ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011000100011100111101101011011011011101010101101111001101111101011101000111011111000111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110011000111001111011010110110110111010101011010010010010111001111011010110110110111010101011010010010010001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110001000111001111011010110110110111010101011011110011011111010111010001110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001100010001110011110110101101101101110101010110111100110111110101110100011101111100011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011001100011100111101101011011011011101010101101001001001011100111101101011011011011101010101101001001001000111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011000100011100111101101011011011011101010101101111001101111101011101000111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011000100011100111101101011011011011101010101101111001101111101011101000111011111000111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110011000111001111011010110110110111010101011010010010010111001111011010110110110111010101011010010010010001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110001000111001111011010110110110111010101011011110011011111010111010001110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011000100011100111101101011011011011101010101101111001101111101011101000111011111000111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110011000111001111011010110110110111010101011010010010010111001111011010110110110111010101011010010010010001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110001000111001111011010110110110111010101011011110011011111010111010001110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????çµ¶ê»ìçµ¶ê·ë£¾?çµ¶ê»ìçµ¶ê´çµ¶ê´???çµ¶ê»ìçµ¶ê·ë£¾??????????????????????????????????????????????çµ¶ê»ìçµ¶ê·ë£¾?çµ¶ê»ìçµ¶ê´çµ¶ê´???çµ¶ê»ìçµ¶ê·ë£¾??????????????????????????????çµ¶ê»ìçµ¶ê·ë£¾?çµ¶ê»ìçµ¶ê´çµ¶ê´???çµ¶ê»ìçµ¶ê·ë£¾??????????????????N???????????????????çµ¶ê»ìçµ¶ê·ë£¾?çµ¶ê»ìçµ¶ê´çµ¶ê´???çµ¶ê»ìçµ¶ê·ë£¾??????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011000100011100111101101011011011011101010101101111001101111101011101000111011111000111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110011000111001111011010110110110111010101011010010010010111001111011010110110110111010101011010010010010001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110001000111001111011010110110110111010101011011110011011111010111010001110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001100010001110011110110101101101101110101010110111100110111110101110100011101111100011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011001100011100111101101011011011011101010101101001001001011100111101101011011011011101010101101001001001000111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011000100011100111101101011011011011101010101101111001101111101011101000111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011000100011100111101101011011011011101010101101111001101111101011101000111011111000111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110011000111001111011010110110110111010101011010010010010111001111011010110110110111010101011010010010010001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110001000111001111011010110110110111010101011011110011011111010111010001110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011000100011100111101101011011011011101010101101111001101111101011101000111011111000111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110011000111001111011010110110110111010101011010010010010111001111011010110110110111010101011010010010010001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110001000111001111011010110110110111010101011011110011011111010111010001110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????邨ｶ?南沿邨ｶ?幎｣ｾ?邨ｶ?南汚邨ｶ?堤ｵｶ????邨ｶ?南沿邨ｶ?幎｣ｾ??????????????????????????????????????????????邨ｶ?南沿邨ｶ?幎｣ｾ?邨ｶ?南汚邨ｶ?堤ｵｶ????邨ｶ?南沿邨ｶ?幎｣ｾ??????????????????????????????邨ｶ?南沿邨ｶ?幎｣ｾ?邨ｶ?南汚邨ｶ?堤ｵｶ????邨ｶ?南沿邨ｶ?幎｣ｾ??????????????????N???????????????????邨ｶ?南沿邨ｶ?幎｣ｾ?邨ｶ?南汚邨ｶ?堤ｵｶ????邨ｶ?南沿邨ｶ?幎｣ｾ??????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011000100011100111101101011011011011101010101101111001101111101011101000111011111000111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110011000111001111011010110110110111010101011010010010010111001111011010110110110111010101011010010010010001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110001000111001111011010110110110111010101011011110011011111010111010001110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001100010001110011110110101101101101110101010110111100110111110101110100011101111100011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011001100011100111101101011011011011101010101101001001001011100111101101011011011011101010101101001001001000111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011000100011100111101101011011011011101010101101111001101111101011101000111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011000100011100111101101011011011011101010101101111