同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000101100001110101011110000101000001011000010100001111100001110101100110000101000001011000010100111001100001110100110110000101000000111000010100000011100001110101100110000101001001011000010101010001100001110101111110000101010011111000010101000101100001110101011110000101011011111000010100100001100001110100110110000101000000111000010100000011100001110101011110000101011001011000010100101010011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000101100001110101011110000101000001011000010100001111100001110101100110000101000001011000010100111001100001110100110110000101000000111000010100000011100001110101100110000101001001011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000101100001110101011110000101000001011000010100001111100001110101100110000101000001011000010100111001100001110100110110000101000000111000010100000011100001110101100110000101001001011000010101010001100001110101111110000101010011111000010101000101100001110101011110000101011011111000010100100001100001110100110110000101000000111000010100000011100001110101011110000101011001011000010100101010011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000101100001110101011110000101000001011000010100001111100001110101100110000101000001011000010100111001100001110100110110000101000000111000010100000011100001110101100110000101001001011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001111100001010100010110000111010101111000010100000101100001010000111110000111010110011000010100000101100001010011100110000111010011011000010100000011100001010000001110000111010110011000010100100101100001010101000110000111010111111000010101001111100001010100010110000111010101111000010101101111100001010010000110000111010011011000010100000011100001010000001110000111010101111000010101100101100001010010101001111110011111100111111110000111010111111000010101001111100001010100010110000111010101111000010100000101100001010000111110000111010110011000010100000101100001010011100110000111010011011000010100000011100001010000001110000111010110011000010100100101100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000101100001110101011110000101000001011000010100001111100001110101100110000101000001011000010100111001100001110100110110000101000000111000010100000011100001110101100110000101001001011000010101010001100001110101111110000101010011111000010101000101100001110101011110000101011011111000010100100001100001110100110110000101000000111000010100000011100001110101011110000101011001011000010100101010011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000101100001110101011110000101000001011000010100001111100001110101100110000101000001011000010100111001100001110100110110000101000000111000010100000011100001110101100110000101001001011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????梨낇삜恁쒨梨뷐恁법???梨낇삜恁쒨?????????????????????????????????????????????梨낇삜恁쒨梨뷐恁법???梨낇삜恁쒨?????????????????????????????梨낇삜恁쒨梨뷐恁법???梨낇삜恁쒨?????????????????N???????????????????梨낇삜恁쒨梨뷐恁법???梨낇삜恁쒨?????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000101100001110101011110000101000001011000010100001111100001110101100110000101000001011000010100111001100001110100110110000101000000111000010100000011100001110101100110000101001001011000010101010001100001110101111110000101010011111000010101000101100001110101011110000101011011111000010100100001100001110100110110000101000000111000010100000011100001110101011110000101011001011000010100101010011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000101100001110101011110000101000001011000010100001111100001110101100110000101000001011000010100111001100001110100110110000101000000111000010100000011100001110101100110000101001001011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000101100001110101011110000101000001011000010100001111100001110101100110000101000001011000010100111001100001110100110110000101000000111000010100000011100001110101100110000101001001011000010101010001100001110101111110000101010011111000010101000101100001110101011110000101011011111000010100100001100001110100110110000101000000111000010100000011100001110101011110000101011001011000010100101010011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000101100001110101011110000101000001011000010100001111100001110101100110000101000001011000010100111001100001110100110110000101000000111000010100000011100001110101100110000101001001011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001111100001010100010110000111010101111000010100000101100001010000111110000111010110011000010100000101100001010011100110000111010011011000010100000011100001010000001110000111010110011000010100100101100001010101000110000111010111111000010101001111100001010100010110000111010101111000010101101111100001010010000110000111010011011000010100000011100001010000001110000111010101111000010101100101100001010010101001111110011111100111111110000111010111111000010101001111100001010100010110000111010101111000010100000101100001010000111110000111010110011000010100000101100001010011100110000111010011011000010100000011100001010000001110000111010110011000010100100101100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000101100001110101011110000101000001011000010100001111100001110101100110000101000001011000010100111001100001110100110110000101000000111000010100000011100001110101100110000101001001011000010101010001100001110101111110000101010011111000010101000101100001110101011110000101011011111000010100100001100001110100110110000101000000111000010100000011100001110101011110000101011001011000010100101010011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000101100001110101011110000101000001011000010100001111100001110101100110000101000001011000010100111001100001110100110110000101000000111000010100000011100001110101100110000101001001011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????