同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110111010010100111001011000100110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110111010010100111001011001100110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001010011100101100010011000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001010011100101100110011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110111010010100111010010011111110110111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001010011101001101001111000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001001011111101111010001110111010010010111111011110100011101110100101001110100100111111101101111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001010011100101100010011000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001010011100101100110011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100101001110010110001001100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100101001110010110011001101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001010011101001001111111011011111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100101001110100110100111100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100100101111110111101000111011101001001011111101111010001110111010010100111010010011111110110111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100101001110100100111111101101111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110111010010100111010011010011110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100100101111110111101000111011101001001011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001010011100101100010011000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001010011100101100110011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100101001110010110001001100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100101001110010110011001101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001010011101001001111111011011111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100101001110100110100111100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100100101111110111101000111011101001001011111101111010001110111010010100111010010011111110110111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????èî”削???????????????èî”器???????????????????????èî”削???????????????èî”器??????????èî”é?·ý???????èî”駈????????????èî’ýèî’ýèî”é?·ý??????????????????????????????????????????????????????èî”削???????????????èî”器???????????????????????èî”削???????????????èî”器??????????èî”é?·ý???????èî”駈????????????èî’ýèî’ýèî”é?·ý????????????èî”é?·ý???????èî”駈???????????????????????????????????????????èî’ýèî’ý???????????????????????èî”削???????????????èî”器???????????????????????èî”削???????????????èî”器??????????èî”é?·ý???????èî”駈????????????èî’ýèî’ýèî”é?·ý??????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110111010010100111001011000100110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110111010010100111001011001100110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001010011100101100010011000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001010011100101100110011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110111010010100111010010011111110110111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001010011101001101001111000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001001011111101111010001110111010010010111111011110100011101110100101001110100100111111101101111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001010011100101100010011000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001010011100101100110011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100101001110010110001001100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100101001110010110011001101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001010011101001001111111011011111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100101001110100110100111100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100100101111110111101000111011101001001011111101111010001110111010010100111010010011111110110111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100101001110100100111111101101111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110111010010100111010011010011110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100100101111110111101000111011101001001011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001010011100101100010011000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001010011100101100110011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100101001110010110001001100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100101001110010110011001101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001010011101001001111111011011111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100101001110100110100111100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100100101111110111101000111011101001001011111101111010001110111010010100111010010011111110110111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????韶泌炎???????????????韶泌勣???????????????????????韶泌炎???????????????韶泌勣??????????韶秘?ｷ????????韶秘ｧ????????????韶?韶?韶秘?ｷ???????????????????????????????????????????????????????韶泌炎???????????????韶泌勣???????????????????????韶泌炎???????????????韶泌勣??????????韶秘?ｷ????????韶秘ｧ????????????韶?韶?韶秘?ｷ?????????????韶秘?ｷ????????韶秘ｧ???????????????????????????????????????????韶?韶????????????????????????韶泌炎???????????????韶泌勣???????????????????????韶泌炎???????????????韶泌勣??????????韶秘?ｷ????????韶秘ｧ????????????韶?韶?韶秘?ｷ???????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110111010010100111001011000100110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110111010010100111001011001100110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001010011100101100010011000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001010011100101100110011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110111010010100111010010011111110110111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001010011101001101001111000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001001011111101111010001110111010010010111111011110100011101110100101001110100100111111101101111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001010011100101100010011000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001010011100101100110011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100101001110010110001001100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100101001110010110011001101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001010011101001001111111011011111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100101001110100110100111100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100100101111110111101000111011101001001011111101111010001110111010010100111010010011111110110111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100101001110100100111111101101111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110111010010100111010011010011110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100100101111110111101000111011101001001011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001010011100101100010011000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001010011100101100110011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100101001110010110001001100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100101001110010110011001101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001010011101001001111111011011111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100101001110100110100111100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100100101111110111101000111011101001001011111101111010001110111010010100111010010011111110110111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????蓆??????????????????蓆?????????????????????????蓆??????????????????蓆????????????蓆??拳???????蓆?薈?????????????蓆??????拳??????????????????????????????????????????????????????蓆??????????????????蓆?????????????????????????蓆??????????????????蓆????????????蓆??拳???????蓆?薈?????????????蓆??????拳????????????蓆??拳???????蓆?薈????????????????????????????????????????????蓆??????????????????????????蓆??????????????????蓆?????????????????????????蓆??????????????????蓆????????????蓆??拳???????蓆?薈?????????????蓆??????拳??????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110111010010100111001011000100110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110111010010100111001011001100110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001010011100101100010011000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001010011100101100110011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110111010010100111010010011111110110111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001010011101001101001111000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001001011111101111010001110111010010010111111011110100011101110100101001110100100111111101101111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001010011100101100010011000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001010011100101100110011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100101001110010110001001100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100101001110010110011001101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001010011101001001111111011011111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100101001110100110100111100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100100101111110111101000111011101001001011111101111010001110111010010100111010010011111110110111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100101001110100100111111101101111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110111010010100111010011010011110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100100101111110111101000111011101001001011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001010011100101100010011000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001010011100101100110011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100101001110010110001001100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100101001110010110011001101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001010011101001001111111011011111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100101001110100110100111100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100100101111110111101000111011101001001011111101111010001110111010010100111010010011111110110111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????削?????????????????器?????????????????????????削?????????????????器?????????????????????????駈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????削?????????????????器?????????????????????????削?????????????????器?????????????????????????駈???????????????????????????????????????????????????駈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????削?????????????????器?????????????????????????削?????????????????器?????????????????????????駈??????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110111010010100111001011000100110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110111010010100111001011001100110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001010011100101100010011000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001010011100101100110011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110111010010100111010010011111110110111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001010011101001101001111000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001001011111101111010001110111010010010111111011110100011101110100101001110100100111111101101111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001010011100101100010011000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001010011100101100110011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100101001110010110001001100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100101001110010110011001101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001010011101001001111111011011111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100101001110100110100111100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100100101111110111101000111011101001001011111101111010001110111010010100111010010011111110110111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100101001110100100111111101101111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110111010010100111010011010011110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100100101111110111101000111011101001001011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001010011100101100010011000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001010011100101100110011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100101001110010110001001100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100101001110010110011001101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001010011101001001111111011011111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100101001110100110100111100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100100101111110111101000111011101001001011111101111010001110111010010100111010010011111110110111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????姚붷뎷???????????????姚붷솳???????????????????????姚붷뎷???????????????姚붷솳??????????姚붼?륨???????姚붼쭏????????????姚믾姚믾姚붼?륨??????????????????????????????????????????????????????姚붷뎷???????????????姚붷솳???????????????????????姚붷뎷???????????????姚붷솳??????????姚붼?륨???????姚붼쭏????????????姚믾姚믾姚붼?륨????????????姚붼?륨???????姚붼쭏???????????????????????????????????????????姚믾姚믾???????????????????????姚붷뎷???????????????姚붷솳???????????????????????姚붷뎷???????????????姚붷솳??????????姚붼?륨???????姚붼쭏????????????姚믾姚믾姚붼?륨??????????????????????????????????????