同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000111000010001111110011111100111111101011001010011111010001110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011100001000111111001111111110110011101001101011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001110000100011111100111111001111111010110010100111110100011100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000111000010001111110011111111101100111010011010110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011100001000111111001111110011111110101100101001111101000111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001110000100011111100111111111011001110100110101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011100001000111111001111110011111110101100101001111101000111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001110000100011111100111111111011001110100110101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000111000010001111110011111100111111101011001010011111010001110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011100001000111111001111111110110011101001101011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001110000100011111100111111001111111010110010100111110100011100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000111000010001111110011111111101100111010011010110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011100001000111111001111110011111111110011110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000111000010001111110011111100111111101011001010011111010001110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011100001000111111001111111110110011101001101011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001110000100011111100111111001111111010110010100111110100011100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000111000010001111110011111111101100111010011010110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011100001000111111001111110011111110101100101001111101000111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001110000100011111100111111111011001110100110101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011100001000111111001111110011111110101100101001111101000111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001110000100011111100111111111011001110100110101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????ÑÂ???¬§ÑÂ????????ÑÂ??ì鬧???????????????????????????ÑÂ???¬§ÑÂ????????ÑÂ??ì鬧??????????????????????????????????????????ÑÂ???¬§ÑÂ????????ÑÂ??ì鬧???????????ÑÂ???¬§ÑÂ????????ÑÂ??ì鬧???????????????????????????ÑÂ???¬§ÑÂ????????ÑÂ??ì鬧???????????????????????????ÑÂ???¬§ÑÂ????????ÑÂ??ì鬧?????????????????????????????????????????????????????????ÑÂ???óØ?????????????????????????????????ÑÂ???¬§ÑÂ????????ÑÂ??ì鬧???????????????????????????ÑÂ???¬§ÑÂ????????ÑÂ??ì鬧??????????????????????????????????????????ÑÂ???¬§ÑÂ????????ÑÂ??ì鬧???????????ÑÂ???¬§ÑÂ????????ÑÂ??ì鬧???????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000111000010001111110011111100111111101011001010011111010001110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011100001000111111001111111110110011101001101011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001110000100011111100111111001111111010110010100111110100011100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000111000010001111110011111111101100111010011010110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011100001000111111001111110011111110101100101001111101000111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001110000100011111100111111111011001110100110101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011100001000111111001111110011111110101100101001111101000111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001110000100011111100111111111011001110100110101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000111000010001111110011111100111111101011001010011111010001110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011100001000111111001111111110110011101001101011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001110000100011111100111111001111111010110010100111110100011100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000111000010001111110011111111101100111010011010110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011100001000111111001111110011111111110011110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000111000010001111110011111100111111101011001010011111010001110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011100001000111111001111111110110011101001101011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001110000100011111100111111001111111010110010100111110100011100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000111000010001111110011111111101100111010011010110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011100001000111111001111110011111110101100101001111101000111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001110000100011111100111111111011001110100110101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011100001000111111001111110011111110101100101001111101000111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001110000100011111100111111111011001110100110101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????ﾑﾂ???ｬｧﾑﾂ????????ﾑﾂ???ｬｧ???????????????????????????ﾑﾂ???ｬｧﾑﾂ????????ﾑﾂ???ｬｧ??????????????????????????????????????????ﾑﾂ???ｬｧﾑﾂ????????ﾑﾂ???ｬｧ???????????ﾑﾂ???ｬｧﾑﾂ????????ﾑﾂ???ｬｧ???????????????????????????ﾑﾂ???ｬｧﾑﾂ????????ﾑﾂ???ｬｧ???????????????????????????ﾑﾂ???ｬｧﾑﾂ????????ﾑﾂ???ｬｧ?????????????????????????????????????????????????????????ﾑﾂ????????????????????????????????????ﾑﾂ???ｬｧﾑﾂ????????ﾑﾂ???ｬｧ???????????????????????????ﾑﾂ???ｬｧﾑﾂ????????ﾑﾂ???ｬｧ??????????????????????????????????????????ﾑﾂ???ｬｧﾑﾂ????????ﾑﾂ???ｬｧ???????????ﾑﾂ???ｬｧﾑﾂ????????ﾑﾂ???ｬｧ???????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000111000010001111110011111100111111101011001010011111010001110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011100001000111111001111111110110011101001101011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001110000100011111100111111001111111010110010100111110100011100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000111000010001111110011111111101100111010011010110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011100001000111111001111110011111110101100101001111101000111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001110000100011111100111111111011001110100110101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011100001000111111001111110011111110101100101001111101000111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001110000100011111100111111111011001110100110101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000111000010001111110011111100111111101011001010011111010001110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011100001000111111001111111110110011101001101011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001110000100011111100111111001111111010110010100111110100011100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000111000010001111110011111111101100111010011010110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011100001000111111001111110011111111110011110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000111000010001111110011111100111111101011001010011111010001110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011100001000111111001111111110110011101001101011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001110000100011111100111111001111111010110010100111110100011100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000111000010001111110011111111101100111010011010110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011100001000111111001111110011111110101100101001111101000111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001110000100011111100111111111011001110100110101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011100001000111111001111110011111110101100101001111101000111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001110000100011111100111111111011001110100110101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????