ﾃｯﾂｧﾂ｢ﾃｫﾂつ?ｬﾂつ愿ｦﾂ??ｬﾂ陳ｨﾃｯﾂｧﾂ｢ﾃｫﾂｷﾂ静ｦﾂ??ｫﾂｲﾂ???ﾃｯﾂｧﾂ｢ﾃｫﾂつ?ｬﾂつ愿ｦﾂ??ｬﾂ陳ｨ?????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｧﾂ｢ﾃｫﾂつ?ｬﾂつ愿ｦﾂ??ｬﾂ陳ｨﾃｯﾂｧﾂ｢ﾃｫﾂｷﾂ静ｦﾂ??ｫﾂｲﾂ???ﾃｯﾂｧﾂ｢ﾃｫﾂつ?ｬﾂつ愿ｦﾂ??ｬﾂ陳ｨ?????????????????????????????ﾃｯﾂｧﾂ｢ﾃｫﾂつ?ｬﾂつ愿ｦﾂ??ｬﾂ陳ｨﾃｯﾂｧﾂ｢ﾃｫﾂｷﾂ静ｦﾂ??ｫﾂｲﾂ???ﾃｯﾂｧﾂ｢ﾃｫﾂつ?ｬﾂつ愿ｦﾂ??ｬﾂ陳ｨ?????????????????N???????????????????ﾃｯﾂｧﾂ｢ﾃｫﾂつ?ｬﾂつ愿ｦﾂ??ｬﾂ陳ｨﾃｯﾂｧﾂ｢ﾃｫﾂｷﾂ静ｦﾂ??ｫﾂｲﾂ???ﾃｯﾂｧﾂ｢ﾃｫﾂつ?ｬﾂつ愿ｦﾂ??ｬﾂ陳ｨ?????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000101100001110101011110000101000001011000010100001111100001110101100110000101000001011000010100111001100001110100110110000101000000111000010100000011100001110101100110000101001001011000010101010001100001110101111110000101010011111000010101000101100001110101011110000101011011111000010100100001100001110100110110000101000000111000010100000011100001110101011110000101011001011000010100101010011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000101100001110101011110000101000001011000010100001111100001110101100110000101000001011000010100111001100001110100110110000101000000111000010100000011100001110101100110000101001001011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000101100001110101011110000101000001011000010100001111100001110101100110000101000001011000010100111001100001110100110110000101000000111000010100000011100001110101100110000101001001011000010101010001100001110101111110000101010011111000010101000101100001110101011110000101011011111000010100100001100001110100110110000101000000111000010100000011100001110101011110000101011001011000010100101010011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000101100001110101011110000101000001011000010100001111100001110101100110000101000001011000010100111001100001110100110110000101000000111000010100000011100001110101100110000101001001011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001111100001010100010110000111010101111000010100000101100001010000111110000111010110011000010100000101100001010011100110000111010011011000010100000011100001010000001110000111010110011000010100100101100001010101000110000111010111111000010101001111100001010100010110000111010101111000010101101111100001010010000110000111010011011000010100000011100001010000001110000111010101111000010101100101100001010010101001111110011111100111111110000111010111111000010101001111100001010100010110000111010101111000010100000101100001010000111110000111010110011000010100000101100001010011100110000111010011011000010100000011100001010000001110000111010110011000010100100101100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000101100001110101011110000101000001011000010100001111100001110101100110000101000001011000010100111001100001110100110110000101000000111000010100000011100001110101100110000101001001011000010101010001100001110101111110000101010011111000010101000101100001110101011110000101011011111000010100100001100001110100110110000101000000111000010100000011100001110101011110000101011001011000010100101010011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000101100001110101011110000101000001011000010100001111100001110101100110000101000001011000010100111001100001110100110110000101000000111000010100000011100001110101100110000101001001011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????誰則蔵谷??狸??脱??狸?即誰則蔵谷揃?脱??谷族????誰則蔵谷??狸??脱??狸?即?????????????????????????????????????????????誰則蔵谷??狸??脱??狸?即誰則蔵谷揃?脱??谷族????誰則蔵谷??狸??脱??狸?即?????????????????????????????誰則蔵谷??狸??脱??狸?即誰則蔵谷揃?脱??谷族????誰則蔵谷??狸??脱??狸?即?????????????????N???????????????????誰則蔵谷??狸??脱??狸?即誰則蔵谷揃?脱??谷族????誰則蔵谷??狸??脱??狸?即?????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000101100001110101011110000101000001011000010100001111100001110101100110000101000001011000010100111001100001110100110110000101000000111000010100000011100001110101100110000101001001011000010101010001100001110101111110000101010011111000010101000101100001110101011110000101011011111000010100100001100001110100110110000101000000111000010100000011100001110101011110000101011001011000010100101010011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000101100001110101011110000101000001011000010100001111100001110101100110000101000001011000010100111001100001110100110110000101000000111000010100000011100001110101100110000101001001011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000101100001110101011110000101000001011000010100001111100001110101100110000101000001011000010100111001100001110100110110000101000000111000010100000011100001110101100110000101001001011000010101010001100001110101111110000101010011111000010101000101