同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111010000011101000001111111011001111100101100000011011001011100100111011011011000111100111101011111010000011100110101100101011101111100101100000011011001000111111111001111010111110100000111010000011111110110011111001011000000110110010111001001110110110110000111111010011111100111111111001111010111110100000111010000011111110110011111001011000000110110010111001001110110110110000111111010011111100111111111001111010111110100000111010000011111110110011111001011000000110110010111001001110110110110000111111010011111111100111101011111010000011100111100010001011111011100100110111111011001011101111101111101000010011101111101111101000010011100111100010001011111011100111101011111010000011100110101100011001000000111111001111110011111100111111111001111010111110100000111010000011111110110011111001011000000110110010111001001110110110110001111001111010111110100000111001101011001010111011111001111010111110100000111001101111010010111101111111010011111111100111101011111010000011101000100001111010101011100100110111111011001011100101100011111011000100111111001111110011111111100111101011111010000011101000001111111011001111100101100000011011001011100100111011011011000111100111101011111010000011100110101100101011101111100111101011111010000011100111111001011010100111111101001111110011111111100111101011111010000011101000001111111011001111100101100000011011001011100100111011011011000111100111101011111010000011100110111001101011111011100111101011111010000011100110101100011000111111111101001111111110011110101111101000001110100000111111101100111110010110000001101100101110010011101101101100001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110100000111010000011111110110011111001011000000110110010111001001110110110110001111001111010111110100000111001101011001010111011111001011000000110110010001111111110011110101111101000001110100000111111101100111110010110000001101100101110010011101101101100001111110100111111001111111110011110101111101000001110100000111111101100111110010110000001101100101110010011101101101100001111110100111111001111111110011110101111101000001110100000111111101100111110010110000001101100101110010011101101101100001111110100111111111001111010111110100000111001111000100010111110111001001101111110110010111011111011111010000100111011111011111010000100111001111000100010111110111001111010111110100000111001101011000110010000001111110011111100111111001111111110011110101111101000001110100000111111101100111110010110000001101100101110010011101101101100011110011110101111101000001110011010110010101110111110011110101111101000001110011011110100101111011111110100111111111001111010111110100000111010001000011110101010111001001101111110110010111001011000111110110001001111110011111100111111111001111010111110100000111010000011111110110011111001011000000110110010111001001110110110110001111001111010111110100000111001101011001010111011111001111010111110100000111001111110010110101001111111010011111100111111111001111010111110100000111010000011111110110011111001011000000110110010111001001110110110110001111001111010111110100000111001101110011010111110111001111010111110100000111001101011000110001111111111010011111111100111101011111010000011101000001111111011001111100101100000011011001011100100111011011011000011111101001111110011111100111111?????????????????????篠è?³å²äí±ç¯ æ²»å²?篠è?³å²äí°ý??篠è?³å²äí°ý??篠è?³å²äí°ý?篠爾ä߲ﾄﾄ爾篠汐????篠è?³å²äí±ç¯ æ²»ç¯ æô½ý?篠自ä߲叱???篠è?³å²äí±ç¯ æ²»ç¯ çå©ý??篠è?³å²äí±ç¯ ææ¾ç¯ æ±ý?篠è?³å²äí°ý?????????????????N???????????????????篠è?³å²äí±ç¯ æ²»å²?篠è?³å²äí°ý??篠è?³å²äí°ý??篠è?³å²äí°ý?篠爾ä߲ﾄﾄ爾篠汐????篠è?³å²äí±ç¯ æ²»ç¯ æô½ý?篠自ä߲叱???篠è?³å²äí±ç¯ æ²»ç¯ çå©ý??篠è?³å²äí±ç¯ ææ¾ç¯ æ±ý?篠è?³å²äí°ý???
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111010000011101000001111111011001111100101100000011011001011100100111011011011000111100111101011111010000011100110101100101011101111100101100000011011001000111111111001111010111110100000111010000011111110110011111001011000000110110010111001001110110110110000111111010011111100111111111001111010111110100000111010000011111110110011111001011000000110110010111001001110110110110000111111010011111100111111111001111010111110100000111010000011111110110011111001011000000110110010111001001110110110110000111111010011111111100111101011111010000011100111100010001011111011100100110111111011001011101111101111101000010011101111101111101000010011100111100010001011111011100111101011111010000011100110101100011001000000111111001111110011111100111111111001111010111110100000111010000011111110110011111001011000000110