同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011011010010110001111010100011111100111111001111110011111111100000101000100011111100111111111101001010001100111111001111111011000111101010001111110011111100111111101001011011010010110001111010100011111100111111001111110011111100111111101001011011010010110001111010100011111100111111001111110011111111100000101000100011111100111111111101001010001100111111001111111011000111101010001111110011111100111111101001011011010010110001111010100011111100111111001111110011111100111111101001011011010010110001111010100011111100111111001111110011111111100000101000100011111100111111111101001010001100111111001111111011000111101010001111110011111100111111101001011011010010110001111010100011111100111111001111110011111100111111001111111010010110110100101100011110101000111111001111110011111100111111111000001010001000111111001111111111010010100011001111110011111110110001111010100011111100111111001111111010010110110100101100011110101000111111001111110011111100111111001111111010010110110100101100011110101000111111001111110011111100111111111000001010001000111111001111111111010010100011001111110011111110110001111010100011111100111111001111111010010110110100101100011110101000111111001111110011111110110000110110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101101101001011000111101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011011010010110001111010100011111100111111001111110011111111100000101000100011111100111111111101001010001100111111001111111011000111101010001111110011111100111111101001011011010010110001111010100011111100111111001111110011111100111111101001011011010010110001111010100011111100111111001111110011111100111111001111111010010110110100101100011110101000111111001111110011111100111111001111111010010110110100101100011110101000111111001111110011111100111111001111111010010110110100101100011110101000111111001111110011111100111111001111110011111110100101101101001011000111101010001111110011111100111111001111110011111110100101101101001011000111101010001111110011111100111111101100001101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010110110100101100011110101000111111001111110011111100111111001111111010010110110100101100011110101000111111001111110011111100111111111000001010001000111111001111111111010010100011001111110011111110110001111010100011111100111111001111111010010110110100101100011110101000111111001111110011111100111111001111111010010110110100101100011110101000111111001111110011111100111111111000001010001000111111001111111111010010100011001111110011111110110001111010100011111100111111001111111010010110110100101100011110101000111111001111110011111110110001111010100011111111100000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101101101001011000111101010001111110011111100111111001111111110000010100010001111110011111111110100101000110011111100111111101100011110101000111111001111110011111110100101101101001011000111101010001111110011111100111111001111110011111110100101101101001011000111101010001111110011111100111111001111111110000010100010001111110011111111110100101000110011111100111111101100011110101000111111001111110011111110100101101101001011000111101010001111110011111100111111001111110011111110100101101101001011000111101010001111110011111100111111001111111110000010100010001111110011111111110100101000110011111100111111101100011110101000111111001111110011111110100101101101001011000111101010001111110011111100111111001111110011111100111111101001011011010010110001111010100011111100111111001111110011111111100000101000100011111100111111111101001010001100111111001111111011000111101010001111110011111100111111101001011011010010110001111010100011111100111111001111110011111100111111101001011011010010110001111010100011111100111111001111110011111111100000101000100011111100111111111101001010001100111111001111111011000111101010001111110011111100111111101001011011010010110001111010100011111100111111001111111011000011011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010110110100101100011110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????¥´±ê????à¢??ô£??±ê???¥´±ê?????¥´±ê????à¢??ô£??±ê???¥´±ê?????¥´±ê????à¢??ô£??±ê???¥´±ê??????¥´±ê????à¢??ô£??±ê???¥´±ê?????¥´±ê????à¢??ô£??±ê???¥´±ê???°Ú?????????¥´????????¥´±ê????????????????????????¥´±ê????à¢??ô£??±ê???¥´±ê?????¥´±ê??????¥´±ê?????¥´±ê?????¥´±ê??????¥´±ê?????¥´±ê???°Ú???????¥´????????¥´±ê?????¥´±ê????à¢??ô£??±ê???¥´±ê?????¥´±ê????à¢??ô£??±ê???¥´±ê???±ê?à¢???????????????????