ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101101101100001110101011110000101010110011000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010110110110000111010101111000010101011001100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011111100001000111111110000111010101111000010100011001100001010010000110000111010110111000010100100011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010110110110000111010101111000010101011001100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101011011011000011101010111100001010101100110000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111110000100011111111000011101010111100001010001100110000101001000011000011101011011100001010010001110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111110000100011111111000011101010111100001010001100110000101001000011000011101011011100001010010001110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101011011011000011101010111100001010101100110000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101101101100001110101011110000101010110011000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111111000010001111111100001110101011110000101000110011000010100100001100001110101101110000101001000111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????Ã¯Â¦Â¶Ã«Â¬Â¦?????????????????Ã¯Â¦Â¶Ã«Â¬Â¦??????Ã§Â¯Â?Ã«ÂÂÃÂÂ¾???????????????????????????????????????????????????????????????Ã¯Â¦Â¶Ã«Â¬Â¦?????????????????Ã¯Â¦Â¶Ã«Â¬Â¦??????Ã§Â¯Â?Ã«ÂÂÃÂÂ¾?????????????????????Ã§Â¯Â?Ã«ÂÂÃÂÂ¾??????????????????????????????Ã¯Â¦Â¶Ã«Â¬Â¦?????????????????Ã¯Â¦Â¶Ã«Â¬Â¦??????Ã§Â¯Â?Ã«ÂÂÃÂÂ¾???????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101101101100001110101011110000101010110011000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010110110110000111010101111000010101011001100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011111100001000111111110000111010101111000010100011001100001010010000110000111010110111000010100100011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010110110110000111010101111000010101011001100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101011011011000011101010111100001010101100110000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111110000100011111111000011101010111100001010001100110000101001000011000011101011011100001010010001110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111110000100011111111000011101010111100001010001100110000101001000011000011101011011100001010010001110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101011011011000011101010111100001010101100110000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101101101100001110101011110000101010110011000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111111000010001111111100001110101011110000101000110011000010100100001100001110101101110000101001000111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????ﾃｯﾂｦﾂｶﾃｫﾂｬﾂｦ?????????????????ﾃｯﾂｦﾂｶﾃｫﾂｬﾂｦ??????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ個静ｭﾂ堕ｾ???????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｦﾂｶﾃｫﾂｬﾂｦ?????????????????ﾃｯﾂｦﾂｶﾃｫﾂｬﾂｦ??????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ個静ｭﾂ堕ｾ?????????????????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ個静ｭﾂ堕ｾ??????????????????????????????ﾃｯﾂｦﾂｶﾃｫﾂｬﾂｦ?????????????????ﾃｯﾂｦﾂｶﾃｫﾂｬﾂｦ??????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ個静ｭﾂ堕ｾ???????????????????????????????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101101101100001110101011110000101010110011000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010110110110000111010101111000010101011001100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011111100001000111111110000111010101111000010100011001100001010010000110000111010110111000010100100011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010110110110000111010101111000010101011001100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101011011011000011101010111100001010101100110000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111110000100011111111000011101010111100001010001100110000101001000011000011101011011100001010010001110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111110000100011111111000011101010111100001010001100110000101001000011000011101011011100001010010001110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101011011011000011101010111100001010101100110000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101101101100001110101011110000101010110011000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111111000010001111111100001110101011110000101000110011000010100100001100001110101101110000101001000111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????誰側其谷測側?????????????????誰側其谷測側??????巽俗?谷??鱈?他???????????????????????????????????????????????????????????????誰側其谷測側?????????????????誰側其谷測側??????巽俗?谷??鱈?他?????????????????????巽俗?谷??鱈?他??????????????????????????????誰側其谷測側?????????????????誰側其谷測側??????巽俗?谷??鱈?他???????????????????????????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101101101100001110101011110000101010110011000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010110110110000111010101111000010101011001100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011111100001000111111110000111010101111000010100011001100001010010000110000111010110111000010100100011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010110110110000111010101111000010101011001100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101011011011000011101010111100001010101100110000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111110000100011111111000011101010111100001010001100110000101001000011000011101011011100001010010001110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111110000100011111111000011101010111100001010001100110000101001000011000011101011011100001010010001110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101011011011000011101010111100001010101100110000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101101101100001110101011110000101010110011000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111111000010001111111100001110101011110000101000110011000010100100001100001110101101110000101001000111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????ï¦¶ë¬¦?????????????????ï¦¶ë¬¦??????ç¯??ëí¾???????????????????????????????????????????????????????????????ï¦¶ë¬¦?????????????????ï¦¶ë¬¦??????ç¯??ëí¾?????????????????????ç¯??ëí¾??????????????????????????????ï¦¶ë¬¦?????????????????ï¦¶ë¬¦??????ç¯??ëí¾???????????????????????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101101101100001110101011110000101010110011000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010110110110000111010101111000010101011001100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011111100001000111111110000111010101111000010100011001100001010010000110000111010110111000010100100011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010110110110000111010101111000010101011001100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101011011011000011101010111100001010101100110000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111110000100011111111000011101010111100001010001100110000101001000011000011101011011100001010010001110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111110000100011111111000011101010111100001010001100110000101001000011000011101011011100001010010001110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101011011011000011101010111100001010101100110000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101101101100001110101011110000101010110011000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111111000010001111111100001110101011110000101000110011000010100100001100001110101101110000101001000111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????챦짝쨋챘짭짝?????????????????챦짝쨋챘짭짝??????챌짱집챘혣혨챠혩쩐???????????????????????????????????????????????????????????????챦짝쨋챘짭짝?????????????????챦짝쨋챘짭짝??????챌짱집챘혣혨챠혩쩐?????????????????????챌짱집챘혣혨챠혩쩐??????????????????????????????챦짝쨋챘짭짝?????????????????챦짝쨋챘짭짝??????챌짱집챘혣혨챠혩쩐???????????????????????????????????????????????