同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111001011000000110110100111001011000010110110110111010001011000010110111111001101011100010101100111001011000000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011100101100000011011010011100101100001011011011011101000101100001011011111100110101110001010110011100101100000011011010000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111111010001011000010110111001111110011111111101001101100011000100000111111111001001011101110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111001011000000110110100111001011000010110110110111010001011000010110111111001101011100010101100111001011000000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011100101100000011011010011100101100001011011011011101000101100001011011111100110101110001010110011100101100000011011010000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111111010001011000010110111001111110011111111101001101100011000100000111111111001001011101110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111111110100010110000101101110011111100111111111010011011000110001000001111111110010010111011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110010110000001101101001110010110000101101101101110100010110000101101111110011010111000101011001110010110000001101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111001011000000110110100111001011000010110110110111010001011000010110111111001101011100010101100111001011000000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111111110100010110000101101110011111100111111111010011011000110001000001111111110010010111011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????誰側其谷測側?????????????????誰側其谷測側??????巽俗?谷??鱈?他???????????????????????????????????????????????????????????????誰側其谷測側?????????????????誰側其谷測側??????巽俗?谷??鱈?他?????????????????????巽俗?谷??鱈?他??????????????????????????????誰側其谷測側?????????????????誰側其谷測側??????巽俗?谷??鱈?他???????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111001011000000110110100111001011000010110110110111010001011000010110111111001101011100010101100111001011000000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011100101100000011011010011100101100001011011011011101000101100001011011111100110101110001010110011100101100000011011010000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111111010001011000010110111001111110011111111101001101100011000100000111111111001001011101110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111001011000000110110100111001011000010110110110111010001011000010110111111001101011100010101100111001011000000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011100101100000011011010011100101100001011011011011101000101100001011011111100110101110001010110011100101100000011011010000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111111010001011000010110111001111110011111111101001101100011000100000111111111001001011101110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111111110100010110000101101110011111100111111111010011011000110001000001111111110010010111011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110010110000001101101001110010110000101101101101110100010110000101101111110011010111000101011001110010110000001101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111001011000000110110100111001011000010110110110111010001011000010110111111001101011100010101100111001011000000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111111110100010110000101101110011111100111111111010011011000110001000001111111110010010111011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????隱ー蛛エ蜈カ隹キ貂ャ蛛エ?????????????????隱ー蛛エ蜈カ隹キ貂ャ蛛エ??????蟾ス菫?隹キ??魍?莉???????????????????????????????????????????????????????????????隱ー蛛エ蜈カ隹キ貂ャ蛛エ?????????????????隱ー蛛エ蜈カ隹キ貂ャ蛛エ??????蟾ス菫?隹キ??魍?莉?????????????????????蟾ス菫?隹キ??魍?莉??????????????????????????????隱ー蛛エ蜈カ隹キ貂ャ蛛エ?????????????????隱ー蛛エ蜈カ隹キ貂ャ蛛エ??????蟾ス菫?隹キ??魍?莉???????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111001011000000110110100111001011000010110110110111010001011000010110111111001101011100010101100111001011000000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011100101100000011011010011100101100001011011011011101000101100001011011111100110101110001010110011100101100000011011010000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111111010001011000010110111001111110011111111101001101100011000100000111111111001001011101110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111001011000000110110100111001011000010110110110111010001011000010110111111001101011100010101100111001011000000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011100101100000011011010011100101100001011011011011101000101100001011011111100110101110001010110011100101100000011011010000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111111010001011000010110111001111110011111111101001101100011000100000111111111001001011101110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111111110100010110000101101110011111100111111111010011011000110001000001111111110010010111011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110010110000001101101001110010110000101101101101110100010110000101101111110011010111000101011001110010110000001101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111001011000000110110100111001011000010110110110111010001011000010110111111001101011100010101100111001011000000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111111110100010110000101101110011111100111111111010011011000110001000001111111110010010111011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????茯医?翫?区扱羝???????????????????茯医?翫?区扱羝????????綏巡??莪??蕷??篁????????????????????????????????????????????????????????????????茯医?翫?区扱羝???????????????????茯医?翫?区扱羝????????綏巡??莪??蕷??篁??????????????????????綏巡??莪??蕷??篁???????????????????????????????茯医?翫?区扱羝???????????????????茯医?翫?区扱羝????????綏巡??莪??蕷??篁????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111001011000000110110100111001011000010110110110111010001011000010110111111001101011100010101100111001011000000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011100101100000011011010011100101100001011011011011101000101100001011011111100110101110001010110011100101100000011011010000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111111010001011000010110111001111110011111111101001101100011000100000111111111001001011101110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111001011000000110110100111001011000010110110110111010001011000010110111111001101011100010101100111001011000000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011100101100000011011010011100101100001011011011011101000101100001011011111100110101110001010110011100101100000011011010000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111111010001011000010110111001111110011111111101001101100011000100000111111111001001011101110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111111110100010110000101101110011111100111111111010011011000110001000001111111110010010111011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110010110000001101101001110010110000101101101101110100010110000101101111110011010111000101011001110010110000001101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111001011000000110110100111001011000010110110110111010001011000010110111111001101011100010101100111001011000000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111111110100010110000101101110011111100111111111010011011000110001000001111111110010010111011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????誰側其谷測側?????????????????誰側其谷測側??????巽俗?谷??鱈?他???????????????????????????????????????????????????????????????誰側其谷測側?????????????????誰側其谷測側??????巽俗?谷??鱈?他?????????????????????巽俗?谷??鱈?他??????????????????????????????誰側其谷測側?????????????????誰側其谷測側??????巽俗?谷??鱈?他???????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111001011000000110110100111001011000010110110110111010001011000010110111111001101011100010101100111001011000000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011100101100000011011010011100101100001011011011011101000101100001011011111100110101110001010110011100101100000011011010000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111111010001011000010110111001111110011111111101001101100011000100000111111111001001011101110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111001011000000110110100111001011000010110110110111010001011000010110111111001101011100010101100111001011000000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011100101100000011011010011100101100001011011011011101000101100001011011111100110101110001010110011100101100000011011010000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111111010001011000010110111001111110011111111101001101100011000100000111111111001001011101110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111111110100010110000101101110011111100111111111010011011000110001000001111111110010010111011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110010110000001101101001110010110000101101101101110100010110000101101111110011010111000101011001110010110000001101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111001011000000110110100111001011000010110110110111010001011000010110111111001101011100010101100111001011000000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111111110100010110000101101110011111100111111111010011011000110001000001111111110010010111011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????沃겼겢押띈갬歷у겢?????????????????沃겼겢押띈갬歷у겢??????藥썰퓱?瘟랖?浴뉭餓뺶??????????????????????????????????????????????????????????????沃겼겢押띈갬歷у겢?????????????????沃겼겢押띈갬歷у겢??????藥썰퓱?瘟랖?浴뉭餓뺶????????????????????藥썰퓱?瘟랖?浴뉭餓뺶?????????????????????????????沃겼겢押띈갬歷у겢?????????????????沃겼겢押띈갬歷у겢??????藥썰퓱?瘟랖?浴뉭餓뺶??????????????????????????????????????????????