同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001011101010001001111110011111111000010100011111100001110010111001111111100001010010111010100010011111100111111110000101001001001000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001011101010001001111110011111111000010100011111100001110010111001111111100001010010111010100010011111100111111110000101001001001000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001011101010001001111110011111111000010100011111100001110010111001111111100001010010111010100010011111100111111110000101001001001000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100101110101000100111111001111111100001010001111110000111001011100111111110000101001011101010001001111110011111111000010100100100100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100101110101000100111111001111111100001010001111110000111001011100111111110000101001011101010001001111110011111111000010100100100100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100101110101000100111111001111111100001010001111110000111001011100111111110000101001011101010001001111110011111111000010100100100100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100101110101000100111111001111111100001010001111110000101011110000111111110000101001011101010001001111110011111100111111001111111100001010010111010100010011111100111111001111110011111111000010100101110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100101110101000100111111001111111100001010001111110000111001011100111111110000101001011101010001001111110011111111000010100100100100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100101110101000100111111001111111100001010001111110000111001011100111111110000101001011101010001001111110011111111000010100100100100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100101110101000100111111001111111100001010001111110000111001011100111111110000101001011101010001001111110011111111000010100100100100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010111010100010011111100111111110000101000111111000011100101110011111111000010100101110101000100111111001111111100001010010010010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????—Q??×?—Q??’F???????????????????????????—Q??×?—Q??’F??????????????????????????????????????????—Q??×?—Q??’F???????????—Q??×?—Q??’F???????????????????????????—Q??×?—Q??’F???????????????????????????—Q??×?—Q??’F??????????????????????????????????????????????????????—Q??¼?—Q????—Q????—Q??????????????????????????????—Q??×?—Q??’F???????????????????????????—Q??×?—Q??’F??????????????????????????????????????????—Q??×?—Q??’F???????????—Q??×?—Q??’F???????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001011101010001001111110011111111000010100011111100001110010111001111111100001010010111010100010011111100111111110000101001001001000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001011101010001001111110011111111000010100011111100001110010111001111111100001010010111010100010011111100111111110000101001001001000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001011101010001001111110011111111000010100011111100001110010111001111111100001010010111010100010011111100111111110000101001001001000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100101110101000100111111001111111100001010001111110000111001011100111111110000101001011101010001001111110011111111000010100100100100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100101110101000100111111001111111100001010001111110000111001011100111111110000101001011101010001001111110011111111000010100100100100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100101110101000100111111001111111100001010001111110000111001011100111111110000101001011101010001001111110011111111000010100100100100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100101110101000100111111001111111100001010001111110000101011110000111111110000101001011101010001001111110011111100111111001111111100001010010111010100010011111100111111001111110011111111000010100101110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100101110101000100111111001111111100001010001111110000111001011100111111110000101001011101010001001111110011111111000010100100100100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100101110101000100111111001111111100001010001111110000111001011100111111110000101001011101010001001111110011111111000010100100100100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100101110101000100111111001111111100001010001111110000111001011100111111110000101001011101010001001111110011111111000010100100100100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010111010100010011111100111111110000101000111111000011100101110011111111000010100101110101000100111111001111111100001010010010010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????ﾂ猷??ﾂ湘?ﾂ猷??ﾂ巽???????????????????????????ﾂ猷??ﾂ湘?ﾂ猷??ﾂ巽??????????????????????????????????????????ﾂ猷??ﾂ湘?ﾂ猷??ﾂ巽???????????ﾂ猷??ﾂ湘?ﾂ猷??ﾂ巽???????????????????????????ﾂ猷??ﾂ湘?ﾂ猷??ﾂ巽???????????????????????????ﾂ猷??ﾂ湘?ﾂ猷??ﾂ巽??????????????????????????????????????????????????????ﾂ猷??ﾂ渉ｼ?ﾂ猷????ﾂ猷????ﾂ猷??????????????????????????????ﾂ猷??ﾂ湘?ﾂ猷??ﾂ巽???????????????????????????ﾂ猷??ﾂ湘?ﾂ猷??ﾂ巽??????????????????????????????????????????ﾂ猷??ﾂ湘?ﾂ猷??ﾂ巽???????????ﾂ猷??ﾂ湘?ﾂ猷??ﾂ巽???????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001011101010001001111110011111111000010100011111100001110010111001111111100001010010111010100010011111100111111110000101001001001000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001011101010001001111110011111111000010100011111100001110010111001111111100001010010111010100010011111100111111110000101001001001000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001011101010001001111110011111111000010100011111100001110010111001111111100001010010111010100010011111100111111110000101001001001000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100101110101000100111111001111111100001010001111110000111001011100111111110000101001011101010001001111110011111111000010100100100100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100101110101000100111111001111111100001010001111110000111001011100111111110000101001011101010001001111110011111111000010100100100100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100101110101000100111111001111111100001010001111110000111001011100111111110000101001011101010001001111110011111111000010100100100100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100101110101000100111111001111111100001010001111110000101011110000111111110000101001011101010001001111110011111100111111001111111100001010010111