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110101011111010001001011010001111001111111110101110100011101101011110110010110010100000101110001110000010100000101110101110100011101101011110110010110000100010111100001110011111111010111010001110110101111000101000010110011101111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110101111000101000001010000011001111111110101110100011101101011110110010110010100000101110001110000001101000101110101110100011101101011110001010000101100111011110101110100011101010111110110010100111100100010011111111101011101000111011010111100010100000101000001100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001010000010100000110011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111000101001011010101001001111111110101110100011101101011110001010000010100000111110001110000000100100110011111111101011101000111011010111100010100000101000001111101011101000111010101111101000100101101000111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010111000111000001010000010111010111010001110110101111011001011000010001011110000111001111111101011101000111011010111100010100001011001110111101011101000111010101111101100101001111001000111101011101000111011010111100010100000101000001100111111111010111010001110110101111011001011001010000010111000111000000110100010111010111010001110110101111000101000010110011101111010111010001110101011111011001010011110010001001111111110101110100011101101011110001010000010100000110011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100010100000101000001100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110001010010110101010010011111111101011101000111011010111100010100000101000001111100011100000001001001100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110101011111010001001011010001111001111111110101110100011101101011110110010110010100000101110001110000010100000101110101110100011101101011110110010110000100010111100001110011111111010111010001110110101111000101000010110011101111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110101111000101000001010000011001111111110101110100011101101011110110010110010100000101110001110000001101000101110101110100011101101011110001010000101100111011110101110100011101010111110110010100111100100010011111111101011101000111011010111100010100000101000001100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100010100000101000001100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110001010010110101010010011111111101011101000111011010111100010100000101000001111100011100000001001001100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110101011111010001001011010001111001111111110101110100011101101011110110010110010100000101110001110000010100000101110101110100011101101011110110010110000100010111100001110011111111010111010001110110101111000101000010110011101111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110101111000101000001010000011001111111110101110100011101101011110110010110010100000101110001110000001101000101110101110100011101101011110001010000101100111011110101110100011101010111110110010100111100100010011111111101011101000111011010111100010100000101000001100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????猷듈굛??猷듸퐴受⅝猷듈굛巡믾猷듈굛猷ヨ뼅?猷듭쾫循귣５李떸잙５率앸＋吏묐５蓀귶猷듭쾫徇?５率앸＋吏멅猷듈굛??猷듸퐴????????????????????????????????????猷듈굛??猷듸퐴受⅝猷듈굛巡믾猷듈굛猷ヨ뼅?猷듭쾫循귣５李떸잙５率앸＋吏묐５蓀귶猷듭쾫徇?５率앸＋吏멅猷듈굛??猷듸퐴????????????????????猷듈굛??猷듸퐴受⅝猷듈굛巡믾猷듈굛猷ヨ뼅?猷듭쾫循귣５李떸잙５率앸＋吏묐５蓀귶猷듭쾫徇?５率앸＋吏멅猷듈굛??猷듸퐴????????????????????????????猷듈굛??猷듸퐴受⅝猷듈굛巡믾猷듈굛猷ヨ뼅?猷듭쾫循귣５李떸잙５率앸＋吏묐５蓀귶猷듭쾫徇?５率앸＋吏멅猷듈굛??猷듸퐴????????????????????