同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110000111100101101011110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011100001111001011010111100111111001111110011111100111111001111111011000011100001111001011010111100111111001111110011111100111111001111111011000011100001111001101110100000111111111001011010111100111111111100001100100100111111001111111100010011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111000011110010110101111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110000111100101101011110011111100111111001111110011111100111111101100001110000111100101101011110011111100111111001111110011111100111111101100001110000111100110111010000011111111100101101011110011111111110000110010010011111100111111110001001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011100001111001011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111000011110010110101111001111110011111100111111001111110011111110110000111000011110010110101111001111110011111100111111001111110011111110110000111000011110011011101000001111111110010110101111001111111111000011001001001111110011111111000100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011100001111001011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111000011110010110101111001111110011111100111111001111110011111110110000111000011110010110101111001111110011111100111111001111110011111110110000111000011110011011101000001111111110010110101111001111111111000011001001001111110011111111000100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110000111100101101011110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011100001111001011010111100111111001111110011111100111111001111111011000011100001111001011010111100111111001111110011111100111111001111111011000011100001111001101110100000111111111001011010111100111111111100001100100100111111001111111100010011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110000111100101101011110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011100001111001011010111100111111001111110011111100111111001111111011000011100001111001011010111100111111001111110011111100111111001111111011000011100001111001101110100000111111111001011010111100111111111100001100100100111111001111111100010011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111000011110010110101111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110000111100101101011110011111100111111001111110011111100111111101100001110000111100101101011110011111100111111001111110011111100111111101100001110000111100110111010000011111111100101101011110011111111110000110010010011111100111111110001001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011100001111001011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111000011110010110101111001111110011111100111111001111110011111110110000111000011110010110101111001111110011111100111111001111110011111110110000111000011110011011101000001111111110010110101111001111111111000011001001001111110011111111000100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111?????????????????????°áå¯??????°áå¯?????°áå¯?????°áæè?å¯?ðÉ??Äû????????^????????????????????°áå¯??????°áå¯?????°áå¯?????°áæè?å¯?ðÉ??Äû????????^???????????????????????????????????°áå¯??????°áå¯?????°áå¯?????°áæè?å¯?ðÉ??Äû????????f?????????????????????°áå¯??????°áå¯?????°áå¯?????°áæè?å¯?ðÉ??Äû????????^????????????????????°áå¯??????°áå¯?????°áå¯?????°áæè?å¯?ðÉ??Äû????????^????????????????????????????N???????????????????°áå¯??????°áå¯?????°áå¯?????°áæè?å¯?ðÉ??Äû????????^????????????????????°áå¯??????°áå¯?????°áå¯?????°áæè?å¯?ðÉ??Äû????????^???????????????????????????????????°áå¯??????°áå¯?????°áå¯?????°áæè?å¯?ðÉ??Äû????????f?????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110000111100101101011110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011100001111001011010111100111111001111110011111100111111001111111011000011100001111001011010111100111111001111110011111100111111001111111011000011100001111001101110100000111111111001011010111100111111111100001100100100111111001111111100010011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111000011110010110101111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110000111100101101011110011111100111111001111110011111100111111101100001110000111100101101011110011111100111111001111110011111100111111101100001110000111100110111010000011111111100101101011110011111111110000110010010011111100111111110001001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011100001111001011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111000011110010110101111001111110011111100111111001111110011111110110000111000011110010110101111001111110011111100111111001111110011111110110000111000011110011011101000001111111110010110101111001111111111000011001001001111110011111111000100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011100001111001011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111000011110010110101111001111110011111100111111001111110011111110110000111000011110010110101111001111110011111100111111001111110011111110110000111000011110011011101000001111111110010110101111001111111111000011001001001111110011111111000100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110000111100101101011110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011100001111001011010111100111111001111110011111100111111001111111011000011100001111001011010111100111111001111110011111100111111001111111011000011100001111001101110100000111111111001011010111100111111111100001100100100111111001111111100010011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110000111100101101011110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011100001111001011010111100111111001111110011111100111111001111111011000011100001111001011010111100111111001111110011111100111111001111111011