同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001111110111101100101110001110101010101000111010100100001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011111101111011001011100011101010101010001110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011111101111011001011100011101010101010001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011111101111011001011100011101010101010001110101001000011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111111011110110010111000111010101010100011101010010000111111001111110011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111111011110110010111000111010101010100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111111011110110010111000111010101010100011101010010000111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001111110111101100101110001110101010101000111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001111110111101100101110001110101010101000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001111110111101100101110001110101010101000111010100100001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011111101111011001011100011101010101010001110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011111101111011001011100011101010101010001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111111011110110010111000111010101010100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001111110111101100101110001110101010101000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111111011110110010111000111010101010100011101010010000111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001111110111101100101110001110101010101000111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001111110111101100101110001110101010101000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001111110111101100101110001110101010101000111010100100001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011111101111011001011100011101010101010001110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011111101111011001011100011101010101010001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????¾¬Žª?¾¬Ž¤¾¤ÞˎªŽ¤????¾¬Žª?¾¬Ž¤¾¤ÞˎªŽ¤???¾¬Žª?¾¬Ž¤¾¤ÞˎªŽ¤???????????????¾¬Žª?¾¬Ž¤¾¤ÞˎªŽ¤????¾¬Žª?¾¬Ž¤¾¤ÞˎªŽ¤???¾¬Žª?¾¬Ž¤¾¤ÞˎªŽ¤???????????????????????????¾¬Žª?¾¬Ž¤¾¤ÞˎªŽ¤????¾¬Žª?¾¬Ž¤¾¤ÞˎªŽ¤???¾¬Žª?¾¬Ž¤¾¤ÞˎªŽ¤???????????????¾¬Žª?¾¬Ž¤¾¤ÞˎªŽ¤????¾¬Žª?¾¬Ž¤¾¤ÞˎªŽ¤???¾¬Žª?¾¬Ž¤¾¤ÞˎªŽ¤???????¾¬Žª?¾¬Ž¤¾¤ÞˎªŽ¤???????¾¬Žª?¾¬Ž¤¾¤ÞˎªŽ¤??????N???????????????????¾¬Žª?¾¬Ž¤¾¤ÞˎªŽ¤????¾¬Žª?¾¬Ž¤¾¤ÞˎªŽ¤???¾¬Žª?¾¬Ž¤¾¤ÞˎªŽ¤???????????????¾¬Žª?¾¬Ž¤¾¤ÞˎªŽ¤????¾¬Žª?¾¬Ž¤¾¤ÞˎªŽ¤???¾¬Žª?¾¬Ž¤¾¤ÞˎªŽ¤???????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001111110111101100101110001110101010101000111010100100001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011111101111011001011100011101010101010001110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011111101111011001011100011101010101010001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011111101111011001011100011101010101010001110101001000011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111111011110110010111000111010101010100011101010010000111111001111110011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111111011110110010111000111010101010100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111111011110110010111000111010101010100011101010010000111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001111110111101100101110001110101010101000111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001111110111101100101110001110101010101000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001111110111101100101110001110101010101000111010100100001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011111101111011001011100011101010101010001110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011111101111011001011100011101010101010001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111111011110110010111000111010101010100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001111110111101100101110001110101010101000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111111011110110010111000111010101010100011101010010000111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001111110111101100101110001110101010101000111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001111110111101100101110001110101010101000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001111110111101100101110001110101010101000111010100100001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011111101111011001011100011101010101010001110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011111101111011001011100011101010101010001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????セャ蒔?セャ痔セ、鉦ヒ蒔痔????セャ蒔?セャ痔セ、鉦ヒ蒔痔???セャ蒔?セャ痔セ、鉦ヒ蒔痔???????????????セャ蒔?セャ痔セ、鉦ヒ蒔痔????セャ蒔?セャ痔セ、鉦ヒ蒔痔???セャ蒔?セャ痔セ、鉦ヒ蒔痔???????????????????????????セャ蒔?セャ痔セ、鉦ヒ蒔痔????セャ蒔?セャ痔セ、鉦ヒ蒔痔???セャ蒔?セャ痔セ、鉦ヒ蒔痔???????????????セャ蒔?セャ痔セ、鉦ヒ蒔痔????セャ蒔?セャ痔セ、鉦ヒ蒔痔???セャ蒔?セャ痔セ、鉦ヒ蒔痔???????セャ蒔?セャ痔セ、鉦ヒ蒔痔???????セャ蒔?セャ痔セ、鉦ヒ蒔痔??????N???????????????????セャ蒔?セャ痔セ、鉦ヒ蒔痔????セャ蒔?セャ痔セ、鉦ヒ蒔痔???セャ蒔?セャ痔セ、鉦ヒ蒔痔???????????????セャ蒔?セャ痔セ、鉦ヒ蒔痔????セャ蒔?セャ痔セ、鉦ヒ蒔痔???セャ蒔?セャ痔セ、鉦ヒ蒔痔???????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001111110111101100101110001110101010101000111010100100001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011111101111011001011100011101010101010001110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011111101111011001011100011101010101010001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011111101111011001011100011101010101010001110101001000011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111111011110110010111000111010101010100011101010010000111111001111110011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111111011110110010111000111010101010100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111111011110110010111000111010101010100011101010010000111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001111110111101100101110001110101010101000111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001111110111101100101110001110101010101000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001111110111101100101110001110101010101000111010100100001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011111101111011001011100011101010101010001110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011111101111011001011100011101010101010001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111111011110110010111000111010101010100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001111110111101100101110001110101010101000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111111011110110010111000111010101010100011101010010000111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001111110111101100101110001110101010101000111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001111110111101100101110001110101010101000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001111110111101100101110001110101010101000111010100100001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011111101111011001011100011101010101010001110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011111101111011001011100011101010101010001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????