同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010101110001110110000010011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010111000111011000001001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111011000001001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111000111010100001001111111000111010101011100011101100000100111111100011101010001010001110110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101011100011101100000100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000100111111100011101010101110001110110000010011111110001110101000101000111011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111000111010100001100011101010111110111110101011011000111011000010001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101011100011101100000100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110000010011111110001110101000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101011100011101100000100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010101110001110110000010011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110000010011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000001001111111000111010100010100011101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010111000111011000001001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111011000001001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111000111010100001001111111000111010101011100011101100000100111111100011101010001010001110110011000011111100111111001111110011111100111111?????????????????????¾­ŽÁ?¾¤ºëŽ«ŽÁ?¾¤ŽÂ¾­ŽÁ?Ž¡Ž¯?¾­ŽÁ?¾¤ºëŽ«ŽÁ?¾¤ŽÂ¾­ŽÁ?¾¤ŽÂ¾­ŽÁ?????¾­ŽÁ?Ž¡?Ž«ŽÁ?Ž¢ŽÌ????????¾­ŽÁ?¾¤ºëŽ«ŽÁ?¾¤ŽÂ¾­ŽÁ?Ž¡Ž¯???¾­ŽÁ?Ž¡?Ž«ŽÁ?Ž¢ŽÌ???????????????????????¾­ŽÁ?Ž¡Ž¯¾­ŽÂ???¾­ŽÁ?¾¤ºëŽ«ŽÁ?¾¤ŽÂ¾­ŽÁ?Ž¡Ž¯???¾­ŽÁ?Ž¡Ž¯??¾­ŽÁ?¾¤ŽÂ¾­ŽÁ?Ž¡??¾­ŽÁ?¾¤????????????????????¾­ŽÁ?¾¤ºëŽ«ŽÁ?¾¤ŽÂ¾­ŽÁ?Ž¡Ž¯?¾­ŽÁ?¾¤ºëŽ«ŽÁ?¾¤ŽÂ¾­ŽÁ?¾¤ŽÂ¾­ŽÁ?????¾­ŽÁ?Ž¡?Ž«ŽÁ?Ž¢ŽÌ????????¾­ŽÁ?¾¤ºëŽ«ŽÁ?¾¤ŽÂ¾­ŽÁ?Ž¡Ž¯???¾­ŽÁ?Ž¡?Ž«ŽÁ?Ž¢ŽÌ?????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010101110001110110000010011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010111000111011000001001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111011000001001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111000111010100001001111111000111010101011100011101100000100111111100011101010001010001110110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101011100011101100000100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000100111111100011101010101110001110110000010011111110001110101000101000111011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111000111010100001100011101010111110111110101011011000111011000010001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101011100011101100000100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110000010011111110001110101000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101011100011101100000100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010101110001110110000010011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110000010011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000001001111111000111010100010100011101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010111000111011000001001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111011000001001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111000111010100001001111111000111010101011100011101100000100111111100011101010001010001110110011000011111100111111001111110011111100111111?????????????????????セュ蔀?セ、昭?ォ蔀?セ、篠セュ蔀?治識?セュ蔀?セ、昭?ォ蔀?セ、篠セュ蔀?セ、篠セュ蔀?????セュ蔀?治?辞蔀?爾捨????????セュ蔀?セ、昭?ォ蔀?セ、篠セュ蔀?治識???セュ蔀?治?辞蔀?爾捨???????????????????????セュ蔀?治識セュ篠???セュ蔀?セ、昭?ォ蔀?セ、篠セュ蔀?治識???セュ蔀?治識??セュ蔀?セ、篠セュ蔀?治??セュ蔀?セ、????????????????????セュ蔀?セ、昭?ォ蔀?セ、篠セュ蔀?治識?セュ蔀?セ、昭?ォ蔀?セ、篠セュ蔀?セ、篠セュ蔀?????セュ蔀?治?辞蔀?爾捨????????セュ蔀?セ、昭?ォ蔀?セ、篠セュ蔀?治識???セュ蔀?治?辞蔀?爾捨?????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010101110001110110000010011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010111000111011000001001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111011000001001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111000111010100001001111111000111010101011100011101100000100111111100011101010001010001110110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101011100011101100000100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000100111111100011101010101110001110110000010011111110001110101000101000111011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111000111010100001100011101010111110111110101011011000111011000010001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101011100011101100000100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110000