ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010001001000110101000100100011010000000111111001111111001000110101000100100011010001000111111001111111001000110101000100100011010001000111111001111111001000110101000100100011010100000111111001111111001000110101000100100011010001000111111001111111001000110101000100100011010001000111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110101000100100011010100010010001101000000011111100111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101010000011111100111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101000100011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010001001000110101000100100011010000000111111001111111001000110101000100100011010001000111111001111111001000110101000100100011010001000111111001111111001000110101000100100011010100000111111001111111001000110101000100100011010001000111111001111111001000110101000100100011010001000111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110101000100100011010100010010001101000000011111100111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101010000011111100111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101000100011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010001001000110101000100100011010000000111111001111111001000110101000100100011010001000111111001111111001000110101000100100011010001000111111001111111001000110101000100100011010100000111111001111111001000110101000100100011010001000111111001111111001000110101000100100011010001000111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110101000100100011010100010010001101000000011111100111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101010000011111100111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101000100011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110101000100100011010100010010001101000000011111100111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101010000011111100111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101000100011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100010010001101010001001000110100000001111110011111110010001101010001001000110100010001111110011111110010001101010001001000110100010001111110011111110010001101010001001000110101000001111110011111110010001101010001001000110100010001111110011111110010001101010001001000110100010001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????¨¨ ??¨¢??¨¢??¨¨??¨¢??¨¢?i?????????¨¨ ??¨¢??¨¢??¨¨??¨¢??¨¢?i???????????????????????????????????¨¨ ??¨¢??¨¢??¨¨??¨¢??¨¢?i?????????¨¨ ??¨¢??¨¢??¨¨??¨¢??¨¢?i????????????????????¨¨ ??¨¢??¨¢??¨¨??¨¢??¨¢?i?????????¨¨ ??¨¢??¨¢??¨¨??¨¢??¨¢?i????????N???????????????????¨¨ ??¨¢??¨¢??¨¨??¨¢??¨¢?i?????????¨¨ ??¨¢??¨¢??¨¨??¨¢??¨¢?i???????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010001001000110101000100100011010000000111111001111111001000110101000100100011010001000111111001111111001000110101000100100011010001000111111001111111001000110101000100100011010100000111111001111111001000110101000100100011010001000111111001111111001000110101000100100011010001000111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110101000100100011010100010010001101000000011111100111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101010000011111100111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101000100011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010001001000110101000100100011010000000111111001111111001000110101000100100011010001000111111001111111001000110101000100100011010001000111111001111111001000110101000100100011010100000111111001111111001000110101000100100011010001000111111001111111001000110101000100100011010001000111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110101000100100011010100010010001101000000011111100111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101010000011111100111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101000100011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010001001000110101000100100011010000000111111001111111001000110101000100100011010001000111111001111111001000110101000100100011010001000111111001111111001000110101000100100011010100000111111001111111001000110101000100100011010001000111111001111111001000110101000100100011010001000111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110101000100100011010100010010001101000000011111100111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101010000011111100111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101000100011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110101000100100011010100010010001101000000011111100111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101010000011111100111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101000100011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100010010001101010001001000110100000001111110011111110010001101010001001000110100010001111110011111110010001101010001001000110100010001111110011111110010001101010001001000110101000001111110011111110010001101010001001000110100010001111110011111110010001101010001001000110100010001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????捉捉蔵??捉造??捉造??捉捉??捉造??捉造?i?????????捉捉蔵??捉造??捉造??捉捉??捉造??捉造?i???????????????????????????????????捉捉蔵??捉造??捉造??捉捉??捉造??捉造?i?????????捉捉蔵??捉造??捉造??捉捉??捉造??捉造?i????????????????????捉捉蔵??捉造??捉造??捉捉??捉造??捉造?i?????????捉捉蔵??捉造??捉造??捉捉??捉造??捉造?i????????N???????????????????捉捉蔵??捉造??捉造??捉捉??捉造??捉造?i?????????捉捉蔵??捉造??捉造??捉捉??捉造??捉造?i???????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010001001000110101000100100011010000000111111001111111001000110101000100100011010001000111111001111111001000110101000100100011010001000111111001111111001000110101000100100011010100000111111001111111001000110101000100100011010001000111111001111111001000110101000100100011010001000111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110101000100100011010100010010001101000000011111100111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101010000011111100111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101000100011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010001001000110101000100100011010000000111111001111111001000110101000100100011010001000111111001111111001000110101000100100011010001000111111001111111001000110101000100100011010100000111111001111111001000110101000100100011010001000111111001111111001000110101000100100011010001000111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110101000100100011010100010010001101000000011111100111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101010000011111100111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101000100011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010001001000110101000100100011010000000111111001111111001000110101000100100011010001000111111001111111001000110101000100100011010001000111111001111111001000110101000100