同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111111011111010100100100011101100001110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111010110001001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111101111101010010010001110110000111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101011001010001110101000010011111110001110101000101000111011000100001111111011111010101101100011101011001000111111001111110011111100111111101111101010110010001110110100000011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111101111101010010010001110110000111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101011000100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011100011111110111110101001001000111011000011101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110101100101000111010100001001111111000111010100010100011101100010000111111101111101010110110001110101100100011111100111111001111110011111110111110101011001000111011010000001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011100011111110111110101001001000111011000011101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110101100010011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111111011111010100100100011101100001110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111010110010100011101010000100111111100011101010001010001110110001000011111110111110101011011000111010110010001111110011111100111111001111111011111010101100100011101101000000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011100011111110111110101001001000111011000011101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110101100010011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111111011111010100100100011101100001110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111010110010100011101010000100111111100011101010001010001110110001000011111110111110101011011000111010110010001111110011111100111111001111111011111010101100100011101101000000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111111011111010100100100011101100001110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111010110001001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111101111101010010010001110110000111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101011001010001110101000010011111110001110101000101000111011000100001111111011111010101101100011101011001000111111001111110011111100111111101111101010110010001110110100000011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????¾­Ž®?¾¤ŽÃ¾­ŽÁ??¾­Ž±????¾­Ž®?¾¤ŽÃ¾­ŽÁ??¾­Ž²Ž¡?Ž¢ŽÄ?¾­Ž²????¾¬ŽÐ?????¾­Ž²??????????????????¾­Ž®?¾¤ŽÃ¾­ŽÁ??¾­Ž±????¾­Ž®?¾¤ŽÃ¾­ŽÁ??¾­Ž²Ž¡?Ž¢ŽÄ?¾­Ž²????¾¬ŽÐ?????¾­Ž²???????????????????????????¾­Ž®?¾¤ŽÃ¾­ŽÁ??¾­Ž±????¾­Ž®?¾¤ŽÃ¾­ŽÁ??¾­Ž²Ž¡?Ž¢ŽÄ?¾­Ž²????¾¬ŽÐ?????¾­Ž²??????????????????????????????????¾­Ž®?¾¤ŽÃ¾­ŽÁ??¾­Ž±????¾­Ž®?¾¤ŽÃ¾­ŽÁ??¾­Ž²Ž¡?Ž¢ŽÄ?¾­Ž²????¾¬ŽÐ?????¾­Ž²??????????????????¾­Ž®?¾¤ŽÃ¾­ŽÁ??¾­Ž±????¾­Ž®?¾¤ŽÃ¾­ŽÁ??¾­Ž²Ž¡?Ž¢ŽÄ?¾­Ž²????¾¬ŽÐ?????¾­Ž²???????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111111011111010100100100011101100001110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111010110001001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111101111101010010010001110110000111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101011001010001110101000010011111110001110101000101000111011000100001111111011111010101101100011101011001000111111001111110011111100111111101111101010110010001110110100000011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111101111101010010010001110110000111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101011000100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011100011111110111110101001001000111011000011101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110101100101000111010100001001111111000111010100010100011101100010000111111101111101010110110001110101100100011111100111111001111110011111110111110101011001000111011010000001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011100011111110111110101001001000111011000011101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110101100010011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111111011111010100100100011101100001110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111010110010100011101010000100111111100011101010001010001110110001000011111110111110101011011000111010110010001111110011111100111111001111111011111010101100100011101101000000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011100011111110111110101001001000111011000011101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110101100010011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111111011111010100100100011101100001110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111010110010100011101010000100111111100011101010001010001110110001000011111110111110101011011000111010110010001111110011111100111111001111111011111010101100100011101101000000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111111011111010100100100011101100001110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111010110001001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111101111101010010010001110110000111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101011001010001110101000010011111110001110101000101000111011000100001111111011111010101101100011101011001000111111001111110011111100111111101111101010110010001110110100000011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????ｾｭ式?ｾ､偲ｾｭ蔀??ｾｭ竺????ｾｭ式?ｾ､偲ｾｭ蔀??ｾｭ軸治?爾柴?ｾｭ軸????ｾｬ社?????ｾｭ軸??????????????????ｾｭ式?ｾ､偲ｾｭ蔀??ｾｭ竺????ｾｭ式?ｾ､偲ｾｭ蔀??ｾｭ軸治?爾柴?ｾｭ軸????ｾｬ社?????ｾｭ軸???????????????????????????ｾｭ式?ｾ､偲ｾｭ蔀??ｾｭ竺????ｾｭ式?ｾ､偲ｾｭ蔀??ｾｭ軸治?爾柴?ｾｭ軸????ｾｬ社?????ｾｭ軸??????????????????????????????????ｾｭ式?ｾ､偲ｾｭ蔀??ｾｭ竺????ｾｭ式?ｾ､偲ｾｭ蔀??ｾｭ軸治?爾柴?ｾｭ軸????ｾｬ社?????ｾｭ軸??????????????????ｾｭ式?ｾ､偲ｾｭ蔀??ｾｭ竺????ｾｭ式?ｾ､偲ｾｭ蔀??ｾｭ軸治?爾柴?ｾｭ軸????ｾｬ社?????ｾｭ軸???????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111111011111010100100100011101100001110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111010110001001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111101111101010010010001110110000111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101011001010001110101000010011111110001110101000101000111011000100001111111011111010101101100011101011001000111111001111110011111100111111101111101010110010001110110100000011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111101111101010010010001110110000111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101011000100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011100011111110111110101001001000111011000011101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110101100101000111010100001001111111000111010100010100011101100010000111111101111101010110110001110101100100011111100111111001111110011111110111110101011001000111011010000001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011100011111110111110101001001000111011000011101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110101100010011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111111011111010100100100011101100001110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111010110010100011101010000100111111100011101010001010