010011111110001110101000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101011100011101100000100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010101110001110110000010011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110000010011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000001001111111000111010100010100011101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010111000111011000001001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111011000001001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111000111010100001001111111000111010101011100011101100000100111111100011101010001010001110110011000011111100111111001111110011111100111111?????????????????????将チ?召尞ォチ?召ツ将チ?。ッ?将チ?召尞ォチ?召ツ将チ?召ツ将チ?????将チ?。?ォチ?「フ????????将チ?召尞ォチ?召ツ将チ?。ッ???将チ?。?ォチ?「フ???????????????????????将チ?。ッ将ツ???将チ?召尞ォチ?召ツ将チ?。ッ???将チ?。ッ??将チ?召ツ将チ?。??将チ?召????????????????????将チ?召尞ォチ?召ツ将チ?。ッ?将チ?召尞ォチ?召ツ将チ?召ツ将チ?????将チ?。?ォチ?「フ????????将チ?召尞ォチ?召ツ将チ?。ッ???将チ?。?ォチ?「フ?????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010101110001110110000010011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010111000111011000001001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111011000001001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111000111010100001001111111000111010101011100011101100000100111111100011101010001010001110110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101011100011101100000100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000100111111100011101010101110001110110000010011111110001110101000101000111011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111000111010100001100011101010111110111110101011011000111011000010001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101011100011101100000100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110000010011111110001110101000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101011100011101100000100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010101110001110110000010011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110000010011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000001001111111000111010100010100011101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010111000111011000001001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111011000001001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111000111010100001001111111000111010101011100011101100000100111111100011101010001010001110110011000011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????뎫??????¾??????????????????뎫??????¾???????¾??????????????????????????????????????????뎫??????¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎫??????¾??????????????????????????????¾????????????????????????????????????????????뎫??????¾??????????????????뎫??????¾???????¾??????????????????????????????????????????뎫??????¾?????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010101110001110110000010011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010111000111011000001001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111011000001001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111000111010100001001111111000111010101011100011101100000100111111100011101010001010001110110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101011100011101100000100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000100111111100011101010101110001110110000010011111110001110101000101000111011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111000111010100001100011101010111110111110101011011000111011000010001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101011100011101100000100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110000010011111110001110101000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101011100011101100000100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010101110001110110000010011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110000010011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000001001111111000111010100010100011101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010111000111011000001001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111011000001001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111000111010100001001111111000111010101011100011101100000100111111100011101010001010001110110011000011111100111111001111110011111100111111?????????????????????쒔렶?쑈뤊庾쳩절쑈렺쒔렶?렊렞?쒔렶?쑈뤊庾쳩절쑈렺쒔렶?쑈렺쒔렶?????쒔렶?렊?렖렶?렋롆????????쒔렶?쑈뤊庾쳩절쑈렺쒔렶?렊렞???쒔렶?렊?렖렶?렋롆???????????????????????쒔렶?렊렞쒔렺???쒔렶?쑈뤊庾쳩절쑈렺쒔렶?렊렞???쒔렶?렊렞??쒔렶?쑈렺쒔렶?렊??쒔렶?쑈????????????????????쒔렶?쑈뤊庾쳩절쑈렺쒔렶?렊렞?쒔렶?쑈뤊庾쳩절쑈렺쒔렶?쑈렺쒔렶?????쒔렶?렊?렖렶?렋롆????????쒔렶?쑈뤊庾쳩절쑈렺쒔렶?렊렞???쒔렶?렊?렖렶?렋롆?????