000011100001111001101110100000111111111001011010111100111111111100001100100100111111001111111100010011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111000011110010110101111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110000111100101101011110011111100111111001111110011111100111111101100001110000111100101101011110011111100111111001111110011111100111111101100001110000111100110111010000011111111100101101011110011111111110000110010010011111100111111110001001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011100001111001011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111000011110010110101111001111110011111100111111001111110011111110110000111000011110010110101111001111110011111100111111001111110011111110110000111000011110011011101000001111111110010110101111001111111111000011001001001111110011111111000100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111?????????????????????ｰ砒ｯ??????ｰ砒ｯ?????ｰ砒ｯ?????ｰ礦?蟇???ﾄ????????^????????????????????ｰ砒ｯ??????ｰ砒ｯ?????ｰ砒ｯ?????ｰ礦?蟇???ﾄ????????^???????????????????????????????????ｰ砒ｯ??????ｰ砒ｯ?????ｰ砒ｯ?????ｰ礦?蟇???ﾄ????????f?????????????????????ｰ砒ｯ??????ｰ砒ｯ?????ｰ砒ｯ?????ｰ礦?蟇???ﾄ????????^????????????????????ｰ砒ｯ??????ｰ砒ｯ?????ｰ砒ｯ?????ｰ礦?蟇???ﾄ????????^????????????????????????????N???????????????????ｰ砒ｯ??????ｰ砒ｯ?????ｰ砒ｯ?????ｰ礦?蟇???ﾄ????????^????????????????????ｰ砒ｯ??????ｰ砒ｯ?????ｰ砒ｯ?????ｰ礦?蟇???ﾄ????????^???????????????????????????????????ｰ砒ｯ??????ｰ砒ｯ?????ｰ砒ｯ?????ｰ礦?蟇???ﾄ????????f?????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110000111100101101011110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011100001111001011010111100111111001111110011111100111111001111111011000011100001111001011010111100111111001111110011111100111111001111111011000011100001111001101110100000111111111001011010111100111111111100001100100100111111001111111100010011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111000011110010110101111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110000111100101101011110011111100111111001111110011111100111111101100001110000111100101101011110011111100111111001111110011111100111111101100001110000111100110111010000011111111100101101011110011111111110000110010010011111100111111110001001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011100001111001011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111000011110010110101111001111110011111100111111001111110011111110110000111000011110010110101111001111110011111100111111001111110011111110110000111000011110011011101000001111111110010110101111001111111111000011001001001111110011111111000100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011100001111001011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111000011110010110101111001111110011111100111111001111110011111110110000111000011110010110101111001111110011111100111111001111110011111110110000111000011110011011101000001111111110010110101111001111111111000011001001001111110011111111000100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110000111100101101011110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011100001111001011010111100111111001111110011111100111111001111111011000011100001111001011010111100111111001111110011111100111111001111111011000011100001111001101110100000111111111001011010111100111111111100001100100100111111001111111100010011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110000111100101101011110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011100001111001011010111100111111001111110011111100111111001111111011000011100001111001011010111100111111001111110011111100111111001111111011000011100001111001101110100000111111111001011010111100111111111100001100100100111111001111111100010011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111000011110010110101111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110000111100101101011110011111100111111001111110011111100111111101100001110000111100101101011110011111100111111001111110011111100111111101100001110000111100110111010000011111111100101101011110011111111110000110010010011111100111111110001001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011100001111001011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111000011110010110101111001111110011111100111111001111110011111110110000111000011110010110101111001111110011111100111111001111110011111110110000111000011110011011101000001111111110010110101111001111111111000011001001001111110011111111000100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111?????????????????????衣絲??????衣絲?????衣絲?????衣肆?絲?霽??訂????????^????????????????????衣絲??????衣絲?????衣絲?????衣肆?絲?霽??訂????????^???????????????????????????????????衣絲??????衣絲?????衣絲?????衣肆?絲?霽??訂????????f?????????????????????衣絲??????衣絲?????衣絲?????衣肆?絲?霽??訂????????^????????????????????衣絲??????衣絲?????衣絲?????衣肆?絲?霽??訂????????^????????????????????????????N???????????????????衣絲??????衣絲?????衣絲?????衣肆?絲?霽??訂????????^????????????????????衣絲??????衣絲?????衣絲?????衣肆?絲?霽??訂????????^???????????????????????????????????衣絲??????衣絲?????衣絲?????衣肆?絲?霽??訂????????f?????