同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000010110000101010111100111111001111111100001110000011110000101001001100111111110000111000001011000010101000101100001110000011110000101000001011000011100000101100001010100001110000111000001111000010100111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001011000010101011110011111100111111110000111000001111000010100100110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000101100001010101111001111110011111111000011100000111100001010010011001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000010110000101010111100111111001111111100001110000011110000101001001100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000111100001010110001001111111100001110000010110000101010101011000011100000111100001010010010110000111000001011000010101000011100001110000011110000101011000111000011100000101100001010100010110000111000001111000010100011000011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001011000010101011110011111100111111110000111000001111000010100100110011111111000011100000101100001010100010110000111000001111000010100000100011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100010110000111000001111000010101110100011111100111111110000111000001111000010100100110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000101100001010101111001111110011111111000011100000111100001010010011001111111100001110000010110000101010001011000011100000111100001010000010001111111100001110000010110000101010001000111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001011000010101011110011111100111111110000111000001111000010100100111100001110000010110000101010000111000011100000111100001010110001110000111000001011000010101000101100001110000011110000101000110000111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000101100001010101111001111110011111111000011100000111100001010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001011000010101011110011111100111111110000111000001111000010100100110011111111000011100000101100001010100010110000111000001111000010100000101100001110000010110000101010000111000011100000111100001010011111001111111100001110000010110000101010000111000011100000101100001010101111001111110011111111000011100000111100001010010011001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000010110000101010111100111111001111111100001110000011110000101001001100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001011000010101011110011111100111111110000111000001111000010100100110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000011110000101011000100111111110000111000001011000010101010101100001110000011110000101001001011000011100000101100001010100001110000111000001111000010101100011100001110000010110000101010001011000011100000111100001010001100001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000101100001010101111001111110011111111000011100000111100001010010011001111111100001110000010110000101010001011000011100000111100001010000010001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010001011000011100000111100001010111010001111110011111111000011100000111100001010010011001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000010110000101010111100111111001111111100001110000011110000101001001100111111110000111000001011000010101000101100001110000011110000101000001000111111110000111000001011000010101000100011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000101100001010101111001111110011111111000011100000111100001010010011110000111000001011000010101000011100001110000011110000101011000111000011100000101100001010100010110000111000001111000010100011000011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000010110000101010111100111111001111111100001110000011110000101001001100111111001111110011111100111111?????????????????????¡¯??Ó?¢Â¡ß?¡¯??Ó???¡¯??Ó???¡¯??Ó??¡ñ?ªÒ¡ñ¢Ì????¡¯??Ó?¢Â????¢ú??Ó???¡¯??Ó?¢Â?¢???¡¯??Ó¡ñ¢Ì??¡¯??Ó??????????????????N???????????????????¡¯??Ó?¢Â¡ß?¡¯??Ó???¡¯??Ó???¡¯??Ó??¡ñ?ªÒ¡ñ¢Ì????¡¯??Ó?¢Â????¢ú??Ó???¡¯??Ó?¢Â?¢???¡¯??Ó¡ñ¢Ì??¡¯??Ó????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000010110000101010111100111111001111111100001110000011110000101001001100111111110000111000001011000010101000101100001110000011110000101000001011000011100000101100001010100001110000111000001111000010100111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001011000010101011110011111100111111110000111000001111000010100100110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000101100001010101111001111110011111111000011100000111100001010010011001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000010110000101010111100111111001111111100001110000011110000101001001100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000111100001010110001001111111100001110000010110000101010101011000011100000111100001010010010110000111000001011000010101000011100001110000011110000101011000111000011100000101100001010100010110000111000001111000010100011000011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001011000010101011110011111100111111110000111000001111000010100100110011111111000011100000101100001010100010110000111000001111