001110110001000011111110111110101011011000111010110010001111110011111100111111001111111011111010101100100011101101000000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011100011111110111110101001001000111011000011101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110101100010011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111111011111010100100100011101100001110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111010110010100011101010000100111111100011101010001010001110110001000011111110111110101011011000111010110010001111110011111100111111001111111011111010101100100011101101000000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111111011111010100100100011101100001110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111010110001001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111101111101010010010001110110000111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101011001010001110101000010011111110001110101000101000111011000100001111111011111010101101100011101011001000111111001111110011111100111111101111101010110010001110110100000011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????将ｮ?召ﾃ将ﾁ??将ｱ????将ｮ?召ﾃ将ﾁ??将ｲ｡?｢ﾄ?将ｲ????宵ﾐ?????将ｲ??????????????????将ｮ?召ﾃ将ﾁ??将ｱ????将ｮ?召ﾃ将ﾁ??将ｲ｡?｢ﾄ?将ｲ????宵ﾐ?????将ｲ???????????????????????????将ｮ?召ﾃ将ﾁ??将ｱ????将ｮ?召ﾃ将ﾁ??将ｲ｡?｢ﾄ?将ｲ????宵ﾐ?????将ｲ??????????????????????????????????将ｮ?召ﾃ将ﾁ??将ｱ????将ｮ?召ﾃ将ﾁ??将ｲ｡?｢ﾄ?将ｲ????宵ﾐ?????将ｲ??????????????????将ｮ?召ﾃ将ﾁ??将ｱ????将ｮ?召ﾃ将ﾁ??将ｲ｡?｢ﾄ?将ｲ????宵ﾐ?????将ｲ???????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111111011111010100100100011101100001110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111010110001001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111101111101010010010001110110000111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101011001010001110101000010011111110001110101000101000111011000100001111111011111010101101100011101011001000111111001111110011111100111111101111101010110010001110110100000011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111101111101010010010001110110000111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101011000100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011100011111110111110101001001000111011000011101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110101100101000111010100001001111111000111010100010100011101100010000111111101111101010110110001110101100100011111100111111001111110011111110111110101011001000111011010000001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011100011111110111110101001001000111011000011101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110101100010011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111111011111010100100100011101100001110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111010110010100011101010000100111111100011101010001010001110110001000011111110111110101011011000111010110010001111110011111100111111001111111011111010101100100011101101000000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011100011111110111110101001001000111011000011101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110101100010011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111111011111010100100100011101100001110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111010110010100011101010000100111111100011101010001010001110110001000011111110111110101011011000111010110010001111110011111100111111001111111011111010101100100011101101000000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111111011111010100100100011101100001110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111010110001001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111101111101010010010001110110000111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101011001010001110101000010011111110001110101000101000111011000100001111111011111010101101100011101011001000111111001111110011111100111111101111101010110010001110110100000011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????þ?????????????????????þ????????????????????????????????????????????????????????????????þ?????????????????????þ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????þ?????????????????????þ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????þ?????????????????????þ????????????????????????????????????????????????????????????????þ?????????????????????þ?????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111111011111010100100100011101100001110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111010110001001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111101111101010010010001110110000111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101011001010001110101000010011111110001110101000101000111011000100001111111011111010101101100011101011001000111111001111110011111100111111101111101010110010001110110100000011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111101111101010010010001110110000111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101011000100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011100011111110111110101001001000111011000011101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110101100101000111010100001001111111000111010100010100011101100010000111111101111101010110110001110101100100011111100111111001111110011111110111110101011001000111011010000001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011100011111110111110101001001000111011000011101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110101100010011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111111011111010100100100011101100001110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111010110010100011101010000100111111100011101010001010001110110001000011111110111110101011011000111010110010001111110011111100111111001111111011111010101100100011101101000000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011100011111110111110101001001000111011000011101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110101100010011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111111011111010100100100011101100001110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111010110010100011101010000100111111100011101010001010001110110001000011111110111110101011011000111010110010001111110011111100111111001111111011111010101100100011101101000000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111111011111010100100100011101100001110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111010110001001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111101111101010010010001110110000111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101011001010001110101000010011111110001110101000101000111011000100001111111011111010101101100011101011001000111111001111110011111100111111101111101010110010001110110100000011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????쒔렜?쑈렻쒔렶??쒔렠????쒔렜?쑈렻쒔렶??쒔렡렊?렋렼?쒔렡????쒀롊?????쒔렡??????????????????쒔렜?쑈렻쒔렶??쒔렠????쒔렜?쑈렻쒔렶??쒔렡렊?렋렼?쒔렡????쒀롊?????쒔렡???????????????????????????쒔렜?쑈렻쒔렶??쒔렠????쒔렜?쑈렻쒔렶??쒔렡렊?렋렼?쒔렡????쒀롊?????쒔렡??????????????????????????????????쒔렜?쑈렻쒔렶??쒔렠????쒔렜?쑈렻쒔렶??쒔렡렊?렋렼?쒔렡????쒀롊?????쒔렡??????????????????쒔렜?쑈렻쒔렶??쒔렠????쒔렜?쑈렻쒔렶??쒔렡렊?렋렼?쒔렡????쒀롊?????쒔렡???????????