110010111001001110110110110001111001111010111110100000111001101011001010111011111001111010111110100000111001101111010010111101111111010011111111100111101011111010000011101000100001111010101011100100110111111011001011100101100011111011000100111111001111110011111111100111101011111010000011101000001111111011001111100101100000011011001011100100111011011011000111100111101011111010000011100110101100101011101111100111101011111010000011100111111001011010100111111101001111110011111111100111101011111010000011101000001111111011001111100101100000011011001011100100111011011011000111100111101011111010000011100110111001101011111011100111101011111010000011100110101100011000111111111101001111111110011110101111101000001110100000111111101100111110010110000001101100101110010011101101101100001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110100000111010000011111110110011111001011000000110110010111001001110110110110001111001111010111110100000111001101011001010111011111001011000000110110010001111111110011110101111101000001110100000111111101100111110010110000001101100101110010011101101101100001111110100111111001111111110011110101111101000001110100000111111101100111110010110000001101100101110010011101101101100001111110100111111001111111110011110101111101000001110100000111111101100111110010110000001101100101110010011101101101100001111110100111111111001111010111110100000111001111000100010111110111001001101111110110010111011111011111010000100111011111011111010000100111001111000100010111110111001111010111110100000111001101011000110010000001111110011111100111111001111111110011110101111101000001110100000111111101100111110010110000001101100101110010011101101101100011110011110101111101000001110011010110010101110111110011110101111101000001110011011110100101111011111110100111111111001111010111110100000111010001000011110101010111001001101111110110010111001011000111110110001001111110011111100111111111001111010111110100000111010000011111110110011111001011000000110110010111001001110110110110001111001111010111110100000111001101011001010111011111001111010111110100000111001111110010110101001111111010011111100111111111001111010111110100000111010000011111110110011111001011000000110110010111001001110110110110001111001111010111110100000111001101110011010111110111001111010111110100000111001101011000110001111111111010011111111100111101011111010000011101000001111111011001111100101100000011011001011100100111011011011000011111101001111110011111100111111?????????????????????遽??ｳ蛛ｲ蓖ｱ遽?豐ｻ蛛ｲ?遽??ｳ蛛ｲ蓖ｰ???遽??ｳ蛛ｲ蓖ｰ???遽??ｳ蛛ｲ蓖ｰ??遽?辷ｾ葹ｲ??ｾ?粟遽?豎????遽??ｳ蛛ｲ蓖ｱ遽?豐ｻ遽?踝ｽ??遽?閾ｪ葹ｲ蜿ｱ???遽??ｳ蛛ｲ蓖ｱ遽?豐ｻ遽?鈑ｩ???遽??ｳ蛛ｲ蓖ｱ遽?跏ｾ遽?豎??遽??ｳ蛛ｲ蓖ｰ??????????????????N???????????????????遽??ｳ蛛ｲ蓖ｱ遽?豐ｻ蛛ｲ?遽??ｳ蛛ｲ蓖ｰ???遽??ｳ蛛ｲ蓖ｰ???遽??ｳ蛛ｲ蓖ｰ??遽?辷ｾ葹ｲ??ｾ?粟遽?豎????遽??ｳ蛛ｲ蓖ｱ遽?豐ｻ遽?踝ｽ??遽?閾ｪ葹ｲ蜿ｱ???遽??ｳ蛛ｲ蓖ｱ遽?豐ｻ遽?鈑ｩ???遽??ｳ蛛ｲ蓖ｱ遽?跏ｾ遽?豎??遽??ｳ蛛ｲ蓖ｰ????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111010000011101000001111111011001111100101100000011011001011100100111011011011000111100111101011111010000011100110101100101011101111100101100000011011001000111111111001111010111110100000111010000011111110110011111001011000000110110010111001001110110110110000111111010011111100111111111001111010111110100000111010000011111110110011111001011000000110110010111001001110110110110000111111010011111100111111111001111010111110100000111010000011111110110011111001011000000110110010111001001110110110110000111111010011111111100111101011111010000011100111100010001011111011100100110111111011001011101111101111101000010011101111101111101000010011100111100010001011111011100111101011111010000011100110101100011001000000111111001111110011111100111111111001111010111110100000111010000011111110110011111001011000000110110010111001001110110110110001111001111010111110100000111001101011001010111011111001111010111110100000111001101111010010111101111111010011111111100111101011111010000011101000100001111010101011100100110111111011001011100101100011111011000100111111001111110011111111100111101011111010000011101000001111111011001111100101100000011011001011100100111011011011000111100111101011111010000011100110101100101011101111100111101011111010000011100111111001011010100111111101001111110011111111100111101011111010000011101000001111111011001111100101100000011011001011100100111011011011000111100111101011111010000011100110111001101011111011100111101011111010000011100110101100011000111111111101001111111110011110101111101000001110100000111111101100111110010110000001101100101110010011101101101100001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110100000111010000011111110110011111001011000000110110