同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101111001111110011111100111111110000101000111011000010101100100011111100111111001111111100001010001110110000101010111100111111001111110011111111000010100011101100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101011110011111100111111001111111100001010001110110000101011001000111111001111110011111111000010100011101100001010101111001111110011111100111111110000101000111011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101011110011111100111111001111111100001010001110110000101011001000111111001111110011111111000010100011101100001010101111001111110011111100111111110000101000111011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010111100111111001111110011111111000010100011101100001010110010001111110011111100111111110000101000111011000010101011110011111100111111001111111100001010001110110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101011110011111100111111001111111100001010001110110000101011001000111111001111110011111111000010100011101100001010101111001111110011111100111111110000101000111011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010111100111111001111110011111111000010100011101100001010110010001111110011111100111111110000101000111011000010101011110011111100111111001111111100001010001110110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????Ž¯???Ž²???Ž¯???Ž£??????????????????Ž¯???Ž²???Ž¯???Ž£???????????????????????????????????????????????????????????Ž¯???Ž²???Ž¯???Ž£??????????????????Ž¯???Ž²???Ž¯???Ž£????????????????????????????????????????????????????Ž¯???Ž²???Ž¯???Ž£??????????????????Ž¯???Ž²???Ž¯???Ž£???????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101111001111110011111100111111110000101000111011000010101100100011111100111111001111111100001010001110110000101010111100111111001111110011111111000010100011101100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101011110011111100111111001111111100001010001110110000101011001000111111001111110011111111000010100011101100001010101111001111110011111100111111110000101000111011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101011110011111100111111001111111100001010001110110000101011001000111111001111110011111111000010100011101100001010101111001111110011111100111111110000101000111011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010111100111111001111110011111111000010100011101100001010110010001111110011111100111111110000101000111011000010101011110011111100111111001111111100001010001110110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101011110011111100111111001111111100001010001110110000101011001000111111001111110011111111000010100011101100001010101111001111110011111100111111110000101000111011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010111100111111001111110011111111000010100011101100001010110010001111110011111100111111110000101000111011000010101011110011111100111111001111111100001010001110110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????ツ篠ッ???ツ篠イ???ツ篠ッ???ツ篠」??????????????????ツ篠ッ???ツ篠イ???ツ篠ッ???ツ篠」???????????????????????????????????????????????????????????ツ篠ッ???ツ篠イ???ツ篠ッ???ツ篠」??????????????????ツ篠ッ???ツ篠イ???ツ篠ッ???ツ篠」????????????????????????????????????????????????????ツ篠ッ???ツ篠イ???ツ篠ッ???ツ篠」??????????????????ツ篠ッ???ツ篠イ???ツ篠ッ???ツ篠」???????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101111001111110011111100111111110000101000111011000010101100100011111100111111001111111100001010001110110000101010111100111111001111110011111111000010100011101100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101011110011111100111111001111111100001010001110110000101011001000111111001111110011111111000010100011101100001010101111001111110011111100111111110000101000111011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101011110011111100111111001111111100001010001110110000101011001000111111001111110011111111000010100011101100001010101111001111110011111100111111110000101000111011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010111100111111001111110011111111000010100011101100001010110010001111110011111100111111110000101000111011000010101011110011111100111111001111111100001010001110110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101011110011111100111111001111111100001010001110110000101011001000111111001111110011111111000010100011101100001010101111001111110011111100111111110000101000111011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010111100111111001111110011111111000010100011101100001010110010001111110011111100111111110000101000111011000010101011110011111100111111001111111100001010001110110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????俗????族????俗????贈???????????????????俗????族????俗????贈????????????????????????????????????????????????????????????俗????族????俗????贈???????????????????俗????族????俗????贈?????????????????????????????????????????????????????俗????族????俗????贈???????????????????俗????族????俗????贈???????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101111001111110011111100111111110000101000111011000010101100100011111100111111001111111100001010001110110000101010111100111111001111110011111111000010100011101100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101011110011111100111111001111111100001010001110110000101011001000111111001111110011111111000010100011101100001010101111001111110011111100111111110000101000111011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101011110011111100111111001111111100001010001110110000101011001000111111001111110011111111000010100011101100001010101111001111110011111100111111110000101000111011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010111100111111001111110011111111000010100011101100001010110010001111110011111100111111110000101000111011000010101011110011111100111111001111111100001010001110110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101011110011111100111111001111111100001010001110110000101011001000111111001111110011111111000010100011101100001010101111001111110011111100111111110000101000111011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010111100111111001111110011111111000010100011101100001010110010001111110011111100111111110000101000111011000010101011110011111100111111001111111100001010001110110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????Ž¯???Ž²???Ž¯???Ž£??????????????????Ž¯???Ž²???Ž¯???Ž£???????????????????????????????????????????????????????????Ž¯???Ž²???Ž¯???Ž£??????????????????Ž¯???Ž²???Ž¯???Ž£????????????????????????????????????????????????????Ž¯???Ž²???Ž¯???Ž£??????????????????Ž¯???Ž²???Ž¯???Ž£???????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101111001111110011111100111111110000101000111011000010101100100011111100111111001111111100001010001110110000101010111100111111001111110011111111000010100011101100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101011110011111100111111001111111100001010001110110000101011001000111111001111110011111111000010100011101100001010101111001111110011111100111111110000101000111011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101011110011111100111111001111111100001010001110110000101011001000111111001111110011111111000010100011101100001010101111001111110011111100111111110000101000111011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010111100111111001111110011111111000010100011101100001010110010001111110011111100111111110000101000111011000010101011110011111100111111001111111100001010001110110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101011110011111100111111001111111100001010001110110000101011001000111111001111110011111111000010100011101100001010101111001111110011111100111111110000101000111011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010111100111111001111110011111111000010100011101100001010110010001111110011111100111111110000101000111011000010101011110011111100111111001111111100001010001110110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????혦짱???혦짼???혦짱???혦짙??????????????????혦짱???혦짼???혦짱???혦짙???????????????????????????????????????????????????????????혦짱???혦짼???혦짱???혦짙??????????????????혦짱???혦짼???혦짱???혦짙????????????????????????????????????????????????????혦짱???혦짼???혦짱???혦짙??????????????????혦짱???혦짼???혦짱???혦짙???????????????????????????????????????????