¥´±ê????à¢??ô£??±ê???¥´±ê?????¥´±ê????à¢??ô£??±ê???¥´±ê?????¥´±ê????à¢??ô£??±ê???¥´±ê??????¥´±ê????à¢??ô£??±ê???¥´±ê?????¥´±ê????à¢??ô£??±ê???¥´±ê???°Ú?????????¥´????????¥´±ê???????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011011010010110001111010100011111100111111001111110011111111100000101000100011111100111111111101001010001100111111001111111011000111101010001111110011111100111111101001011011010010110001111010100011111100111111001111110011111100111111101001011011010010110001111010100011111100111111001111110011111111100000101000100011111100111111111101001010001100111111001111111011000111101010001111110011111100111111101001011011010010110001111010100011111100111111001111110011111100111111101001011011010010110001111010100011111100111111001111110011111111100000101000100011111100111111111101001010001100111111001111111011000111101010001111110011111100111111101001011011010010110001111010100011111100111111001111110011111100111111001111111010010110110100101100011110101000111111001111110011111100111111111000001010001000111111001111111111010010100011001111110011111110110001111010100011111100111111001111111010010110110100101100011110101000111111001111110011111100111111001111111010010110110100101100011110101000111111001111110011111100111111111000001010001000111111001111111111010010100011001111110011111110110001111010100011111100111111001111111010010110110100101100011110101000111111001111110011111110110000110110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101101101001011000111101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011011010010110001111010100011111100111111001111110011111111100000101000100011111100111111111101001010001100111111001111111011000111101010001111110011111100111111101001011011010010110001111010100011111100111111001111110011111100111111101001011011010010110001111010100011111100111111001111110011111100111111001111111010010110110100101100011110101000111111001111110011111100111111001111111010010110110100101100011110101000111111001111110011111100111111001111111010010110110100101100011110101000111111001111110011111100111111001111110011111110100101101101001011000111101010001111110011111100111111001111110011111110100101101101001011000111101010001111110011111100111111101100001101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010110110100101100011110101000111111001111110011111100111111001111111010010110110100101100011110101000111111001111110011111100111111111000001010001000111111001111111111010010100011001111110011111110110001111010100011111100111111001111111010010110110100101100011110101000111111001111110011111100111111001111111010010110110100101100011110101000111111001111110011111100111111111000001010001000111111001111111111010010100011001111110011111110110001111010100011111100111111001111111010010110110100101100011110101000111111001111110011111110110001111010100011111111100000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101101101001011000111101010001111110011111100111111001111111110000010100010001111110011111111110100101000110011111100111111101100011110101000111111001111110011111110100101101101001011000111101010001111110011111100111111001111110011111110100101101101001011000111101010001111110011111100111111001111111110000010100010001111110011111111110100101000110011111100111111101100011110101000111111001111110011111110100101101101001011000111101010001111110011111100111111001111110011111110100101101101001011000111101010001111110011111100111111001111111110000010100010001111110011111111110100101000110011111100111111101100011110101000111111001111110011111110100101101101001011000111101010001111110011111100111111001111110011111100111111101001011011010010110001111010100011111100111111001111110011111111100000101000100011111100111111111101001010001100111111001111111011000111101010001111110011111100111111101001011011010010110001111010100011111100111111001111110011111100111111101001011011010010110001111010100011111100111111001111110011111111100000101000100011111100111111111101001010001100111111001111111011000111101010001111110011111100111111101001011011010010110001111010100011111100111111001111111011000011011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010110110100101100011110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????･ｴｱ????爐????ｱ???･ｴｱ?????･ｴｱ????爐????ｱ???･ｴｱ?????･ｴｱ????爐????ｱ???･ｴｱ??????･ｴｱ????爐????ｱ???･ｴｱ?????･ｴｱ????爐????ｱ???･ｴｱ???ｰﾚ?????????･ｴ????????･ｴｱ????????????????????????･ｴｱ????爐????ｱ???･ｴｱ?????