同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010001111111100001110100111110000101001100111000010101111001100001110101111110000101011111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001000111111110000111010011111000010100110011100001010111100110000111010111111000010101111101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000100011111111000011101001111100001010011001110000101011110011000011101011111100001010111110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010001111111100001110100111110000101001100111000010101111001100001110101111110000101011111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010001111111100001110100111110000101001100111000010101111001100001110101111110000101011111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001000111111110000111010011111000010100110011100001010111100110000111010111111000010101111101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000100011111111000011101001111100001010011001110000101011110011000011101011111100001010111110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010001111111100001110100111110000101001100111000010101111001100001110101111110000101011111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010001111111100001110100111110000101001100111000010101111001100001110101111110000101011111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001000111111110000111010011111000010100110011100001010111100110000111010111111000010101111101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000100011111111000011101001111100001010011001110000101011110011000011101011111100001010111110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010001111111100001110100111110000101001100111000010101111001100001110101111110000101011111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????ï¾Â?發ï¾Â??????????????????ï¾Â?發ï¾Â?????????????????????ï¾Â?發ï¾Â??????????????????ï¾Â?發ï¾Â????????????????????????????????????????????????????ï¾Â?發ï¾Â??????????????????ï¾Â?發ï¾Â?????????????????????ï¾Â?發ï¾Â??????????????????ï¾Â?發ï¾Â???????????????????????N???????????????????ï¾Â?發ï¾Â??????????????????ï¾Â?發ï¾Â?????????????????????ï¾Â?發ï¾Â??????????????????ï¾Â?發ï¾Â????????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010001111111100001110100111110000101001100111000010101111001100001110101111110000101011111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001000111111110000111010011111000010100110011100001010111100110000111010111111000010101111101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000100011111111000011101001111100001010011001110000101011110011000011101011111100001010111110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010001111111100001110100111110000101001100111000010101111001100001110101111110000101011111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010001111111100001110100111110000101001100111000010101111001100001110101111110000101011111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001000111111110000111010011111000010100110011100001010111100110000111010111111000010101111101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000100011111111000011101001111100001010011001110000101011110011000011101011111100001010111110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010001111111100001110100111110000101001100111000010101111001100001110101111110000101011111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010001111111100001110100111110000101001100111000010101111001100001110101111110000101011111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001000111111110000111010011111000010100110011100001010111100110000111010111111000010101111101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000100011111111000011101001111100001010011001110000101011110011000011101011111100001010111110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010001111111100001110100111110000101001100111000010101111001100001110101111110000101011111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????ﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｧﾂ卍ｼﾃｯﾂｾﾂ??????????????????ﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｧﾂ卍ｼﾃｯﾂｾﾂ?????????????????????ﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｧﾂ卍ｼﾃｯﾂｾﾂ??????????????????ﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｧﾂ卍ｼﾃｯﾂｾﾂ????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｧﾂ卍ｼﾃｯﾂｾﾂ??????????????????ﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｧﾂ卍ｼﾃｯﾂｾﾂ?????????????????????ﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｧﾂ卍ｼﾃｯﾂｾﾂ??????????????????ﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｧﾂ卍ｼﾃｯﾂｾﾂ???????????????????????N???????????????????ﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｧﾂ卍ｼﾃｯﾂｾﾂ??????????????????ﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｧﾂ卍ｼﾃｯﾂｾﾂ?????????????????????ﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｧﾂ卍ｼﾃｯﾂｾﾂ??????????????????ﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｧﾂ卍ｼﾃｯﾂｾﾂ????????