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110000111100101101011110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011100001111001011010111100111111001111110011111100111111001111111011000011100001111001011010111100111111001111110011111100111111001111111011000011100001111001101110100000111111111001011010111100111111111100001100100100111111001111111100010011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111000011110010110101111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110000111100101101011110011111100111111001111110011111100111111101100001110000111100101101011110011111100111111001111110011111100111111101100001110000111100110111010000011111111100101101011110011111111110000110010010011111100111111110001001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011100001111001011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111000011110010110101111001111110011111100111111001111110011111110110000111000011110010110101111001111110011111100111111001111110011111110110000111000011110011011101000001111111110010110101111001111111111000011001001001111110011111111000100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011100001111001011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111000011110010110101111001111110011111100111111001111110011111110110000111000011110010110101111001111110011111100111111001111110011111110110000111000011110011011101000001111111110010110101111001111111111000011001001001111110011111111000100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110000111100101101011110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011100001111001011010111100111111001111110011111100111111001111111011000011100001111001011010111100111111001111110011111100111111001111111011000011100001111001101110100000111111111001011010111100111111111100001100100100111111001111111100010011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110000111100101101011110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011100001111001011010111100111111001111110011111100111111001111111011000011100001111001011010111100111111001111110011111100111111001111111011000011100001111001101110100000111111111001011010111100111111111100001100100100111111001111111100010011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111000011110010110101111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110000111100101101011110011111100111111001111110011111100111111101100001110000111100101101011110011111100111111001111110011111100111111101100001110000111100110111010000011111111100101101011110011111111110000110010010011111100111111110001001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011100001111001011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111000011110010110101111001111110011111100111111001111110011111110110000111000011110010110101111001111110011111100111111001111110011111110110000111000011110011011101000001111111110010110101111001111111111000011001001001111110011111111000100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110000111100101101011110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011100001111001011010111100111111001111110011111100111111001111111011000011100001111001011010111100111111001111110011111100111111001111111011000011100001111001101110100000111111111001011010111100111111111100001100100100111111001111111100010011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111000011110010110101111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110000111100101101011110011111100111111001111110011111100111111101100001110000111100101101011110011111100111111001111110011111100111111101100001110000111100110111010000011111111100101101011110011111111110000110010010011111100111111110001001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011100001111001011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111000011110010110101111001111110011111100111111001111110011111110110000111000011110010110101111001111110011111100111111001111110011111110110000111000011110011011101000001111111110010110101111001111111111000011001001001111110011111111000100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011100001111001011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111000011110010110101111001111110011111100111111001111110011111110110000111000011110010110101111001111110011111100111111001111110011111110110000111000011110011011101000001111111110010110101111001111111111000011001001001111110011111111000100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110000111100101101011110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011100001111001011010111100111111001111110011111100111111001111111011000011100001111001011010111100111111001111110011111100111111001111111011000011100001111001101110100000111111111001011010111100111111111100001100100100111111001111111100010011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110000111100101101011110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011100001111001011010111100111111001111110011111100111111001111111011000011100001111001011010111100111111001111110011111100111111001111111011000011100001111001101110100000111111111001011010111100111111111100001100100100111111001111111100010011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111000011110010110101111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110000111100101101011110011111100111111001111110011111100111111101100001110000111100101101011110011111100111111001111110011111100111111101100001110000111100110111010000011111111100101101011110011111111110000110010010011111100111111110001001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011100001111001011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111000011110010110101111001111110011111100111111001111110011111110110000111000011110010110101111001111110011111100111111001111110011111110110000111000011110011011101000001111111110010110101111001111111111000011001001001111110011111111000100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111?????????????????????결野??????결野?????결野?????결鍊?野?條??퀴????????^????????????????????결野??????결野?????결野?????결鍊?野?條??퀴????????^???????????????????????????????????결野??????결野?????결野?????결鍊?野?條??퀴????????f?????????????????????결野??????결野?????결野?????결鍊?野?條??퀴????????^????????????????????결野??????결野?????결野?????결鍊?野?條??퀴????????^????????????????????????????N???????????????????결野??????결野?????결野?????결鍊?野?條??퀴????????^????????????????????결野??????결野?????결野?????결鍊?野?條??퀴????????^???????????????????????????????????결野??????결野?????결野?????결鍊?野?條??퀴????????f?????