同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110100110000001100101000011111100111111001111110011111100111111111010011000000110010100001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111010001010001010010110111001111000101110111000001111111110100010100010100101101110010010111101100001100011111111101001100000001001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111010001010001010010110111010011000000110010100001111110011111100111111001111110011111111101001100000011001010000111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011100111100010111011100000111111111010001010001010010110111001001011110110000110001111111110100110000000100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111010001010001010010110111010011000000110010100001111110011111100111111001111110011111111101001100000011001010000111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011100111100010111011100000111111111010001010001010010110111001001011110110000110001111111110100110000000100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111001111110011111100111111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110011110001011101110000011111111101000101000101001011011100100101111011000011000111111111010011000000010011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111001111110011111100111111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110011110001011101110000011111111101000101000101001011011100100101111011000011000111111111010011000000010011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110100110000001100101000011111100111111001111110011111100111111111010011000000110010100001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111010001010001010010110111001111000101110111000001111111110100010100010100101101110010010111101100001100011111111101001100000001001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????谷贈袖達?????達???谷贈袖狸?袖但?速??????????????????????谷贈袖達?????達???谷贈袖狸?袖但?速???????????????????????????????????????????????????????????谷贈袖達?????達???谷贈袖狸?袖但?速??????????????????????谷贈袖達?????達???谷贈袖狸?袖但?速????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????谷贈袖達?????達???谷贈袖狸?袖但?速??????????????????????谷贈袖達?????達???谷贈袖狸?袖但?速???????????????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110100110000001100101000011111100111111001111110011111100111111111010011000000110010100001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111010001010001010010110111001111000101110111000001111111110100010100010100101101110010010111101100001100011111111101001100000001001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111010001010001010010110111010011000000110010100001111110011111100111111001111110011111111101001100000011001010000111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011100111100010111011100000111111111010001010001010010110111001001011110110000110001111111110100110000000100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111010001010001010010110111010011000000110010100001111110011111100111111001111110011111111101001100000011001010000111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011100111100010111011100000111111111010001010001010010110111001001011110110000110001111111110100110000000100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111001111110011111100111111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110011110001011101110000011111111101000101000101001011011100100101111011000011000111111111010011000000010011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111001111110011111100111111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110011110001011101110000011111111101000101000101001011011100100101111011000011000111111111010011000000010011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110100110000001100101000011111100111111001111110011111100111111111010011000000110010100001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111010001010001010010110111001111000101110111000001111111110100010100010100101101110010010111101100001100011111111101001100000001001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????隹キ雍郁「夜#?????驕???隹キ雍郁「也矯?陲紋ス?騾??????????????????????隹キ雍郁「夜#?????驕???隹キ雍郁「也矯?陲紋ス?騾???????????????????????????????????????????????????????????隹キ雍郁「夜#?????驕???隹キ雍郁「也矯?陲紋ス?騾??????????????????????隹キ雍郁「夜#?????驕???隹キ雍郁「也矯?陲紋ス?騾????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????隹キ雍郁「夜#?????驕???隹キ雍郁「也矯?陲紋ス?騾??????????????????????隹キ雍郁「夜#?????驕???隹キ雍郁「也矯?陲紋ス?騾???????????????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110100110000001100101000011111100111111001111110011111100111111111010011000000110010100001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111010001010001010010110111001111000101110111000001111111110100010100010100101101110010010111101100001100011111111101001100000001001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111010001010001010010110111010011000000110010100001111110011111100111111001111110011111111101001100000011001010000111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011100111100010111011100000111111111010001010001010010110111001001011110110000110001111111110100110000000100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111010001010001010010110111010011000000110010100001111110011111100111111001111110011111111101001100000011001010000111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011100111100010111011100000111111111010001010001010010110111001001011110110000110001111111110100110000000100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111001111110011111100111111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110011110001011101110000011111111101000101000101001011011100100101111011000011000111111111010011000000010011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111001111110011111100111111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110011110001011101110000011111111101000101000101001011011100100101111011000011000111111111010011000000010011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110100110000001100101000011111100111111001111110011111100111111111010011000000110010100001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111010001010001010010110111001111000101110111000001111111110100010100010100101101110010010111101100001100011111111101001100000001001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????