010111001001110110110110001111001111010111110100000111001101011001010111011111001011000000110110010001111111110011110101111101000001110100000111111101100111110010110000001101100101110010011101101101100001111110100111111001111111110011110101111101000001110100000111111101100111110010110000001101100101110010011101101101100001111110100111111001111111110011110101111101000001110100000111111101100111110010110000001101100101110010011101101101100001111110100111111111001111010111110100000111001111000100010111110111001001101111110110010111011111011111010000100111011111011111010000100111001111000100010111110111001111010111110100000111001101011000110010000001111110011111100111111001111111110011110101111101000001110100000111111101100111110010110000001101100101110010011101101101100011110011110101111101000001110011010110010101110111110011110101111101000001110011011110100101111011111110100111111111001111010111110100000111010001000011110101010111001001101111110110010111001011000111110110001001111110011111100111111111001111010111110100000111010000011111110110011111001011000000110110010111001001110110110110001111001111010111110100000111001101011001010111011111001111010111110100000111001111110010110101001111111010011111100111111111001111010111110100000111010000011111110110011111001011000000110110010111001001110110110110001111001111010111110100000111001101110011010111110111001111010111110100000111001101011000110001111111111010011111111100111101011111010000011101000001111111011001111100101100000011011001011100100111011011011000011111101001111110011111100111111?????????????????????膀??喝?俄躅膀?羃糸??膀??喝?俄躇??膀??喝?俄躇??膀??喝?俄躇?膀??鞘濂鐓?鐓??丞?羆?????膀??喝?俄躅膀?羃紫?胄傷?膀???濂????膀??喝?俄躅膀?羃紫?艱???膀??喝?俄躅膀?聿丞?羆?膀??喝?俄躇?????????????????N???????????????????膀??喝?俄躅膀?羃糸??膀??喝?俄躇??膀??喝?俄躇??膀??喝?俄躇?膀??鞘濂鐓?鐓??丞?羆?????膀??喝?俄躅膀?羃紫?胄傷?膀???濂????膀??喝?俄躅膀?羃紫?艱???膀??喝?俄躅膀?聿丞?羆?膀??喝?俄躇???
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111010000011101000001111111011001111100101100000011011001011100100111011011011000111100111101011111010000011100110101100101011101111100101100000011011001000111111111001111010111110100000111010000011111110110011111001011000000110110010111001001110110110110000111111010011111100111111111001111010111110100000111010000011111110110011111001011000000110110010111001001110110110110000111111010011111100111111111001111010111110100000111010000011111110110011111001011000000110110010111001001110110110110000111111010011111111100111101011111010000011100111100010001011111011100100110111111011001011101111101111101000010011101111101111101000010011100111100010001011111011100111101011111010000011100110101100011001000000111111001111110011111100111111111001111010111110100000111010000011111110110011111001011000000110110010111001001110110110110001111001111010111110100000111001101011001010111011111001111010111110100000111001101111010010111101111111010011111111100111101011111010000011101000100001111010101011100100110111111011001011100101100011111011000100111111001111110011111111100111101011111010000011101000001111111011001111100101100000011011001011100100111011011011000111100111101011111010000011100110101100101011101111100111101011111010000011100111111001011010100111111101001111110011111111100111101011111010000011101000001111111011001111100101100000011011001011100100111011011011000111100111101011111010000011100110111001101011111011100111101011111010000011100110101100011000111111111101001111111110011110101111101000001110100000111111101100111110010110000001101100101110010011101101101100001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110100000111010000011111110110011111001011000000110110010111001001110110110110001111001111010111110100000111001101011001010111011111001011000000110110010001111111110011110101111101000001110100000111111101100111110010110000001101100101110010011101101101100001111110100111111001111111110011110101111101000001110100000111111101100111110010110000001101100101110010011101101101100001111110100111111001111111110011110101111101000001110100000111111101100111110010110000001101100101110010011101101101100001111110100111111111001111010111110100000111001111000100010111110111001001101111110110010111011111011111010000100111011111011111010000100111001111000100010111110111001111010111110100000111001101011000110010000001111110011111100111111001111111110011110101111101000001110100000111111101100111110010110000001101100101110010011101101101100011110011110101111101000001110011010110010101110111110011110101111101000001110011011110100101111011111110100111111111001111010111110100000111010001000011110101010111001001101111110110010111001011000111110110001001111110011111100111111111001111010111110100000111010000011111110110011111001011000000110110010111001001110110110110001111001111010111110100000111001101011001010111011111001111010111110100000111001111110010110101001111111010011111100111111111001111010111110100000111010000011111110110011111001011000000110110010111001001110110110110001111001111010111110100000111001101110011010111110111001111010111110100000111001101011000110001111111111010011111111100111101011111010000011101000001111111011001111100101100000011011001011100100111011011011000011111101001111110011111100111111?????????????????????