100001110101011110000101011011111000010100100001100001110100110110000101000000111000010100000011100001110101011110000101011001011000010100101010011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000101100001110101011110000101000001011000010100001111100001110101100110000101000001011000010100111001100001110100110110000101000000111000010100000011100001110101100110000101001001011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001111100001010100010110000111010101111000010100000101100001010000111110000111010110011000010100000101100001010011100110000111010011011000010100000011100001010000001110000111010110011000010100100101100001010101000110000111010111111000010101001111100001010100010110000111010101111000010101101111100001010010000110000111010011011000010100000011100001010000001110000111010101111000010101100101100001010010101001111110011111100111111110000111010111111000010101001111100001010100010110000111010101111000010100000101100001010000111110000111010110011000010100000101100001010011100110000111010011011000010100000011100001010000001110000111010110011000010100100101100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000101100001110101011110000101000001011000010100001111100001110101100110000101000001011000010100111001100001110100110110000101000000111000010100000011100001110101100110000101001001011000010101010001100001110101111110000101010011111000010101000101100001110101011110000101011011111000010100100001100001110100110110000101000000111000010100000011100001110101011110000101011001011000010100101010011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000101100001110101011110000101000001011000010100001111100001110101100110000101000001011000010100111001100001110100110110000101000000111000010100000011100001110101100110000101001001011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????梨낇삜恁쒨梨뷐恁법???梨낇삜恁쒨?????????????????????????????????????????????梨낇삜恁쒨梨뷐恁법???梨낇삜恁쒨?????????????????????????????梨낇삜恁쒨梨뷐恁법???梨낇삜恁쒨?????????????????N???????????????????梨낇삜恁쒨梨뷐恁법???梨낇삜恁쒨?????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000101100001110101011110000101000001011000010100001111100001110101100110000101000001011000010100111001100001110100110110000101000000111000010100000011100001110101100110000101001001011000010101010001100001110101111110000101010011111000010101000101100001110101011110000101011011111000010100100001100001110100110110000101000000111000010100000011100001110101011110000101011001011000010100101010011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000101100001110101011110000101000001011000010100001111100001110101100110000101000001011000010100111001100001110100110110000101000000111000010100000011100001110101100110000101001001011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000101100001110101011110000101000001011000010100001111100001110101100110000101000001011000010100111001100001110100110110000101000000111000010100000011100001110101100110000101001001011000010101010001100001110101111110000101010011111000010101000101100001110101011110000101011011111000010100100001100001110100110110000101000000111000010100000011100001110101011110000101011001011000010100101010011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000101100001110101011110000101000001011000010100001111100001110101100110000101000001011000010100111001100001110100110110000101000000111000010100000011100001110101100110000101001001011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001111100001010100010110000111010101111000010100000101100001010000111110000111010110011000010100000101100001010011100110000111010011011000010100000011100001010000001110000111010110011000010100100101100001010101000110000111010111111000010101001111100001010100010110000111010101111000010101101111100001010010000110000111010011011000010100000011100001010000001110000111010101111000010101100101100001010010101001111110011111100111111110000111010111111000010101001111100001010100010110000111010101111000010100000101100001010000111110000111010110011000010100000101100001010011100110000111010011011000010100000011100001010000001110000111010110011000010100100101100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000101100001110101011110000101000001011000010100001111100001110101100110000101000001011000010100111001100001110100110110000101000000111000010100000011100001110101100110000101001001011000010101010001100001110101111110000101010011111000010101000101100001110101011110000101011011111000010100100001100001110100110110000101000000111000010100000011100001110101011110000101011001011000010100101010011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000101100001110101011110000101000001011000010100001111100001110101100110000101000001011000010100111001100001110100110110000101000000111000010100000011100001110101100110000101001001011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????챦짠짖챘혗혝챙혗혵챈혖혖챙혪짢챦짠짖챘쨌혨챈혖혖챘짼혮???챦짠짖챘혗혝챙혗혵챈혖혖챙혪짢?????????????????????????????????????????????챦짠짖챘혗혝챙혗혵챈혖혖챙혪짢챦짠짖챘쨌혨챈혖혖챘짼혮???챦짠짖챘혗혝챙혗혵챈혖혖챙혪짢?????????????????????????????챦짠짖챘혗혝챙혗혵챈혖혖챙혪짢챦짠짖챘쨌혨챈혖혖챘짼혮???챦짠짖챘혗혝챙혗혵챈혖혖챙혪짢?????????????????N???????????????????챦짠짖챘혗혝챙혗혵챈혖혖챙혪짢챦짠짖챘쨌혨챈혖혖챘짼혮???챦짠짖챘혗혝챙혗혵챈혖혖챙혪짢?????????????????????????????