莪決?茴?????????????莪決?茴???茴?篏??????????????????????????莪決?茴?????????????莪決?茴???茴?篏???????????????????????????????????????????????????????????????莪決?茴?????????????莪決?茴???茴?篏??????????????????????????莪決?茴?????????????莪決?茴???茴?篏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????莪決?茴?????????????莪決?茴???茴?篏??????????????????????????莪決?茴?????????????莪決?茴???茴?篏???????????????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110100110000001100101000011111100111111001111110011111100111111111010011000000110010100001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111010001010001010010110111001111000101110111000001111111110100010100010100101101110010010111101100001100011111111101001100000001001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111010001010001010010110111010011000000110010100001111110011111100111111001111110011111111101001100000011001010000111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011100111100010111011100000111111111010001010001010010110111001001011110110000110001111111110100110000000100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111010001010001010010110111010011000000110010100001111110011111100111111001111110011111111101001100000011001010000111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011100111100010111011100000111111111010001010001010010110111001001011110110000110001111111110100110000000100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111001111110011111100111111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110011110001011101110000011111111101000101000101001011011100100101111011000011000111111111010011000000010011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111001111110011111100111111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110011110001011101110000011111111101000101000101001011011100100101111011000011000111111111010011000000010011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110100110000001100101000011111100111111001111110011111100111111111010011000000110010100001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111010001010001010010110111001111000101110111000001111111110100010100010100101101110010010111101100001100011111111101001100000001001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????谷贈袖達?????達???谷贈袖狸?袖但?速??????????????????????谷贈袖達?????達???谷贈袖狸?袖但?速???????????????????????????????????????????????????????????谷贈袖達?????達???谷贈袖狸?袖但?速??????????????????????谷贈袖達?????達???谷贈袖狸?袖但?速????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????谷贈袖達?????達???谷贈袖狸?袖但?速??????????????????????谷贈袖達?????達???谷贈袖狸?袖但?速???????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110100110000001100101000011111100111111001111110011111100111111111010011000000110010100001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111010001010001010010110111001111000101110111000001111111110100010100010100101101110010010111101100001100011111111101001100000001001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111010001010001010010110111010011000000110010100001111110011111100111111001111110011111111101001100000011001010000111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011100111100010111011100000111111111010001010001010010110111001001011110110000110001111111110100110000000100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111010001010001010010110111010011000000110010100001111110011111100111111001111110011111111101001100000011001010000111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011100111100010111011100000111111111010001010001010010110111001001011110110000110001111111110100110000000100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111001111110011111100111111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110011110001011101110000011111111101000101000101001011011100100101111011000011000111111111010011000000010011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111001111110011111100111111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110011110001011101110000011111111101000101000101001011011100100101111011000011000111111111010011000000010011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110100110000001100101000011111100111111001111110011111100111111111010011000000110010100001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111010001010001010010110111001111000101110111000001111111110100010100010100101101110010010111101100001100011111111101001100000001001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????瘟룩큹熬뽭걫?????娃볻??瘟룩큹熬뽫떥?熬뽨퐜?倭욣?????????????????????瘟룩큹熬뽭걫?????娃볻??瘟룩큹熬뽫떥?熬뽨퐜?倭욣??????????????????????????????????????????????????????????瘟룩큹熬뽭걫?????娃볻??瘟룩큹熬뽫떥?熬뽨퐜?倭욣?????????????????????瘟룩큹熬뽭걫?????娃볻??瘟룩큹熬뽫떥?熬뽨퐜?倭욣???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????瘟룩큹熬뽭걫?????娃볻??瘟룩큹熬뽫떥?熬뽨퐜?倭욣?????????????????????瘟룩큹熬뽭걫?????娃볻??瘟룩큹熬뽫떥?熬뽨퐜?倭욣??????????????????????????????????????????