宵ェ?宵、召譓ェ、????宵ェ?宵、召譓ェ、???宵ェ?宵、召譓ェ、???????????????宵ェ?宵、召譓ェ、????宵ェ?宵、召譓ェ、???宵ェ?宵、召譓ェ、???????????????????????????宵ェ?宵、召譓ェ、????宵ェ?宵、召譓ェ、???宵ェ?宵、召譓ェ、???????????????宵ェ?宵、召譓ェ、????宵ェ?宵、召譓ェ、???宵ェ?宵、召譓ェ、???????宵ェ?宵、召譓ェ、???????宵ェ?宵、召譓ェ、??????N???????????????????宵ェ?宵、召譓ェ、????宵ェ?宵、召譓ェ、???宵ェ?宵、召譓ェ、???????????????宵ェ?宵、召譓ェ、????宵ェ?宵、召譓ェ、???宵ェ?宵、召譓ェ、???????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001111110111101100101110001110101010101000111010100100001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011111101111011001011100011101010101010001110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011111101111011001011100011101010101010001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011111101111011001011100011101010101010001110101001000011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111111011110110010111000111010101010100011101010010000111111001111110011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111111011110110010111000111010101010100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111111011110110010111000111010101010100011101010010000111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001111110111101100101110001110101010101000111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001111110111101100101110001110101010101000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001111110111101100101110001110101010101000111010100100001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011111101111011001011100011101010101010001110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011111101111011001011100011101010101010001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111111011110110010111000111010101010100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001111110111101100101110001110101010101000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111111011110110010111000111010101010100011101010010000111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001111110111101100101110001110101010101000111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001111110111101100101110001110101010101000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001111110111101100101110001110101010101000111010100100001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011111101111011001011100011101010101010001110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011111101111011001011100011101010101010001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????ˎ????????????????????ˎ???????????????????ˎ???????????????????????????????ˎ????????????????????ˎ???????????????????ˎ???????????????????????????????????????????ˎ????????????????????ˎ???????????????????ˎ???????????????????????????????ˎ????????????????????ˎ???????????????????ˎ???????????????????????ˎ???????????????????????ˎ?????????N????????????????????????????????ˎ????????????????????ˎ???????????????????ˎ???????????????????????????????ˎ????????????????????ˎ???????????????????ˎ??????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001111110111101100101110001110101010101000111010100100001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011111101111011001011100011101010101010001110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011111101111011001011100011101010101010001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011111101111011001011100011101010101010001110101001000011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111111011110110010111000111010101010100011101010010000111111001111110011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111111011110110010111000111010101010100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111111011110110010111000111010101010100011101010010000111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001111110111101100101110001110101010101000111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001111110111101100101110001110101010101000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001111110111101100101110001110101010101000111010100100001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011111101111011001011100011101010101010001110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011111101111011001011100011101010101010001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111111011110110010111000111010101010100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001111110111101100101110001110101010101000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111111011110110010111000111010101010100011101010010000111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001111110111101100101110001110101010101000111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001111110111101100101110001110101010101000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001111110111101100101110001110101010101000111010100100001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011111101111011001011100011101010101010001110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011111101111011001011100011101010101010001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????쒀렕?쒀렎쑈뤰坎첁}???쒀렕?쒀렎쑈뤰坎첁}??쒀렕?쒀렎쑈뤰坎첁}??????????????쒀렕?쒀렎쑈뤰坎첁}???쒀렕?쒀렎쑈뤰坎첁}??쒀렕?쒀렎쑈뤰坎첁}??????????????????????????쒀렕?쒀렎쑈뤰坎첁}???쒀렕?쒀렎쑈뤰坎첁}??쒀렕?쒀렎쑈뤰坎첁}??????????????쒀렕?쒀렎쑈뤰坎첁}???쒀렕?쒀렎쑈뤰坎첁}??쒀렕?쒀렎쑈뤰坎첁}??????쒀렕?쒀렎쑈뤰坎첁}??????쒀렕?쒀렎쑈뤰坎첁}?????N???????????????????쒀렕?쒀렎쑈뤰坎첁}???쒀렕?쒀렎쑈뤰坎첁}??쒀렕?쒀렎쑈뤰坎첁}??????????????쒀렕?쒀렎쑈뤰坎첁}???쒀렕?쒀렎쑈뤰坎첁}??쒀렕?쒀렎쑈뤰坎첁}??????????