ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001110100010111110011000111110101011101100111010001011001100100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001110100010111110011000111110101011101100111010001011001100100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001110100010111110011000111110101011101100111010001011001100100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001110100010111110011000111110101011101100111010001011001100100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000111010001011111001100011111010101110110011101000101100110010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000111010001011111001100011111010101110110011101000101100110010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????«Á¢Ã¢ù«³¢Ì¢Ã?????????????????«Á¢Ã¢ù«³¢Ì¢Ã??????«®¢´?«³??«¿?????????????????????????????????????????????????????????????????«Á¢Ã¢ù«³¢Ì¢Ã?????????????????«Á¢Ã¢ù«³¢Ì¢Ã??????«®¢´?«³??«¿???????????????????????«®¢´?«³??«¿????????????????????????????????«Á¢Ã¢ù«³¢Ì¢Ã?????????????????«Á¢Ã¢ù«³¢Ì¢Ã??????«®¢´?«³??«¿?????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001110100010111110011000111110101011101100111010001011001100100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001110100010111110011000111110101011101100111010001011001100100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001110100010111110011000111110101011101100111010001011001100100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001110100010111110011000111110101011101100111010001011001100100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000111010001011111001100011111010101110110011101000101100110010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000111010001011111001100011111010101110110011101000101100110010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????将ﾁ召ﾃ｢ｫｳ｢ﾌ召ﾃ?????????????????将ﾁ召ﾃ｢ｫｳ｢ﾌ召ﾃ??????将ｮ召ｴ?将ｳ??将ｿ?????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ召ﾃ｢ｫｳ｢ﾌ召ﾃ?????????????????将ﾁ召ﾃ｢ｫｳ｢ﾌ召ﾃ??????将ｮ召ｴ?将ｳ??将ｿ???????????????????????将ｮ召ｴ?将ｳ??将ｿ????????????????????????????????将ﾁ召ﾃ｢ｫｳ｢ﾌ召ﾃ?????????????????将ﾁ召ﾃ｢ｫｳ｢ﾌ召ﾃ??????将ｮ召ｴ?将ｳ??将ｿ?????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001110100010111110011000111110101011101100111010001011001100100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001110100010111110011000111110101011101100111010001011001100100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001110100010111110011000111110101011101100111010001011001100100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001110100010111110011000111110101011101100111010001011001100100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000111010001011111001100011111010101110110011101000101100110010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000111010001011111001100011111010101110110011101000101100110010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????ï¦¶ë¬¦?????????????????ï¦¶ë¬¦??????ç¯?ë??í?????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦¶ë¬¦?????????????????ï¦¶ë¬¦??????ç¯?ë??í???????????????????????ç¯?ë??í????????????????????????????????ï¦¶ë¬¦?????????????????ï¦¶ë¬¦??????ç¯?ë??í?????????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001110100010111110011000111110101011101100111010001011001100100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001110100010111110011000111110101011101100111010001011001100100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001110100010111110011000111110101011101100111010001011001100100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001110100010111110011000111110101011101100111010001011001100100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000111010001011111001100011111010101110110011101000101100110010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000111010001011111001100011111010101110110011101000101100110010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????â?????̏????????????????????????â?????̏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â?????̏????????????????????????â?????̏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â?????̏????????????????????????â?????̏????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001110100010111110011000111110101011101100111010001011001100100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001110100010111110011000111110101011101100111010001011001100100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001110100010111110011000111110101011101100111010001011001100100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001110100010111110011000111110101011101100111010001011001100100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000111010001011111001100011111010101110110011101000101100110010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000111010001011111001100011111010101110110011101000101100110010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????룶햶▣?룶끼健▣?????????????????룶햶▣?룶끼健▣??????룶츕¤?룶끗?룶엌????????????????????????????????????????????????????????????????룶햶▣?룶끼健▣?????????????????룶햶▣?룶끼健▣??????룶츕¤?룶끗?룶엌??????????????????????룶츕¤?룶끗?룶엌???????????????????????????????룶햶▣?룶끼健▣?????????????????룶햶▣?룶끼健▣??????룶츕¤?룶끗?룶엌????????????????????????????????????????????????