ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011001000111111110000101000111111000010101000101100001110000100110000101000111111000010101010111100001010100011110000101000111111000010101000101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110010001111111100001010001111110000101010001011000011100001001100001010001111110000101010101111000010101000111100001010001111110000101010001011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100100011111111000010100011111100001010100010110000111000010011000010100011111100001010101011110000101010001111000010100011111100001010100010110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110010001111111100001010001111110000101010001011000011100001001100001010001111110000101010101111000010101000111100001010001111110000101010001011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????ÂÂ«Â²?ÂÂ¢ÃÂÂ«Â£ÂÂ¢Â±??????????????????????????????????????????ÂÂ«Â²?ÂÂ¢ÃÂÂ«Â£ÂÂ¢Â±???????????????ÂÂ«Â²?ÂÂ¢ÃÂÂ«Â£ÂÂ¢Â±????????????????????????????ÂÂ«Â²?ÂÂ¢ÃÂÂ«Â£ÂÂ¢Â±??????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011001000111111110000101000111111000010101000101100001110000100110000101000111111000010101010111100001010100011110000101000111111000010101000101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110010001111111100001010001111110000101010001011000011100001001100001010001111110000101010101111000010101000111100001010001111110000101010001011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100100011111111000010100011111100001010100010110000111000010011000010100011111100001010101011110000101010001111000010100011111100001010100010110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110010001111111100001010001111110000101010001011000011100001001100001010001111110000101010101111000010101000111100001010001111110000101010001011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????ﾂ渉ｫﾂｲ?ﾂ渉｢ﾃ?渉ｫﾂ｣ﾂ渉｢ﾂｱ??????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｲ?ﾂ渉｢ﾃ?渉ｫﾂ｣ﾂ渉｢ﾂｱ???????????????ﾂ渉ｫﾂｲ?ﾂ渉｢ﾃ?渉ｫﾂ｣ﾂ渉｢ﾂｱ????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｲ?ﾂ渉｢ﾃ?渉ｫﾂ｣ﾂ渉｢ﾂｱ??????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011001000111111110000101000111111000010101000101100001110000100110000101000111111000010101010111100001010100011110000101000111111000010101000101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110010001111111100001010001111110000101010001011000011100001001100001010001111110000101010101111000010101000111100001010001111110000101010001011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100100011111111000010100011111100001010100010110000111000010011000010100011111100001010101011110000101010001111000010100011111100001010100010110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110010001111111100001010001111110000101010001011000011100001001100001010001111110000101010101111000010101000111100001010001111110000101010001011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????束族??蔵??束贈?蔵賊???????????????????????????????????????????束族??蔵??束贈?蔵賊????????????????束族??蔵??束贈?蔵賊?????????????????????????????束族??蔵??束贈?蔵賊??????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011001000111111110000101000111111000010101000101100001110000100110000101000111111000010101010111100001010100011110000101000111111000010101000101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110010001111111100001010001111110000101010001011000011100001001100001010001111110000101010101111000010101000111100001010001111110000101010001011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100100011111111000010100011111100001010100010110000111000010011000010100011111100001010101011110000101010001111000010100011111100001010100010110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110010001111111100001010001111110000101010001011000011100001001100001010001111110000101010101111000010101000111100001010001111110000101010001011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????«²?¢Ä«£¢±??????????????????????????????????????????«²?¢Ä«£¢±???????????????«²?¢Ä«£¢±????????????????????????????«²?¢Ä«£¢±??????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011001000111111110000101000111111000010101000101100001110000100110000101000111111000010101010111100001010100011110000101000111111000010101000101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110010001111111100001010001111110000101010001011000011100001001100001010001111110000101010101111000010101000111100001010001111110000101010001011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100100011111111000010100011111100001010100010110000111000010011000010100011111100001010101011110000101010001111000010100011111100001010100010110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110010001111111100001010001111110000101010001011000011100001001100001010001111110000101010101111000010101000111100001010001111110000101010001011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????혧짬짼?혧짖횆혧짬짙혧짖짹??????????????????????????????????????????혧짬짼?혧짖횆혧짬짙혧짖짹???????????????혧짬짼?혧짖횆혧짬짙혧짖짹????????????????????????????혧짬짼?혧짖횆혧짬짙혧짖짹??????????????????????????