010100010011111100111111001111110011111111000010100101110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100101110101000100111111001111111100001010001111110000111001011100111111110000101001011101010001001111110011111111000010100100100100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100101110101000100111111001111111100001010001111110000111001011100111111110000101001011101010001001111110011111111000010100100100100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100101110101000100111111001111111100001010001111110000111001011100111111110000101001011101010001001111110011111111000010100100100100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010111010100010011111100111111110000101000111111000011100101110011111111000010100101110101000100111111001111111100001010010010010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????Q??????Q???F????????????????????????????Q??????Q???F???????????????????????????????????????????Q??????Q???F????????????Q??????Q???F????????????????????????????Q??????Q???F????????????????????????????Q??????Q???F???????????????????????????????????????????????????????Q???村??Q?????Q?????Q???????????????????????????????Q??????Q???F????????????????????????????Q??????Q???F???????????????????????????????????????????Q??????Q???F????????????Q??????Q???F???????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001011101010001001111110011111111000010100011111100001110010111001111111100001010010111010100010011111100111111110000101001001001000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001011101010001001111110011111111000010100011111100001110010111001111111100001010010111010100010011111100111111110000101001001001000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001011101010001001111110011111111000010100011111100001110010111001111111100001010010111010100010011111100111111110000101001001001000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100101110101000100111111001111111100001010001111110000111001011100111111110000101001011101010001001111110011111111000010100100100100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100101110101000100111111001111111100001010001111110000111001011100111111110000101001011101010001001111110011111111000010100100100100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100101110101000100111111001111111100001010001111110000111001011100111111110000101001011101010001001111110011111111000010100100100100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100101110101000100111111001111111100001010001111110000101011110000111111110000101001011101010001001111110011111100111111001111111100001010010111010100010011111100111111001111110011111111000010100101110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100101110101000100111111001111111100001010001111110000111001011100111111110000101001011101010001001111110011111111000010100100100100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100101110101000100111111001111111100001010001111110000111001011100111111110000101001011101010001001111110011111111000010100100100100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100101110101000100111111001111111100001010001111110000111001011100111111110000101001011101010001001111110011111111000010100100100100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010111010100010011111100111111110000101000111111000011100101110011111111000010100101110101000100111111001111111100001010010010010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????—Q??×?—Q??’F???????????????????????????—Q??×?—Q??’F??????????????????????????????????????????—Q??×?—Q??’F???????????—Q??×?—Q??’F???????????????????????????—Q??×?—Q??’F???????????????????????????—Q??×?—Q??’F??????????????????????????????????????????????????????—Q??¼?—Q????—Q????—Q??????????????????????????????—Q??×?—Q??’F???????????????????????????—Q??×?—Q??’F??????????????????????????????????????????—Q??×?—Q??’F???????????—Q??×?—Q??’F???????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001011101010001001111110011111111000010100011111100001110010111001111111100001010010111010100010011111100111111110000101001001001000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001011101010001001111110011111111000010100011111100001110010111001111111100001010010111010100010011111100111111110000101001001001000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001011101010001001111110011111111000010100011111100001110010111001111111100001010010111010100010011111100111111110000101001001001000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100101110101000100111111001111111100001010001111110000111001011100111111110000101001011101010001001111110011111111000010100100100100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100101110101000100111111001111111100001010001111110000111001011100111111110000101001011101010001001111110011111111000010100100100100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100101110101000100111111001111111100001010001111110000111001011100111111110000101001011101010001001111110011111111000010100100100100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100101110101000100111111001111111100001010001111110000101011110000111111110000101001011101010001001111110011111100111111001111111100001010010111010100010011111100111111001111110011111111000010100101110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100101110101000100111111001111111100001010001111110000111001011100111111110000101001011101010001001111110011111111000010100100100100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100101110101000100111111001111111100001010001111110000111001011100111111110000101001011101010001001111110011111111000010100100100100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100101110101000100111111001111111100001010001111110000111001011100111111110000101001011101010001001111110011111111000010100100100100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010111010100010011111100111111110000101000111111000011100101110011111111000010100101110101000100111111001111111100001010010010010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????혰Q??혧횞?혰Q??혪F???????????????????????????혰Q??혧횞?혰Q??혪F??????????????????????????????????????????혰Q??혧횞?혰Q??혪F???????????혰Q??혧횞?혰Q??혪F???????????????????????????혰Q??혧횞?혰Q??혪F???????????????????????????혰Q??혧횞?혰Q??혪F??????????????????????????????????????????????????????혰Q??혧쩌?혰Q????혰Q????혰Q??????????????????????????????혰Q??혧횞?혰Q??혪F???????????????????????????혰Q??혧횞?혰Q??혪F??????????????????????????????????????????혰Q??혧횞?혰Q??혪F???????????혰Q??혧횞?혰Q??혪F???????????