000010100000100011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100010110000111000001111000010101110100011111100111111110000111000001111000010100100110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000101100001010101111001111110011111111000011100000111100001010010011001111111100001110000010110000101010001011000011100000111100001010000010001111111100001110000010110000101010001000111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001011000010101011110011111100111111110000111000001111000010100100111100001110000010110000101010000111000011100000111100001010110001110000111000001011000010101000101100001110000011110000101000110000111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000101100001010101111001111110011111111000011100000111100001010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001011000010101011110011111100111111110000111000001111000010100100110011111111000011100000101100001010100010110000111000001111000010100000101100001110000010110000101010000111000011100000111100001010011111001111111100001110000010110000101010000111000011100000101100001010101111001111110011111111000011100000111100001010010011001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000010110000101010111100111111001111111100001110000011110000101001001100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001011000010101011110011111100111111110000111000001111000010100100110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000011110000101011000100111111110000111000001011000010101010101100001110000011110000101001001011000011100000101100001010100001110000111000001111000010101100011100001110000010110000101010001011000011100000111100001010001100001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000101100001010101111001111110011111111000011100000111100001010010011001111111100001110000010110000101010001011000011100000111100001010000010001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010001011000011100000111100001010111010001111110011111111000011100000111100001010010011001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000010110000101010111100111111001111111100001110000011110000101001001100111111110000111000001011000010101000101100001110000011110000101000001000111111110000111000001011000010101000100011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000101100001010101111001111110011111111000011100000111100001010010011110000111000001011000010101000011100001110000011110000101011000111000011100000101100001010100010110000111000001111000010100011000011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000010110000101010111100111111001111111100001110000011110000101001001100111111001111110011111100111111?????????????????????ﾃつ｡ﾃつｯ??ﾃδ?ﾃつ｢ﾃδづつ｡ﾃδ?ﾃつ｡ﾃつｯ??ﾃδ???ﾃつ｡ﾃつｯ??ﾃδ???ﾃつ｡ﾃつｯ??ﾃδ??ﾃつ｡ﾃδｱ?ﾃつｪﾃδ津つ｡ﾃδｱﾃつ｢ﾃδ????ﾃつ｡ﾃつｯ??ﾃδ?ﾃつ｢ﾃδ????ﾃつ｢ﾃδｺ??ﾃδ???ﾃつ｡ﾃつｯ??ﾃδ?ﾃつ｢ﾃδ?ﾃつ｢???ﾃつ｡ﾃつｯ??ﾃδ禿つ｡ﾃδｱﾃつ｢ﾃδ??ﾃつ｡ﾃつｯ??ﾃδ??????????????????N???????????????????ﾃつ｡ﾃつｯ??ﾃδ?ﾃつ｢ﾃδづつ｡ﾃδ?ﾃつ｡ﾃつｯ??ﾃδ???ﾃつ｡ﾃつｯ??ﾃδ???ﾃつ｡ﾃつｯ??ﾃδ??ﾃつ｡ﾃδｱ?ﾃつｪﾃδ津つ｡ﾃδｱﾃつ｢ﾃδ????ﾃつ｡ﾃつｯ??ﾃδ?ﾃつ｢ﾃδ????ﾃつ｢ﾃδｺ??ﾃδ???ﾃつ｡ﾃつｯ??ﾃδ?ﾃつ｢ﾃδ?ﾃつ｢???ﾃつ｡ﾃつｯ??ﾃδ禿つ｡ﾃδｱﾃつ｢ﾃδ??ﾃつ｡ﾃつｯ??ﾃδ????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000010110000101010111100111111001111111100001110000011110000101001001100111111110000111000001011000010101000101100001110000011110000101000001011000011100000101100001010100001110000111000001111000010100111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001011000010101011110011111100111111110000111000001111000010100100110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000101100001010101111001111110011111111000011100000111100001010010011001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000010110000101010111100111111001111111100001110000011110000101001001100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000111100001010110001001111111100001110000010110000101010101011000011100000111100001010010010110000111000001011000010101000011100001110000011110000101011000111000011100000101100001010100010110000111000001111000010100011000011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001011000010101011110011111100111111110000111000001111000010100100110011111111000011100000101100001010100010110000111000001111000010100000100011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100010110000111000001111000010101110100011111100111111110000111000001111000010100100110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000101100001010101111001111110011111111000011100000111100001010010011001111111100001110000010110000101010001011000011100000111100001010000010001111111100001110000010110000101010001000111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001011000010101011110011111100111111110000111000001111000010100100111100001110000010110000101010000111000011100000111100001010110001110000111000001011000010101000101100001110000011110000101000110000111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000101100001010101111001111110011111111000011100000111100001010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001011000010101011110011111100111111110000111000001111000010100100110011111111000011100000101100001010100010