ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101010000111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101010000111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101010000111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101010000111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101100000111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010010011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010101000011100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010010011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010101000011100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????ÂÂ«Â©?ÂÂ¢Ã¬Â¡Ã²????????????????????????????ÂÂ«Â©?ÂÂ¢Ã¬Â¡Ã²??????????????????????????????????????????????ÂÂ«Â©?ÂÂ¢Ã¬Â¡Ã²????????????????????????????ÂÂ«Â©?ÂÂ¢Ã¬Â¡Ã²?????????????????????????????????ÂÂ¢Ã°r????????????????????????????????ÂÂ«Â©?ÂÂ¢Ã¬Â¡Ã²????????????????????????????ÂÂ«Â©?ÂÂ¢Ã¬Â¡Ã²??????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101010000111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101010000111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101010000111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101010000111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101100000111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010010011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010101000011100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010010011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010101000011100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????ﾂ渉ｫﾂｩ?ﾂ渉｢ﾃｬﾂ｡ﾃｲ????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｩ?ﾂ渉｢ﾃｬﾂ｡ﾃｲ??????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｩ?ﾂ渉｢ﾃｬﾂ｡ﾃｲ????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｩ?ﾂ渉｢ﾃｬﾂ｡ﾃｲ?????????????????????????????????ﾂ渉｢ﾃｰr????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｩ?ﾂ渉｢ﾃｬﾂ｡ﾃｲ????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｩ?ﾂ渉｢ﾃｬﾂ｡ﾃｲ??????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101010000111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101010000111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101010000111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101010000111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101100000111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010010011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010101000011100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010010011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010101000011100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????束息??蔵狸臓嘆?????????????????????????????束息??蔵狸臓嘆???????????????????????????????????????????????束息??蔵狸臓嘆?????????????????????????????束息??蔵狸臓嘆??????????????????????????????????蔵丹r?????????????????????????????????束息??蔵狸臓嘆?????????????????????????????束息??蔵狸臓嘆??????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101010000111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101010000111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101010000111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101010000111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101100000111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010010011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010101000011100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010010011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010101000011100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????«©?¢ì¡ò????????????????????????????«©?¢ì¡ò??????????????????????????????????????????????«©?¢ì¡ò????????????????????????????«©?¢ì¡ò?????????????????????????????????¢ðr????????????????????????????????«©?¢ì¡ò????????????????????????????«©?¢ì¡ò??????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101010000111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101010000111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101010000111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101010000111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101100000111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010010011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010101000011100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010010011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010101000011100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????혧짬짤?혧짖챙징챵????????????????????????????혧짬짤?혧짖챙징챵??????????????????????????????????????????????혧짬짤?혧짖챙징챵????????????????????????????혧짬짤?혧짖챙징챵?????????????????????????????????혧짖챨r????????????????????????????????혧짬짤?혧짖챙징챵????????????????????????????혧짬짤?혧짖챙징챵??????????????????????????????