兮????兮????????兮??跚????????????????????????????兮????兮????????兮??跚???????????????????????????????????????????兮????兮????????兮??跚????????????兮????兮????????兮??跚????????????????????????????兮????兮????????兮??跚????????????????????????????兮????兮????????兮??跚??????????????????????????????????????????????????????????兮???黔?????????????????????????????????兮????兮????????兮??跚????????????????????????????兮????兮????????兮??跚???????????????????????????????????????????兮????兮????????兮??跚????????????兮????兮????????兮??跚????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000111000010001111110011111100111111101011001010011111010001110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011100001000111111001111111110110011101001101011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001110000100011111100111111001111111010110010100111110100011100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000111000010001111110011111111101100111010011010110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011100001000111111001111110011111110101100101001111101000111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001110000100011111100111111111011001110100110101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011100001000111111001111110011111110101100101001111101000111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001110000100011111100111111111011001110100110101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000111000010001111110011111100111111101011001010011111010001110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011100001000111111001111111110110011101001101011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001110000100011111100111111001111111010110010100111110100011100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000111000010001111110011111111101100111010011010110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011100001000111111001111110011111111110011110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000111000010001111110011111100111111101011001010011111010001110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011100001000111111001111111110110011101001101011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001110000100011111100111111001111111010110010100111110100011100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000111000010001111110011111111101100111010011010110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011100001000111111001111110011111110101100101001111101000111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001110000100011111100111111111011001110100110101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011100001000111111001111110011111110101100101001111101000111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001110000100011111100111111111011001110100110101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????鬧?????????????????????????????????????????????????鬧????????????????????????????????????????????????????????????????鬧?????????????????????????????????鬧?????????????????????????????????????????????????鬧?????????????????????????????????????????????????鬧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬧?????????????????????????????????????????????????鬧????????????????????????????????????????????????????????????????鬧?????????????????????????????????鬧???????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000111000010001111110011111100111111101011001010011111010001110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011100001000111111001111111110110011101001101011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001110000100011111100111111001111111010110010100111110100011100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000111000010001111110011111111101100111010011010110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011100001000111111001111110011111110101100101001111101000111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001110000100011111100111111111011001110100110101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011100001000111111001111110011111110101100101001111101000111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001110000100011111100111111111011001110100110101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000111000010001111110011111100111111101011001010011111010001110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011100001000111111001111111110110011101001101011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001110000100011111100111111001111111010110010100111110100011100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000111000010001111110011111111101100111010011010110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011100001000111111001111110011111111110011110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000111000010001111110011111100111111101011001010011111010001110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011100001000111111001111111110110011101001101011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001110000100011111100111111001111111010110010100111110100011100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000111000010001111110011111111101100111010011010110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011100001000111111001111110011111110101100101001111101000111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001110000100011111100111111111011001110100110101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011100001000111111001111110011111110101100101001111101000111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001110000100011111100111111111011001110100110101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????豈???Ё豈????????豈??一Ё???????????????????????????豈???Ё豈????????豈??一Ё??????????????????????????????????????????豈???Ё豈????????豈??一Ё???????????豈???Ё豈????????豈??一Ё???????????????????????????豈???Ё豈????????豈??一Ё???????????????????????????豈???Ё豈????????豈??一Ё?????????????????????????????????????????????????????????豈???讒?????????????????????????????????豈???Ё豈????????豈??一Ё???????????????????????????豈???Ё豈????????豈??一Ё??????????????????????????????????????????豈???Ё豈????????豈??一Ё???????????豈???Ё豈????????豈??一Ё???????????