110000111000001111000010100000101100001110000010110000101010000111000011100000111100001010011111001111111100001110000010110000101010000111000011100000101100001010101111001111110011111111000011100000111100001010010011001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000010110000101010111100111111001111111100001110000011110000101001001100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001011000010101011110011111100111111110000111000001111000010100100110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000011110000101011000100111111110000111000001011000010101010101100001110000011110000101001001011000011100000101100001010100001110000111000001111000010101100011100001110000010110000101010001011000011100000111100001010001100001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000101100001010101111001111110011111111000011100000111100001010010011001111111100001110000010110000101010001011000011100000111100001010000010001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010001011000011100000111100001010111010001111110011111111000011100000111100001010010011001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000010110000101010111100111111001111111100001110000011110000101001001100111111110000111000001011000010101000101100001110000011110000101000001000111111110000111000001011000010101000100011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000101100001010101111001111110011111111000011100000111100001010010011110000111000001011000010101000011100001110000011110000101011000111000011100000101100001010100010110000111000001111000010100011000011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000010110000101010111100111111001111111100001110000011110000101001001100111111001111110011111100111111??????????????????????臓?俗??????蔵???臓????臓?俗????????臓?俗????????臓?俗???????臓?賊??捉???臓?賊?蔵???????臓?俗??????蔵???????蔵?尊????????臓?俗??????蔵????蔵????臓?俗?????臓?賊?蔵?????臓?俗??????????????????????N????????????????????臓?俗??????蔵???臓????臓?俗????????臓?俗????????臓?俗???????臓?賊??捉???臓?賊?蔵???????臓?俗??????蔵???????蔵?尊????????臓?俗??????蔵????蔵????臓?俗?????臓?賊?蔵?????臓?俗????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000010110000101010111100111111001111111100001110000011110000101001001100111111110000111000001011000010101000101100001110000011110000101000001011000011100000101100001010100001110000111000001111000010100111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001011000010101011110011111100111111110000111000001111000010100100110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000101100001010101111001111110011111111000011100000111100001010010011001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000010110000101010111100111111001111111100001110000011110000101001001100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000111100001010110001001111111100001110000010110000101010101011000011100000111100001010010010110000111000001011000010101000011100001110000011110000101011000111000011100000101100001010100010110000111000001111000010100011000011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001011000010101011110011111100111111110000111000001111000010100100110011111111000011100000101100001010100010110000111000001111000010100000100011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100010110000111000001111000010101110100011111100111111110000111000001111000010100100110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000101100001010101111001111110011111111000011100000111100001010010011001111111100001110000010110000101010001011000011100000111100001010000010001111111100001110000010110000101010001000111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001011000010101011110011111100111111110000111000001111000010100100111100001110000010110000101010000111000011100000111100001010110001110000111000001011000010101000101100001110000011110000101000110000111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000101100001010101111001111110011111111000011100000111100001010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001011000010101011110011111100111111110000111000001111000010100100110011111111000011100000101100001010100010110000111000001111000010100000101100001110000010110000101010000111000011100000111100001010011111001111111100001110000010110000101010000111000011100000101100001010101111001111110011111111000011100000111100001010010011001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000010110000101010111100111111001111111100001110000011110000101001001100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001011000010101011110011111100111111110000111000001111000010100100110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000011110000101011000100111111110000111000001011000010101010101100001110000011110000101001001011000011100000101100001010100001110000111000001111000010101100011100001110000010110000101010001011000011100000111100001010001100001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000101100001010101111001111110011111111000011100000111100001010010011001111111100001110000010110000101010001011000011100000111100001010000010001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010001011000011100000111100001010111010001111110011111111000011100000111100001010010011001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000010110000101010111100111111001111111100001110000011110000101001001100111111110000111000001011000010101000101100001110000011110000101000001000111111110000111000001011000010101000100011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000101100001010101111001111110011111111000011100000111100001010010011110000111000001011000010101000011100001110000011110000101011000111000011100000101100001010100010110000111000001111000010100011000011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000010110000101010111100111111001111111100001110000011110000101001001100111111001111110011111100111111?????????????????????