･ｴｱ??????･ｴｱ?????･ｴｱ?????･ｴｱ??????･ｴｱ?????･ｴｱ???ｰﾚ???????･ｴ????????･ｴｱ?????･ｴｱ????爐????ｱ???･ｴｱ?????･ｴｱ????爐????ｱ???･ｴｱ???ｱ?爐???????????????????･ｴｱ????爐????ｱ???･ｴｱ?????･ｴｱ????爐????ｱ???･ｴｱ?????･ｴｱ????爐????ｱ???･ｴｱ??????･ｴｱ????爐????ｱ???･ｴｱ?????･ｴｱ????爐????ｱ???･ｴｱ???ｰﾚ?????????･ｴ????????･ｴｱ???????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011011010010110001111010100011111100111111001111110011111111100000101000100011111100111111111101001010001100111111001111111011000111101010001111110011111100111111101001011011010010110001111010100011111100111111001111110011111100111111101001011011010010110001111010100011111100111111001111110011111111100000101000100011111100111111111101001010001100111111001111111011000111101010001111110011111100111111101001011011010010110001111010100011111100111111001111110011111100111111101001011011010010110001111010100011111100111111001111110011111111100000101000100011111100111111111101001010001100111111001111111011000111101010001111110011111100111111101001011011010010110001111010100011111100111111001111110011111100111111001111111010010110110100101100011110101000111111001111110011111100111111111000001010001000111111001111111111010010100011001111110011111110110001111010100011111100111111001111111010010110110100101100011110101000111111001111110011111100111111001111111010010110110100101100011110101000111111001111110011111100111111111000001010001000111111001111111111010010100011001111110011111110110001111010100011111100111111001111111010010110110100101100011110101000111111001111110011111110110000110110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101101101001011000111101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011011010010110001111010100011111100111111001111110011111111100000101000100011111100111111111101001010001100111111001111111011000111101010001111110011111100111111101001011011010010110001111010100011111100111111001111110011111100111111101001011011010010110001111010100011111100111111001111110011111100111111001111111010010110110100101100011110101000111111001111110011111100111111001111111010010110110100101100011110101000111111001111110011111100111111001111111010010110110100101100011110101000111111001111110011111100111111001111110011111110100101101101001011000111101010001111110011111100111111001111110011111110100101101101001011000111101010001111110011111100111111101100001101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010110110100101100011110101000111111001111110011111100111111001111111010010110110100101100011110101000111111001111110011111100111111111000001010001000111111001111111111010010100011001111110011111110110001111010100011111100111111001111111010010110110100101100011110101000111111001111110011111100111111001111111010010110110100101100011110101000111111001111110011111100111111111000001010001000111111001111111111010010100011001111110011111110110001111010100011111100111111001111111010010110110100101100011110101000111111001111110011111110110001111010100011111111100000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101101101001011000111101010001111110011111100111111001111111110000010100010001111110011111111110100101000110011111100111111101100011110101000111111001111110011111110100101101101001011000111101010001111110011111100111111001111110011111110100101101101001011000111101010001111110011111100111111001111111110000010100010001111110011111111110100101000110011111100111111101100011110101000111111001111110011111110100101101101001011000111101010001111110011111100111111001111110011111110100101101101001011000111101010001111110011111100111111001111111110000010100010001111110011111111110100101000110011111100111111101100011110101000111111001111110011111110100101101101001011000111101010001111110011111100111111001111110011111100111111101001011011010010110001111010100011111100111111001111110011111111100000101000100011111100111111111101001010001100111111001111111011000111101010001111110011111100111111101001011011010010110001111010100011111100111111001111110011111100111111101001011011010010110001111010100011111100111111001111110011111111100000101000100011111100111111111101001010001100111111001111111011000111101010001111110011111100111111101001011011010010110001111010100011111100111111001111111011000011011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010110110100101100011110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????ゴ炎????燿??遙??炎???ゴ炎?????ゴ炎????燿??遙??炎???ゴ炎?????ゴ炎????燿??遙??炎???ゴ炎??????ゴ炎????燿??遙??炎???ゴ炎?????