同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101000001100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111111100001010000011001111110011111100111111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111111100001010000011001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111111000010100000110011111100111111001111111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101000001100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111111100001010000011001111110011111100111111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111111100001010000011001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111111000010100000110011111100111111001111111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111111100001010000011001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111111000010100000110011111100111111001111111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111111000010100000110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101000001100111111001111110011111111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111111000010100000110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101000001100111111001111110011111111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101000001100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111111100001010000011001111110011111100111111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111111000010100000110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101000001100111111001111110011111111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101000001100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111111100001010000011001111110011111100111111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????¨???ƒ???±????¨???ƒ???¯????????????????????????¨???ƒ???±????¨???ƒ???¯?????????????????????????????????????¨???ƒ???±????¨???ƒ???¯????????????????????????¨???ƒ???±????¨???ƒ???¯?????????????????????????????????????????¨???ƒ???±????¨???ƒ???¯????????????????????????¨???ƒ???±????¨???ƒ???¯???????????????????????????N???????????????????¨???ƒ???±????¨???ƒ???¯????????????????????????¨???ƒ???±????¨???ƒ???¯?????????????????????????????????????¨???ƒ???±????¨???ƒ???¯????????????????????????¨???ƒ???±????¨???ƒ???¯?????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101000001100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111111100001010000011001111110011111100111111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111111100001010000011001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111111000010100000110011111100111111001111111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101000001100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111111100001010000011001111110011111100111111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111111100001010000011001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111111000010100000110011111100111111001111111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111111100001010000011001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111111000010100000110011111100111111001111111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111111000010100000110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101000001100111111001111110011111111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111111000010100000110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101000001100111111001111110011111111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101000001100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111111100001010000011001111110011111100111111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111111000010100000110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101000001100111111001111110011111111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101000001100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111111100001010000011001111110011111100111111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????ﾂｨ???ﾂ???ﾂｱ????ﾂｨ???ﾂ???ﾂｯ????????????????????????ﾂｨ???ﾂ???ﾂｱ????ﾂｨ???ﾂ???ﾂｯ?????????????????????????????????????ﾂｨ???ﾂ???ﾂｱ????ﾂｨ???ﾂ???ﾂｯ????????????????????????ﾂｨ???ﾂ???ﾂｱ????ﾂｨ???ﾂ???ﾂｯ?????????????????????????????????????????ﾂｨ???ﾂ???ﾂｱ????ﾂｨ???ﾂ???ﾂｯ????????????????????????ﾂｨ???ﾂ???ﾂｱ????ﾂｨ???ﾂ???ﾂｯ???????????????????????????N???????????????????ﾂｨ???ﾂ???ﾂｱ????ﾂｨ???ﾂ???ﾂｯ????????????????????????ﾂｨ???ﾂ???ﾂｱ????ﾂｨ???ﾂ???ﾂｯ?????????????????????????????????????ﾂｨ???ﾂ???ﾂｱ????ﾂｨ???ﾂ???ﾂｯ????????????????????????ﾂｨ???ﾂ???ﾂｱ????ﾂｨ???ﾂ???ﾂｯ?????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101000001100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111111100001010000011001111110011111100111111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111111100001010000011001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111111000010100000110011111100111111001111111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101000001100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111111100001010000011001111110011111100111111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111111100001010000011001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111111000010100000110011111100111111001111111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111111100001010000011001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111111000010100000110011111100111111001111111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111111000010100000110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101000001100111111001111110011111111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111111000010100000110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101000001100111111001111110011111111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101000001100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111111100001010000011001111110011111100111111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111111000010100000110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101000001100111111001111110011111111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101000001100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111111100001010000011001111110011111100111111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????即???????賊????即???????俗????????????????????????即???????賊????即???????俗?????????????????????????????????????即???????賊????即???????俗????????????????????????即???????賊????即???????俗?????????????????????????????????????????即???????賊????即???????俗????????????????????????即???????賊????即???????俗???????????????????????????N???????????????????即???????賊????即???????俗????????????????????????即???????賊????即???????俗?????????????????????????????????????即???????賊????即???????俗????????????????????????即???????賊????即???????俗?????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101000001100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111111100001010000011001111110011111100111111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111111100001010000011001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111111000010100000110011111100111111001111111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101000001100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111111100001010000011001111110011111100111111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111111100001010000011001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111111000010100000110011111100111111001111111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111111100001010000011001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111111000010100000110011111100111111001111111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111111000010100000110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101000001100111111001111110011111111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111111000010100000110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101000001100111111001111110011111111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101000001100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111111100001010000011001111110011111100111111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111111000010100000110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101000001100111111001111110011111111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101000001100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111111100001010000011001111110011111100111111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????¨???ƒ???±????¨???ƒ???¯????????????????????????¨???ƒ???±????¨???ƒ???¯?????????????????????????????????????¨???ƒ???±????¨???ƒ???¯????????????????????????¨???ƒ???±????¨???ƒ???¯?????????????????????????????????????????¨???ƒ???±????¨???ƒ???¯????????????????????????¨???ƒ???±????¨???ƒ???¯???????????????????????????N???????????????????¨???ƒ???±????¨???ƒ???¯????????????????????????¨???ƒ???±????¨???ƒ???¯?????????????????????????????????????¨???ƒ???±????¨???ƒ???¯????????????????????????¨???ƒ???±????¨???ƒ???¯?????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101000001100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111111100001010000011001111110011111100111111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111111100001010000011001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111111000010100000110011111100111111001111111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101000001100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111111100001010000011001111110011111100111111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111111100001010000011001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111111000010100000110011111100111111001111111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111111100001010000011001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111111000010100000110011111100111111001111111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111111000010100000110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101000001100111111001111110011111111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111111000010100000110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101000001100111111001111110011111111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101000001100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111111100001010000011001111110011111100111111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111111000010100000110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101000001100111111001111110011111111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101000001100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111111100001010000011001111110011111100111111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????짢???혘???짹????짢???혘???짱????????????????????????짢???혘???짹????짢???혘???짱?????????????????????????????????????짢???혘???짹????짢???혘???짱????????????????????????짢???혘???짹????짢???혘???짱?????????????????????????????????????????짢???혘???짹????짢???혘???짱????????????????????????짢???혘???짹????짢???혘???짱???????????????????????????N???????????????????짢???혘???짹????짢???혘???짱????????????????????????짢???혘???짹????짢???혘???짱?????????????????????????????????????짢???혘???짹????짢???혘???짱????????????????????????짢???혘???짹????짢???혘???짱?????????????????????????