¡¯??Ó?¢Â¡ß?¡¯??Ó???¡¯??Ó???¡¯??Ó??¡ñ?ªÒ¡ñ¢Ì????¡¯??Ó?¢Â????¢ú??Ó???¡¯??Ó?¢Â?¢???¡¯??Ó¡ñ¢Ì??¡¯??Ó??????????????????N???????????????????¡¯??Ó?¢Â¡ß?¡¯??Ó???¡¯??Ó???¡¯??Ó??¡ñ?ªÒ¡ñ¢Ì????¡¯??Ó?¢Â????¢ú??Ó???¡¯??Ó?¢Â?¢???¡¯??Ó¡ñ¢Ì??¡¯??Ó????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000010110000101010111100111111001111111100001110000011110000101001001100111111110000111000001011000010101000101100001110000011110000101000001011000011100000101100001010100001110000111000001111000010100111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001011000010101011110011111100111111110000111000001111000010100100110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000101100001010101111001111110011111111000011100000111100001010010011001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000010110000101010111100111111001111111100001110000011110000101001001100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000111100001010110001001111111100001110000010110000101010101011000011100000111100001010010010110000111000001011000010101000011100001110000011110000101011000111000011100000101100001010100010110000111000001111000010100011000011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001011000010101011110011111100111111110000111000001111000010100100110011111111000011100000101100001010100010110000111000001111000010100000100011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100010110000111000001111000010101110100011111100111111110000111000001111000010100100110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000101100001010101111001111110011111111000011100000111100001010010011001111111100001110000010110000101010001011000011100000111100001010000010001111111100001110000010110000101010001000111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001011000010101011110011111100111111110000111000001111000010100100111100001110000010110000101010000111000011100000111100001010110001110000111000001011000010101000101100001110000011110000101000110000111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000101100001010101111001111110011111111000011100000111100001010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001011000010101011110011111100111111110000111000001111000010100100110011111111000011100000101100001010100010110000111000001111000010100000101100001110000010110000101010000111000011100000111100001010011111001111111100001110000010110000101010000111000011100000101100001010101111001111110011111111000011100000111100001010010011001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000010110000101010111100111111001111111100001110000011110000101001001100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001011000010101011110011111100111111110000111000001111000010100100110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000011110000101011000100111111110000111000001011000010101010101100001110000011110000101001001011000011100000101100001010100001110000111000001111000010101100011100001110000010110000101010001011000011100000111100001010001100001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000101100001010101111001111110011111111000011100000111100001010010011001111111100001110000010110000101010001011000011100000111100001010000010001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010001011000011100000111100001010111010001111110011111111000011100000111100001010010011001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000010110000101010111100111111001111111100001110000011110000101001001100111111110000111000001011000010101000101100001110000011110000101000001000111111110000111000001011000010101000100011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000101100001010101111001111110011111111000011100000111100001010010011110000111000001011000010101000011100001110000011110000101011000111000011100000101100001010100010110000111000001111000010100011000011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000010110000101010111100111111001111111100001110000011110000101001001100111111001111110011111100111111?????????????????????횂징횂짱??횄혫?횂짖횄혗횂징횄혺?횂징횂짱??횄혫???횂징횂짱??횄혫???횂징횂짱??횄혫??횂징횄짹?횂짧횄혪횂징횄짹횂짖횄혣????횂징횂짱??횄혫?횂짖횄혗????횂짖횄쨘??횄혫???횂징횂짱??횄혫?횂짖횄혗?횂짖???횂징횂짱??횄혫횂징횄짹횂짖횄혣??횂징횂짱??횄혫??????????????????N???????????????????횂징횂짱??횄혫?횂짖횄혗횂징횄혺?횂징횂짱??횄혫???횂징횂짱??횄혫???횂징횂짱??횄혫??횂징횄짹?횂짧횄혪횂징횄짹횂짖횄혣????횂징횂짱??횄혫?횂짖횄혗????횂짖횄쨘??횄혫???횂징횂짱??횄혫?횂짖횄혗?횂짖???횂징횂짱??횄혫횂징횄짹횂짖횄혣??횂징횂짱??횄혫????