同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010100100111111001111110011111101100011001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111011000110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101010010011111100111111001111110110001100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111011000110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010100100111111001111110011111101100011001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????©¡??¡©?????©¡??¡©??????©¡??¡©?????©¡??¡©?????©¡??¡©?????©¡??¡©??????????©¡??¡©?????©¡??¡©???c?¢Ò??????????????????????????????????©¡??¡©?????©¡??¡©??????©¡??¡©?????©¡??¡©?????©¡??¡©?????©¡??¡©??????????©¡??¡©?????©¡??¡©???c?¢Ò????????????????©¡??¡©?????©¡??¡©??????©¡??¡©?????©¡??¡©?????©¡??¡©?????©¡??¡©??????????©¡??¡©?????©¡??¡©???c?¢Ò????????©¡??¡©?????©¡??¡©??????©¡??¡©?????©¡??¡©?????©¡??¡©?????©¡??¡©??????????©¡??¡©?????©¡??¡©???c?¢Ò???????????????????????©¡??¡©?????©¡??¡©??????©¡??¡©?????©¡??¡©?????©¡??¡©?????©¡??¡©??????????©¡??¡©?????©¡??¡©???c?¢Ò??????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010100100111111001111110011111101100011001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111011000110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101010010011111100111111001111110110001100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111011000110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010100100111111001111110011111101100011001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????ｩ｡??｡ｩ?????ｩ｡??｡ｩ??????ｩ｡??｡ｩ?????ｩ｡??｡ｩ?????ｩ｡??｡ｩ?????ｩ｡??｡ｩ??????????ｩ｡??｡ｩ?????ｩ｡??｡ｩ???c?｢ﾒ??????????????????????????????????ｩ｡??｡ｩ?????ｩ｡??｡ｩ??????ｩ｡??｡ｩ?????ｩ｡??｡ｩ?????ｩ｡??｡ｩ?????ｩ｡??｡ｩ??????????ｩ｡??｡ｩ?????ｩ｡??｡ｩ???c?｢ﾒ????????????????ｩ｡??｡ｩ?????ｩ｡??｡ｩ??????ｩ｡??｡ｩ?????ｩ｡??｡ｩ?????ｩ｡??｡ｩ?????ｩ｡??｡ｩ??????????ｩ｡??｡ｩ?????ｩ｡??｡ｩ???c?｢ﾒ????????ｩ｡??｡ｩ?????ｩ｡??｡ｩ??????ｩ｡??｡ｩ?????ｩ｡??｡ｩ?????ｩ｡??｡ｩ?????ｩ｡??｡ｩ??????????ｩ｡??｡ｩ?????ｩ｡??｡ｩ???c?｢ﾒ???????????????????????ｩ｡??｡ｩ?????ｩ｡??｡ｩ??????ｩ｡??｡ｩ?????ｩ｡??｡ｩ?????ｩ｡??｡ｩ?????ｩ｡??｡ｩ??????????ｩ｡??｡ｩ?????ｩ｡??｡ｩ???c?｢ﾒ??????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010100100111111001111110011111101100011001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111011000110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101010010011111100111111001111110110001100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111011000110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010100100111111001111110011111101100011001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????？????????？?????????？????????？????????？????????？?????????????？????????？???c???????????????????????????????????????？????????？?????????？????????？????????？????????？?????????????？????????？???c?????????????????????？????????？?????????？????????？????????？????????？?????????????？????????？???c?????????????？????????？?????????？????????？????????？????????？?????????????？????????？???c????????????????????????????？????????？?????????？????????？????????？????????？?????????????？????????？???c????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010100100111111001111110011111101100011001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111011000110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101010010011111100111111001111110110001100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111011000110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010100100111111001111110011111101100011001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010100100111111001111110011111101100011001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111011000110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101010010011111100111111001111110110001100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111011000110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010100100111111001111110011111101100011001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????æ??­?????æ??­??????æ??­?????æ??­?????æ??­?????æ??­??????????æ??­?????æ??­???c?¶??????????????????????????????????æ??­?????æ??­??????æ??­?????æ??­?????æ??­?????æ??­??????????æ??­?????æ??­???c?¶????????????????æ??­?????æ??­??????æ??­?????æ??­?????æ??­?????æ??­??????????æ??­?????æ??­???c?¶????????æ??­?????æ??­??????æ??­?????æ??­?????æ??­?????æ??­??????????æ??­?????æ??­???c?¶???????????????????????æ??­?????æ??­??????æ??­?????æ??­?????æ??­?????æ??­??????????æ??­?????æ??­???c?¶??????????????????