ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????é¡??????é¡????é¡????é¡??????é¡????é¡????é¡??????é¡????é¡?????é¡??????é¡????é¡????é¡??????é¡????é¡??Â±????????é¡???????é¡???????????????????????é¡??????é¡????é¡????é¡?????é¡????é¡????é¡?????é¡????é¡??Â±???????é¡???????é¡????é¡??????é¡????é¡????é¡??????é¡????é¡????????????????????????é¡??????é¡????é¡????é¡??????é¡????é¡????é¡??????é¡????é¡?????é¡??????é¡????é¡????é¡??????é¡????é¡??Â±????????é¡???????é¡??????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????鬘??????鬘????鬘????鬘??????鬘????鬘????鬘??????鬘????鬘?????鬘??????鬘????鬘????鬘??????鬘????鬘??ﾂｱ????????鬘???????鬘???????????????????????鬘??????鬘????鬘????鬘?????鬘????鬘????鬘?????鬘????鬘??ﾂｱ???????鬘???????鬘????鬘??????鬘????鬘????鬘??????鬘????鬘????????????????????????鬘??????鬘????鬘????鬘??????鬘????鬘????鬘??????鬘????鬘?????鬘??????鬘????鬘????鬘??????鬘????鬘??ﾂｱ????????鬘???????鬘??????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????蕁???????蕁?????蕁?????蕁???????蕁?????蕁?????蕁???????蕁?????蕁??????蕁???????蕁?????蕁?????蕁???????蕁?????蕁???賊????????蕁????????蕁????????????????????????蕁???????蕁?????蕁?????蕁??????蕁?????蕁?????蕁??????蕁?????蕁???賊???????蕁????????蕁?????蕁???????蕁?????蕁?????蕁???????蕁?????蕁?????????????????????????蕁???????蕁?????蕁?????蕁???????蕁?????蕁?????蕁???????蕁?????蕁??????蕁???????蕁?????蕁?????蕁???????蕁?????蕁???賊????????蕁????????蕁???????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????顋??????顋????顋????顋??????顋????顋????顋??????顋????顋?????顋??????顋????顋????顋??????顋????顋??±????????顋???????顋???????????????????????顋??????顋????顋????顋?????顋????顋????顋?????顋????顋??±???????顋???????顋????顋??????顋????顋????顋??????顋????顋????????????????????????顋??????顋????顋????顋??????顋????顋????顋??????顋????顋?????顋??????顋????顋????顋??????顋????顋??±????????顋???????顋??????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100001100010110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000011000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000110001011001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????窈딚?????窈딚???窈딚???窈딚?????窈딚???窈딚???窈딚?????窈딚???窈딚????窈딚?????窈딚???窈딚???窈딚?????窈딚???窈딚?짹????????窈딚??????窈딚??????????????????????窈딚?????窈딚???窈딚???窈딚????窈딚???窈딚???窈딚????窈딚???窈딚?짹???????窈딚??????窈딚???窈딚?????窈딚???窈딚???窈딚?????窈딚???窈딚???????????????????????窈딚?????窈딚???窈딚???窈딚?????窈딚???窈딚???窈딚?????窈딚???窈딚????窈딚?????窈딚???窈딚???窈딚?????窈딚???窈딚?짹????????窈딚??????窈딚?????