篠???偲???篠治偲?篠???偲??????篠???偲??????篠???偲?????篠爾?߲ﾄﾄ爾篠汐????篠???偲???篠治篠?????篠自?߲叱???篠???偲???篠治篠?????篠???偲???篠??篠汏??篠???偲?????????????????????N???????????????????篠???偲???篠治偲?篠???偲??????篠???偲??????篠???偲?????篠爾?߲ﾄﾄ爾篠汐????篠???偲???篠治篠?????篠自?߲叱???篠???偲???篠治篠?????篠???偲???篠??篠汏??篠???偲???????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111010000011101000001111111011001111100101100000011011001011100100111011011011000111100111101011111010000011100110101100101011101111100101100000011011001000111111111001111010111110100000111010000011111110110011111001011000000110110010111001001110110110110000111111010011111100111111111001111010111110100000111010000011111110110011111001011000000110110010111001001110110110110000111111010011111100111111111001111010111110100000111010000011111110110011111001011000000110110010111001001110110110110000111111010011111111100111101011111010000011100111100010001011111011100100110111111011001011101111101111101000010011101111101111101000010011100111100010001011111011100111101011111010000011100110101100011001000000111111001111110011111100111111111001111010111110100000111010000011111110110011111001011000000110110010111001001110110110110001111001111010111110100000111001101011001010111011111001111010111110100000111001101111010010111101111111010011111111100111101011111010000011101000100001111010101011100100110111111011001011100101100011111011000100111111001111110011111111100111101011111010000011101000001111111011001111100101100000011011001011100100111011011011000111100111101011111010000011100110101100101011101111100111101011111010000011100111111001011010100111111101001111110011111111100111101011111010000011101000001111111011001111100101100000011011001011100100111011011011000111100111101011111010000011100110111001101011111011100111101011111010000011100110101100011000111111111101001111111110011110101111101000001110100000111111101100111110010110000001101100101110010011101101101100001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110100000111010000011111110110011111001011000000110110010111001001110110110110001111001111010111110100000111001101011001010111011111001011000000110110010001111111110011110101111101000001110100000111111101100111110010110000001101100101110010011101101101100001111110100111111001111111110011110101111101000001110100000111111101100111110010110000001101100101110010011101101101100001111110100111111001111111110011110101111101000001110100000111111101100111110010110000001101100101110010011101101101100001111110100111111111001111010111110100000111001111000100010111110111001001101111110110010111011111011111010000100111011111011111010000100111001111000100010111110111001111010111110100000111001101011000110010000001111110011111100111111001111111110011110101111101000001110100000111111101100111110010110000001101100101110010011101101101100011110011110101111101000001110011010110010101110111110011110101111101000001110011011110100101111011111110100111111111001111010111110100000111010001000011110101010111001001101111110110010111001011000111110110001001111110011111100111111111001111010111110100000111010000011111110110011111001011000000110110010111001001110110110110001111001111010111110100000111001101011001010111011111001111010111110100000111001111110010110101001111111010011111100111111111001111010111110100000111010000011111110110011111001011000000110110010111001001110110110110001111001111010111110100000111001101110011010111110111001111010111110100000111001101011000110001111111111010011111111100111101011111010000011101000001111111011001111100101100000011011001011100100111011011011000011111101001111110011111100111111?????????????????????影좄?녑겛厓긺캙亦삣겛?影좄?녑겛厓괄??影좄?녑겛厓괄??影좄?녑겛厓괄?影좂댚癌뀐푶絶꾤댚影졿콖????影좄?녑겛厓긺캙亦사캙厭쐬?影좄눎癌꿨뤀???影좄?녑겛厓긺캙亦사캙銳₃??影좄?녑겛厓긺캙連양캙黎륖?影좄?녑겛厓괄?????????????????N???????????????????影좄?녑겛厓긺캙亦삣겛?影좄?녑겛厓괄??影좄?녑겛厓괄??影좄?녑겛厓괄?影좂댚癌뀐푶絶꾤댚影졿콖????影좄?녑겛厓긺캙亦사캙厭쐬?影좄눎癌꿨뤀???影좄?녑겛厓긺캙亦사캙銳₃??影좄?녑겛厓긺캙連양캙黎륖?影좄?녑겛厓괄???