ゴ炎????燿??遙??炎???ゴ炎???畏?????????ゴ????????ゴ炎????????????????????????ゴ炎????燿??遙??炎???ゴ炎?????ゴ炎??????ゴ炎?????ゴ炎?????ゴ炎??????ゴ炎?????ゴ炎???畏???????ゴ????????ゴ炎?????ゴ炎????燿??遙??炎???ゴ炎?????ゴ炎????燿??遙??炎???ゴ炎???炎?燿???????????????????ゴ炎????燿??遙??炎???ゴ炎?????ゴ炎????燿??遙??炎???ゴ炎?????ゴ炎????燿??遙??炎???ゴ炎??????ゴ炎????燿??遙??炎???ゴ炎?????ゴ炎????燿??遙??炎???ゴ炎???畏?????????ゴ????????ゴ炎???????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011011010010110001111010100011111100111111001111110011111111100000101000100011111100111111111101001010001100111111001111111011000111101010001111110011111100111111101001011011010010110001111010100011111100111111001111110011111100111111101001011011010010110001111010100011111100111111001111110011111111100000101000100011111100111111111101001010001100111111001111111011000111101010001111110011111100111111101001011011010010110001111010100011111100111111001111110011111100111111101001011011010010110001111010100011111100111111001111110011111111100000101000100011111100111111111101001010001100111111001111111011000111101010001111110011111100111111101001011011010010110001111010100011111100111111001111110011111100111111001111111010010110110100101100011110101000111111001111110011111100111111111000001010001000111111001111111111010010100011001111110011111110110001111010100011111100111111001111111010010110110100101100011110101000111111001111110011111100111111001111111010010110110100101100011110101000111111001111110011111100111111111000001010001000111111001111111111010010100011001111110011111110110001111010100011111100111111001111111010010110110100101100011110101000111111001111110011111110110000110110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101101101001011000111101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011011010010110001111010100011111100111111001111110011111111100000101000100011111100111111111101001010001100111111001111111011000111101010001111110011111100111111101001011011010010110001111010100011111100111111001111110011111100111111101001011011010010110001111010100011111100111111001111110011111100111111001111111010010110110100101100011110101000111111001111110011111100111111001111111010010110110100101100011110101000111111001111110011111100111111001111111010010110110100101100011110101000111111001111110011111100111111001111110011111110100101101101001011000111101010001111110011111100111111001111110011111110100101101101001011000111101010001111110011111100111111101100001101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010110110100101100011110101000111111001111110011111100111111001111111010010110110100101100011110101000111111001111110011111100111111111000001010001000111111001111111111010010100011001111110011111110110001111010100011111100111111001111111010010110110100101100011110101000111111001111110011111100111111001111111010010110110100101100011110101000111111001111110011111100111111111000001010001000111111001111111111010010100011001111110011111110110001111010100011111100111111001111111010010110110100101100011110101000111111001111110011111110110001111010100011111111100000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101101101001011000111101010001111110011111100111111001111111110000010100010001111110011111111110100101000110011111100111111101100011110101000111111001111110011111110100101101101001011000111101010001111110011111100111111001111110011111110100101101101001011000111101010001111110011111100111111001111111110000010100010001111110011111111110100101000110011111100111111101100011110101000111111001111110011111110100101101101001011000111101010001111110011111100111111001111110011111110100101101101001011000111101010001111110011111100111111001111111110000010100010001111110011111111110100101000110011111100111111101100011110101000111111001111110011111110100101101101001011000111101010001111110011111100111111001111110011111100111111101001011011010010110001111010100011111100111111001111110011111111100000101000100011111100111111111101001010001100111111001111111011000111101010001111110011111100111111101001011011010010110001111010100011111100111111001111110011111100111111101001011011010010110001111010100011111100111111001111110011111111100000101000100011111100111111111101001010001100111111001111111011000111101010001111110011111100111111101001011011010010110001111010100011111100111111001111111011000011011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010110110100101100011110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011011010010110001111