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010001111111100001110100111110000101001100111000010101111001100001110101111110000101011111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001000111111110000111010011111000010100110011100001010111100110000111010111111000010101111101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000100011111111000011101001111100001010011001110000101011110011000011101011111100001010111110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010001111111100001110100111110000101001100111000010101111001100001110101111110000101011111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010001111111100001110100111110000101001100111000010101111001100001110101111110000101011111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001000111111110000111010011111000010100110011100001010111100110000111010111111000010101111101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000100011111111000011101001111100001010011001110000101011110011000011101011111100001010111110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010001111111100001110100111110000101001100111000010101111001100001110101111110000101011111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010001111111100001110100111110000101001100111000010101111001100001110101111110000101011111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001000111111110000111010011111000010100110011100001010111100110000111010111111000010101111101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000100011111111000011101001111100001010011001110000101011110011000011101011111100001010111110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010001111111100001110100111110000101001100111000010101111001100001110101111110000101011111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????誰他?巽?村誰他??????????????????誰他?巽?村誰他?????????????????????誰他?巽?村誰他??????????????????誰他?巽?村誰他????????????????????????????????????????????????????誰他?巽?村誰他??????????????????誰他?巽?村誰他?????????????????????誰他?巽?村誰他??????????????????誰他?巽?村誰他???????????????????????N???????????????????誰他?巽?村誰他??????????????????誰他?巽?村誰他?????????????????????誰他?巽?村誰他??????????????????誰他?巽?村誰他????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010001111111100001110100111110000101001100111000010101111001100001110101111110000101011111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001000111111110000111010011111000010100110011100001010111100110000111010111111000010101111101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000100011111111000011101001111100001010011001110000101011110011000011101011111100001010111110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010001111111100001110100111110000101001100111000010101111001100001110101111110000101011111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010001111111100001110100111110000101001100111000010101111001100001110101111110000101011111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001000111111110000111010011111000010100110011100001010111100110000111010111111000010101111101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000100011111111000011101001111100001010011001110000101011110011000011101011111100001010111110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010001111111100001110100111110000101001100111000010101111001100001110101111110000101011111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010001111111100001110100111110000101001100111000010101111001100001110101111110000101011111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001000111111110000111010011111000010100110011100001010111100110000111010111111000010101111101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000100011111111000011101001111100001010011001110000101011110011000011101011111100001010111110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010001111111100001110100111110000101001100111000010101111001100001110101111110000101011111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????ï¾??發ï¾???????????????????ï¾??發ï¾??????????????????????ï¾??發ï¾???????????????????ï¾??發ï¾?????????????????????????????????????????????????????ï¾??發ï¾???????????????????ï¾??發ï¾??????????????????????ï¾??發ï¾???????????????????ï¾??發ï¾????????????????????????N???????????????????ï¾??發ï¾???????????????????ï¾??發ï¾??????????????????????ï¾??發ï¾???????????????????ï¾??發ï¾?????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010001111111100001110100111110000101001100111000010101111001100001110101111110000101011111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001000111111110000111010011111000010100110011100001010111100110000111010111111000010101111101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000100011111111000011101001111100001010011001110000101011110011000011101011111100001010111110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010001111111100001110100111110000101001100111000010101111001100001110101111110000101011111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010001111111100001110100111110000101001100111000010101111001100001110101111110000101011111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001000111111110000111010011111000010100110011100001010111100110000111010111111000010101111101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000100011111111000011101001111100001010011001110000101011110011000011101011111100001010111110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010001111111100001110100111110000101001100111000010101111001100001110101111110000101011111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010001111111100001110100111110000101001100111000010101111001100001110101111110000101011111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001000111111110000111010011111000010100110011100001010111100110000111010111111000010101111101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000100011111111000011101001111100001010011001110000101011110011000011101011111100001010111110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010001111111100001110100111110000101001100111000010101111001100001110101111110000101011111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????챦쩐집챌혲쩌챦쩐집?????????????????챦쩐집챌혲쩌챦쩐집????????????????????챦쩐집챌혲쩌챦쩐집?????????????????챦쩐집챌혲쩌챦쩐집???????????????????????????????????????????????????챦쩐집챌혲쩌챦쩐집?????????????????챦쩐집챌혲쩌챦쩐집????????????????????챦쩐집챌혲쩌챦쩐집?????????????????챦쩐집챌혲쩌챦쩐집??????????????????????N???????????????????챦쩐집챌혲쩌챦쩐집?????????????????챦쩐집챌혲쩌챦쩐집????????????????????챦쩐집챌혲쩌챦쩐집?????????????????챦쩐집챌혲쩌챦쩐집???????????????????????????????????