ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001101110100111001111111110010110101011100101110011111100111111001111110011111111100110100001111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001101110100111001111111110010110101011100101110011111100111111111011111011110010111101001111110011111100111111001111111110011010000111101110100011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011011101001110011111111100101101010111001011100111111001111110011111100111111111001101000011110111010001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????ç§?å«????æº?????????????????????ç§??????????ç§?å«??ï¼½????æº?N???????????????????ç§?å«????æº??????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001101110100111001111111110010110101011100101110011111100111111001111110011111111100110100001111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001101110100111001111111110010110101011100101110011111100111111111011111011110010111101001111110011111100111111001111111110011010000111101110100011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011011101001110011111111100101101010111001011100111111001111110011111100111111111001101000011110111010001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????逶ｧ?雖????諛ｺ?????????????????????逶ｧ??????????逶ｧ?雖???ｽ????諛ｺ?N???????????????????逶ｧ?雖????諛ｺ??????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001101110100111001111111110010110101011100101110011111100111111001111110011111111100110100001111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001101110100111001111111110010110101011100101110011111100111111111011111011110010111101001111110011111100111111001111111110011010000111101110100011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011011101001110011111111100101101010111001011100111111001111110011111100111111111001101000011110111010001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????絆????????????????????????????????????????絆???鐚??????N?????????????????????絆????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001101110100111001111111110010110101011100101110011111100111111001111110011111111100110100001111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001101110100111001111111110010110101011100101110011111100111111111011111011110010111101001111110011111100111111001111111110011010000111101110100011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011011101001110011111111100101101010111001011100111111001111110011111100111111111001101000011110111010001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????盧?嫗????懺?????????????????????盧??????????盧?嫗??］????懺?N???????????????????盧?嫗????懺??????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001101110100111001111111110010110101011100101110011111100111111001111110011111111100110100001111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001101110100111001111111110010110101011100101110011111100111111111011111011110010111101001111110011111100111111001111111110011010000111101110100011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011011101001110011111111100101101010111001011100111111001111110011111100111111111001101000011110111010001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????殮?椰뾁???檍법????????????????????殮??????????殮?椰뾁?竊숫???檍법N???????????????????殮?椰뾁???檍법?????