同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101101111100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010110011111100111111001111111100001110100101110000101011011111000010101000011100001110101011001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010101100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011011111000010101000011100001110101011001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010101100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010101100111111001111110011111111000011101001011100001010110111110000101010000111000011101010110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101011001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101101111100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010110011111100111111001111111100001110100101110000101011011111000010101000011100001110101011001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010101100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101101111100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010110011111100111111001111111100001110100101110000101011011111000010101000011100001110101011001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010101100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110111110000101010000111000011101010110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101011001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101011001111110011111100111111110000111010010111000010101101111100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110111110000101010000111000011101010110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101011001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101011001111110011111100111111110000111010010111000010101101111100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????å·¡ë????ç«?????ç«???å·¡ë????ç«????ç«??????????????????????????????????????????å·¡ë????ç«?????ç«???å·¡ë????ç«????ç«??????????????????????å·¡ë????ç«?????ç«???å·¡ë????ç«????ç«???????????????????????????????????å·¡ë????ç«?????ç«???å·¡ë????ç«????ç«????????????????????????????å·¡ë????ç«?????ç«???å·¡ë????ç«????ç«?????????????????????????????????????????å·¡ë????ç«?????ç«???å·¡ë????ç«????ç«??????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101101111100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010110011111100111111001111111100001110100101110000101011011111000010101000011100001110101011001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010101100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011011111000010101000011100001110101011001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010101100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010101100111111001111110011111111000011101001011100001010110111110000101010000111000011101010110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101011001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101101111100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010110011111100111111001111111100001110100101110000101011011111000010101000011100001110101011001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010101100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101101111100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010110011111100111111001111111100001110100101110000101011011111000010101000011100001110101011001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010101100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110111110000101010000111000011101010110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101011001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101011001111110011111100111111110000111010010111000010101101111100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110111110000101010000111000011101010110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101011001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101011001111110011111100111111110000111010010111000010101101111100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????ﾃ･ﾂｷﾂ｡ﾃｫ????ﾃｧﾂｫ?????ﾃｧﾂｫ???ﾃ･ﾂｷﾂ｡ﾃｫ????ﾃｧﾂｫ????ﾃｧﾂｫ??????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｷﾂ｡ﾃｫ????ﾃｧﾂｫ?????ﾃｧﾂｫ???ﾃ･ﾂｷﾂ｡ﾃｫ????ﾃｧﾂｫ????ﾃｧﾂｫ??????????????????????ﾃ･ﾂｷﾂ｡ﾃｫ????ﾃｧﾂｫ?????ﾃｧﾂｫ???ﾃ･ﾂｷﾂ｡ﾃｫ????ﾃｧﾂｫ????ﾃｧﾂｫ???????????????????????????????????ﾃ･ﾂｷﾂ｡ﾃｫ????ﾃｧﾂｫ?????ﾃｧﾂｫ???ﾃ･ﾂｷﾂ｡ﾃｫ????ﾃｧﾂｫ????ﾃｧﾂｫ????????????????????????????ﾃ･ﾂｷﾂ｡ﾃｫ????ﾃｧﾂｫ?????ﾃｧﾂｫ???ﾃ･ﾂｷﾂ｡ﾃｫ????ﾃｧﾂｫ????ﾃｧﾂｫ?????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｷﾂ｡ﾃｫ????ﾃｧﾂｫ?????ﾃｧﾂｫ???ﾃ･ﾂｷﾂ｡ﾃｫ????ﾃｧﾂｫ????ﾃｧﾂｫ??????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101101111100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010110011111100111111001111111100001110100101110000101011011111000010101000011100001110101011001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010101100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011011111000010101000011100001110101011001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010101100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010101100111111001111110011111111000011101001011100001010110111110000101010000111000011101010110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101011001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101101111100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010110011111100111111001111111100001110100101110000101011011111000010101000011100001110101011001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010101100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101101111100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010110011111100111111001111111100001110100101110000101011011111000010101000011100001110101011001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010101100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110111110000101010000111000011101010110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101011001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101011001111110011111100111111110000111010010111000010101101111100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110111110000101010000111000011101010110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101011001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101011001111110011111100111111110000111010010111000010101101111100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????奪揃臓谷????巽束?????巽束???奪揃臓谷????巽束????巽束??????????????????????????????????????????奪揃臓谷????巽束?????巽束???奪揃臓谷????巽束????巽束??????????????????????奪揃臓谷????巽束?????巽束???奪揃臓谷????巽束????巽束???????????????????????????????????奪揃臓谷????巽束?????巽束???奪揃臓谷????巽束????巽束????????????????????????????奪揃臓谷????巽束?????巽束???奪揃臓谷????巽束????巽束?????????????????????????????????????????奪揃臓谷????巽束?????巽束???奪揃臓谷????巽束????巽束??????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101101111100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010110011111100111111001111111100001110100101110000101011011111000010101000011100001110101011001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010101100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011011111000010101000011100001110101011001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010101100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010101100111111001111110011111111000011101001011100001010110111110000101010000111000011101010110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101011001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101101111100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010110011111100111111001111111100001110100101110000101011011111000010101000011100001110101011001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010101100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101101111100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010110011111100111111001111111100001110100101110000101011011111000010101000011100001110101011001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010101100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110111110000101010000111000011101010110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101011001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101011001111110011111100111111110000111010010111000010101101111100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110111110000101010000111000011101010110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101011001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101011001111110011111100111111110000111010010111000010101101111100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????å·¡ë????ç«?????ç«???å·¡ë????ç«????ç«??????????????????????????????????????????å·¡ë????ç«?????ç«???å·¡ë????ç«????ç«??????????????????????å·¡ë????ç«?????ç«???å·¡ë????ç«????ç«???????????????????????????????????å·¡ë????ç«?????ç«???å·¡ë????ç«????ç«????????????????????????????å·¡ë????ç«?????ç«???å·¡ë????ç«????ç«?????????????????????????????????????????å·¡ë????ç«?????ç«???å·¡ë????ç«????ç«??????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101101111100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010110011111100111111001111111100001110100101110000101011011111000010101000011100001110101011001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010101100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011011111000010101000011100001110101011001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010101100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010101100111111001111110011111111000011101001011100001010110111110000101010000111000011101010110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101011001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101101111100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010110011111100111111001111111100001110100101110000101011011111000010101000011100001110101011001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010101100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101101111100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010110011111100111111001111111100001110100101110000101011011111000010101000011100001110101011001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010101100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110111110000101010000111000011101010110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101011001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101011001111110011111100111111110000111010010111000010101101111100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110111110000101010000111000011101010110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101011001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101011001111110011111100111111110000111010010111000010101101111100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????책쨌징챘????챌짬?????챌짬???책쨌징챘????챌짬????챌짬??????????????????????????????????????????책쨌징챘????챌짬?????챌짬???책쨌징챘????챌짬????챌짬??????????????????????책쨌징챘????챌짬?????챌짬???책쨌징챘????챌짬????챌짬???????????????????????????????????책쨌징챘????챌짬?????챌짬???책쨌징챘????챌짬????챌짬????????????????????????????책쨌징챘????챌짬?????챌짬???책쨌징챘????챌짬????챌짬?????????????????????????????????????????책쨌징챘????챌짬?????챌짬???책쨌징챘????챌짬????챌짬??????