100011010100000111111001111111001000110101000100100011010001000111111001111111001000110101000100100011010001000111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110101000100100011010100010010001101000000011111100111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101010000011111100111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101000100011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110101000100100011010100010010001101000000011111100111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101010000011111100111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101000100011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100010010001101010001001000110100000001111110011111110010001101010001001000110100010001111110011111110010001101010001001000110100010001111110011111110010001101010001001000110101000001111110011111110010001101010001001000110100010001111110011111110010001101010001001000110100010001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????i??????????????????????????????????i????????????????????????????????????????????????????????????i??????????????????????????????????i?????????????????????????????????????????????i??????????????????????????????????i????????N????????????????????????????????????????????i??????????????????????????????????i???????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010001001000110101000100100011010000000111111001111111001000110101000100100011010001000111111001111111001000110101000100100011010001000111111001111111001000110101000100100011010100000111111001111111001000110101000100100011010001000111111001111111001000110101000100100011010001000111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110101000100100011010100010010001101000000011111100111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101010000011111100111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101000100011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010001001000110101000100100011010000000111111001111111001000110101000100100011010001000111111001111111001000110101000100100011010001000111111001111111001000110101000100100011010100000111111001111111001000110101000100100011010001000111111001111111001000110101000100100011010001000111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110101000100100011010100010010001101000000011111100111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101010000011111100111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101000100011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010001001000110101000100100011010000000111111001111111001000110101000100100011010001000111111001111111001000110101000100100011010001000111111001111111001000110101000100100011010100000111111001111111001000110101000100100011010001000111111001111111001000110101000100100011010001000111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110101000100100011010100010010001101000000011111100111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101010000011111100111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101000100011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110101000100100011010100010010001101000000011111100111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101010000011111100111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101000100011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100010010001101010001001000110100000001111110011111110010001101010001001000110100010001111110011111110010001101010001001000110100010001111110011111110010001101010001001000110101000001111110011111110010001101010001001000110100010001111110011111110010001101010001001000110100010001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????i??????????????????????????????????????????????i????????????????????????????????????????????????????????????????????????i??????????????????????????????????????????????i?????????????????????????????????????????????????????????i??????????????????????????????????????????????i????????N????????????????????????????????????????????????????????i??????????????????????????????????????????????i???????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010001001000110101000100100011010000000111111001111111001000110101000100100011010001000111111001111111001000110101000100100011010001000111111001111111001000110101000100100011010100000111111001111111001000110101000100100011010001000111111001111111001000110101000100100011010001000111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110101000100100011010100010010001101000000011111100111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101010000011111100111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101000100011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010001001000110101000100100011010000000111111001111111001000110101000100100011010001000111111001111111001000110101000100100011010001000111111001111111001000110101000100100011010100000111111001111111001000110101000100100011010001000111111001111111001000110101000100100011010001000111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110101000100100011010100010010001101000000011111100111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101010000011111100111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101000100011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010001001000110101000100100011010000000111111001111111001000110101000100100011010001000111111001111111001000110101000100100011010001000111111001111111001000110101000100100011010100000111111001111111001000110101000100100011010001000111111001111111001000110101000100100011010001000111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110101000100100011010100010010001101000000011111100111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101010000011111100111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101000100011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110101000100100011010100010010001101000000011111100111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101010000011111100111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101000100011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100010010001101010001001000110100000001111110011111110010001101010001001000110100010001111110011111110010001101010001001000110100010001111110011111110010001101010001001000110101000001111110011111110010001101010001001000110100010001111110011111110010001101010001001000110100010001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????뫅뫅몺??뫅몾??뫅몾??뫅뫅??뫅몾??뫅몾?i?????????뫅뫅몺??뫅몾??뫅몾??뫅뫅??뫅몾??뫅몾?i???????????????????????????????????뫅뫅몺??뫅몾??뫅몾??뫅뫅??뫅몾??뫅몾?i?????????뫅뫅몺??뫅몾??뫅몾??뫅뫅??뫅몾??뫅몾?i????????????????????뫅뫅몺??뫅몾??뫅몾??뫅뫅??뫅몾??뫅몾?i?????????뫅뫅몺??뫅몾??뫅몾??뫅뫅??뫅몾??뫅몾?i????????N???????????????????뫅뫅몺??뫅몾??뫅몾??뫅뫅??뫅몾??뫅몾?i?????????뫅뫅몺??뫅몾??뫅몾??뫅뫅??뫅몾??뫅몾?i???????????????????