001101111101011101000111011111000111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110011000111001111011010110110110111010101011010010010010111001111011010110110110111010101011010010010010001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110001000111001111011010110110110111010101011011110011011111010111010001110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011000100011100111101101011011011011101010101101111001101111101011101000111011111000111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110011000111001111011010110110110111010101011010010010010111001111011010110110110111010101011010010010010001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110001000111001111011010110110110111010101011011110011011111010111010001110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????腟玖???腟玖?襭?腟玖???腟玖?腟玖????腟玖???腟玖?襭??????????????????????????????????????????????腟玖???腟玖?襭?腟玖???腟玖?腟玖????腟玖???腟玖?襭??????????????????????????????腟玖???腟玖?襭?腟玖???腟玖?腟玖????腟玖???腟玖?襭??????????????????N???????????????????腟玖???腟玖?襭?腟玖???腟玖?腟玖????腟玖???腟玖?襭??????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011000100011100111101101011011011011101010101101111001101111101011101000111011111000111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110011000111001111011010110110110111010101011010010010010111001111011010110110110111010101011010010010010001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110001000111001111011010110110110111010101011011110011011111010111010001110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001100010001110011110110101101101101110101010110111100110111110101110100011101111100011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011001100011100111101101011011011011101010101101001001001011100111101101011011011011101010101101001001001000111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011000100011100111101101011011011011101010101101111001101111101011101000111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011000100011100111101101011011011011101010101101111001101111101011101000111011111000111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110011000111001111011010110110110111010101011010010010010111001111011010110110110111010101011010010010010001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110001000111001111011010110110110111010101011011110011011111010111010001110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011000100011100111101101011011011011101010101101111001101111101011101000111011111000111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110011000111001111011010110110110111010101011010010010010111001111011010110110110111010101011010010010010001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110001000111001111011010110110110111010101011011110011011111010111010001110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????絶껓쉈絶귛룾?絶껓쉘絶괒絶괒???絶껓쉈絶귛룾??????????????????????????????????????????????絶껓쉈絶귛룾?絶껓쉘絶괒絶괒???絶껓쉈絶귛룾??????????????????????????????絶껓쉈絶귛룾?絶껓쉘絶괒絶괒???絶껓쉈絶귛룾??????????????????N???????????????????絶껓쉈絶귛룾?絶껓쉘絶괒絶괒???絶껓쉈絶귛룾??????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011000100011100111101101011011011011101010101101111001101111101011101000111011111000111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110011000111001111011010110110110111010101011010010010010111001111011010110110110111010101011010010010010001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110001000111001111011010110110110111010101011011110011011111010111010001110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001100010001110011110110101101101101110101010110111100110111110101110100011101111100011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011001100011100111101101011011011011101010101101001001001011100111101101011011011011101010101101001001001000111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011000100011100111101101011011011011101010101101111001101111101011101000111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011000100011100111101101011011011011101010101101111001101111101011101000111011111000111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110011000111001111011010110110110111010101011010010010010111001111011010110110110111010101011010010010010001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110001000111001111011010110110110111010101011011110011011111010111010001110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011000100011100111101101011011011011101010101101111001101111101011101000111011111000111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110011000111001111011010110110110111010101011010010010010111001111011010110110110111010101011010010010010001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110001000111001111011010110110110111010101011011110011011111010111010001110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????永띔퍜揖덄독洹쏅＞?永띔퍜揖섊독愿믥독愿묦??永띔퍜揖덄독洹쏅＞??????????????????????????????????????????????永띔퍜揖덄독洹쏅＞?永띔퍜揖섊독愿믥독愿묦??永띔퍜揖덄독洹쏅＞??????????????????????????????永띔퍜揖덄독洹쏅＞?永띔퍜揖섊독愿믥독愿묦??永띔퍜揖덄독洹쏅＞??????????????????N???????????????????永띔퍜揖덄독洹쏅＞?永띔퍜揖섊독愿믥독愿묦??永띔퍜揖덄독洹쏅＞??????????????????????????????