ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010010111110000101010001100111111001111110011111111000011101010001100001010101100110000101001110100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101001111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010010111110000101010001100111111001111110011111111000011101010001100001010101100110000101001110100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101001111100001010110001001111110011111100111111	?????????????????????Ã¦ÂÂ£???Ã¨Â¬Â????Ã©Â§Â±?????????????????????N???????????????????Ã¦ÂÂ£???Ã¨Â¬Â????Ã©Â§Â±???
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010010111110000101010001100111111001111110011111111000011101010001100001010101100110000101001110100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101001111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010010111110000101010001100111111001111110011111111000011101010001100001010101100110000101001110100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101001111100001010110001001111110011111100111111	?????????????????????ﾃｦﾂ猟｣???ﾃｨﾂｬﾂ????ﾃｩﾂｧﾂｱ?????????????????????N???????????????????ﾃｦﾂ猟｣???ﾃｨﾂｬﾂ????ﾃｩﾂｧﾂｱ???
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010010111110000101010001100111111001111110011111111000011101010001100001010101100110000101001110100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101001111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010010111110000101010001100111111001111110011111111000011101010001100001010101100110000101001110100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101001111100001010110001001111110011111100111111	?????????????????????脱?贈???竪測?????辿則賊?????????????????????N???????????????????脱?贈???竪測?????辿則賊???
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010010111110000101010001100111111001111110011111111000011101010001100001010101100110000101001110100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101001111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010010111110000101010001100111111001111110011111111000011101010001100001010101100110000101001110100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101001111100001010110001001111110011111100111111	?????????????????????æ£???è¬????é§±?????????????????????N???????????????????æ£???è¬????é§±???
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010010111110000101010001100111111001111110011111111000011101010001100001010101100110000101001110100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101001111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010010111110000101010001100111111001111110011111111000011101010001100001010101100110000101001110100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101001111100001010110001001111110011111100111111	?????????????????????챈혰짙???챔짭혶????챕짠짹?????????????????????N???????????????????챈혰짙???챔짭혶????챕짠짹???