010100011111100111111001111110011111111100000101000100011111100111111111101001010001100111111001111111011000111101010001111110011111100111111101001011011010010110001111010100011111100111111001111110011111100111111101001011011010010110001111010100011111100111111001111110011111111100000101000100011111100111111111101001010001100111111001111111011000111101010001111110011111100111111101001011011010010110001111010100011111100111111001111110011111100111111101001011011010010110001111010100011111100111111001111110011111111100000101000100011111100111111111101001010001100111111001111111011000111101010001111110011111100111111101001011011010010110001111010100011111100111111001111110011111100111111001111111010010110110100101100011110101000111111001111110011111100111111111000001010001000111111001111111111010010100011001111110011111110110001111010100011111100111111001111111010010110110100101100011110101000111111001111110011111100111111001111111010010110110100101100011110101000111111001111110011111100111111111000001010001000111111001111111111010010100011001111110011111110110001111010100011111100111111001111111010010110110100101100011110101000111111001111110011111110110000110110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101101101001011000111101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011011010010110001111010100011111100111111001111110011111111100000101000100011111100111111111101001010001100111111001111111011000111101010001111110011111100111111101001011011010010110001111010100011111100111111001111110011111100111111101001011011010010110001111010100011111100111111001111110011111100111111001111111010010110110100101100011110101000111111001111110011111100111111001111111010010110110100101100011110101000111111001111110011111100111111001111111010010110110100101100011110101000111111001111110011111100111111001111110011111110100101101101001011000111101010001111110011111100111111001111110011111110100101101101001011000111101010001111110011111100111111101100001101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010110110100101100011110101000111111001111110011111100111111001111111010010110110100101100011110101000111111001111110011111100111111111000001010001000111111001111111111010010100011001111110011111110110001111010100011111100111111001111111010010110110100101100011110101000111111001111110011111100111111001111111010010110110100101100011110101000111111001111110011111100111111111000001010001000111111001111111111010010100011001111110011111110110001111010100011111100111111001111111010010110110100101100011110101000111111001111110011111110110001111010100011111111100000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101101101001011000111101010001111110011111100111111001111111110000010100010001111110011111111110100101000110011111100111111101100011110101000111111001111110011111110100101101101001011000111101010001111110011111100111111001111110011111110100101101101001011000111101010001111110011111100111111001111111110000010100010001111110011111111110100101000110011111100111111101100011110101000111111001111110011111110100101101101001011000111101010001111110011111100111111001111110011111110100101101101001011000111101010001111110011111100111111001111111110000010100010001111110011111111110100101000110011111100111111101100011110101000111111001111110011111110100101101101001011000111101010001111110011111100111111001111110011111100111111101001011011010010110001111010100011111100111111001111110011111111100000101000100011111100111111111101001010001100111111001111111011000111101010001111110011111100111111101001011011010010110001111010100011111100111111001111110011111100111111101001011011010010110001111010100011111100111111001111110011111111100000101000100011111100111111111101001010001100111111001111111011000111101010001111110011111100111111101001011011010010110001111010100011111100111111001111111011000011011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010110110100101100011110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????Ⅴ깃????舒??妻??깃???Ⅴ깃?????Ⅴ깃????舒??妻??깃???Ⅴ깃?????Ⅴ깃????舒??妻??깃???Ⅴ깃??????Ⅴ깃????舒??妻??깃???Ⅴ깃?????Ⅴ깃????舒??妻??깃???Ⅴ깃???겠?????????Ⅴ????????Ⅴ깃????????????????????????Ⅴ깃????舒??妻??깃???Ⅴ깃?????Ⅴ깃??????Ⅴ깃?????Ⅴ깃?????Ⅴ깃??????Ⅴ깃?????Ⅴ깃???겠???????Ⅴ????????Ⅴ깃?????Ⅴ깃????舒??妻??깃???Ⅴ깃?????Ⅴ깃????舒??妻??깃???Ⅴ깃???깃?舒???????????????????Ⅴ깃????舒??妻??깃???Ⅴ깃?????Ⅴ깃????舒??妻??깃???Ⅴ깃?????Ⅴ깃????舒??妻??깃???Ⅴ깃??????Ⅴ깃????舒??妻??깃???Ⅴ깃?????Ⅴ깃????舒??妻??깃???Ⅴ깃???겠?????????Ⅴ????????Ⅴ깃???????