同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110001001111111000111110101011101001001000111110101011101000100011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100010011111110001111101010111010010010001111101010111010001000111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111000100111111100011111010101110100100100011111010101110100010001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110001001111111000111110101011101001001000111110101011101000100011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100010011111110001111101010111010010010001111101010111010001000111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111000100111111100011111010101110100100100011111010101110100010001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110001001111111000111110101011101001001000111110101011101000100011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100010011111110001111101010111010010010001111101010111010001000111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111000100111111100011111010101110100100100011111010101110100010001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110001001111111000111110101011101001001000111110101011101000100011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100010011111110001111101010111010010010001111101010111010001000111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111000100111111100011111010101110100100100011111010101110100010001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????«Á??«Á?¡ñ?«¤«¢?«Á??«Á???????«Á??«Á?¡ñ?«¤«¢?«Á??«Á?????????????????????????«Á??«Á?¡ñ?«¤«¢?«Á??«Á???????«Á??«Á?¡ñ?«¤«¢?«Á??«Á??????????????????????????????????????????????????????????«Á??«Á?¡ñ?«¤«¢?«Á??«Á???????«Á??«Á?¡ñ?«¤«¢?«Á??«Á?????????????????????????«Á??«Á?¡ñ?«¤«¢?«Á??«Á???????«Á??«Á?¡ñ?«¤«¢?«Á??«Á????????????????????????????????N???????????????????«Á??«Á?¡ñ?«¤«¢?«Á??«Á???????«Á??«Á?¡ñ?«¤«¢?«Á??«Á?????????????????????????«Á??«Á?¡ñ?«¤«¢?«Á??«Á???????«Á??«Á?¡ñ?«¤«¢?«Á??«Á??????????????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110001001111111000111110101011101001001000111110101011101000100011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100010011111110001111101010111010010010001111101010111010001000111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111000100111111100011111010101110100100100011111010101110100010001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110001001111111000111110101011101001001000111110101011101000100011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100010011111110001111101010111010010010001111101010111010001000111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111000100111111100011111010101110100100100011111010101110100010001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110001001111111000111110101011101001001000111110101011101000100011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100010011111110001111101010111010010010001111101010111010001000111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111000100111111100011111010101110100100100011111010101110100010001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110001001111111000111110101011101001001000111110101011101000100011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100010011111110001111101010111010010010001111101010111010001000111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111000100111111100011111010101110100100100011111010101110100010001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????将ﾁ??将ﾁ?｡?将､将｢?将ﾁ??将ﾁ???????将ﾁ??将ﾁ?｡?将､将｢?将ﾁ??将ﾁ?????????????????????????将ﾁ??将ﾁ?｡?将､将｢?将ﾁ??将ﾁ???????将ﾁ??将ﾁ?｡?将､将｢?将ﾁ??将ﾁ??????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ??将ﾁ?｡?将､将｢?将ﾁ??将ﾁ???????将ﾁ??将ﾁ?｡?将､将｢?将ﾁ??将ﾁ?????????????????????????将ﾁ??将ﾁ?｡?将､将｢?将ﾁ??将ﾁ???????将ﾁ??将ﾁ?｡?将､将｢?将ﾁ??将ﾁ????????????????????????????????N???????????????????将ﾁ??将ﾁ?｡?将､将｢?将ﾁ??将ﾁ???????将ﾁ??将ﾁ?｡?将､将｢?将ﾁ??将ﾁ?????????????????????????将ﾁ??将ﾁ?｡?将､将｢?将ﾁ??将ﾁ???????将ﾁ??将ﾁ?｡?将､将｢?将ﾁ??将ﾁ??????????????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110001001111111000111110101011101001001000111110101011101000100011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100010011111110001111101010111010010010001111101010111010001000111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111000100111111100011111010101110100100100011111010101110100010001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110001001111111000111110101011101001001000111110101011101000100011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100010011111110001111101010111010010010001111101010111010001000111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111000100111111100011111010101110100100100011111010101110100010001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110001001111111000111110101011101001001000111110101011101000100011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100010011111110001111101010111010010010001111101010111010001000111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111000100111111100011111010101110100100100011111010101110100010001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110001001111111000111110101011101001001000111110101011101000100011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100010011111110001111101010111010010010001111101010111010001000111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111000100111111100011111010101110100100100011111010101110100010001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????ï??ï?¢?âà?ï??ï???????ï??ï?¢?âà?ï??ï?????????????????????????ï??ï?¢?âà?ï??ï???????ï??ï?¢?âà?ï??ï??????????????????????????????????????????????????????????ï??ï?¢?âà?ï??ï???????ï??ï?¢?âà?ï??ï?????????????????????????ï??ï?¢?âà?ï??ï???????ï??ï?¢?âà?ï??ï????????????????????????????????N???????????????????ï??ï?¢?âà?ï??ï???????ï??ï?¢?âà?ï??ï?????????????????????????ï??ï?¢?âà?ï??ï???????ï??ï?¢?âà?ï??ï??????????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110001001111111000111110101011101001001000111110101011101000100011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100010011111110001111101010111010010010001111101010111010001000111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111000100111111100011111010101110100100100011111010101110100010001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110001001111111000111110101011101001001000111110101011101000100011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100010011111110001111101010111010010010001111101010111010001000111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111000100111111100011111010101110100100100011111010101110100010001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110001001111111000111110101011101001001000111110101011101000100011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100010011111110001111101010111010010010001111101010111010001000111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111000100111111100011111010101110100100100011111010101110100010001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110001001111111000111110101011101001001000111110101011101000100011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100010011111110001111101010111010010010001111101010111010001000111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111000100111111100011111010101110100100100011111010101110100010001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110001001111111000111110101011101001001000111110101011101000100011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100010011111110001111101010111010010010001111101010111010001000111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111000100111111100011111010101110100100100011111010101110100010001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110001001111111000111110101011101001001000111110101011101000100011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100010011111110001111101010111010010010001111101010111010001000111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111000100111111100011111010101110100100100011111010101110100010001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110001001111111000111110101011101001001000111110101011101000100011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100010011111110001111101010111010010010001111101010111010001000111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111000100111111100011111010101110100100100011111010101110100010001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110001001111111000111110101011101001001000111110101011101000100011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100010011111110001111101010111010010010001111101010111010001000111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111000100111111100011111010101110100100100011111010101110100010001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????룶절?룶절∵?룶쨵ア?룶절?룶절??????룶절?룶절∵?룶쨵ア?룶절?룶절????????????????????????룶절?룶절∵?룶쨵ア?룶절?룶절??????룶절?룶절∵?룶쨵ア?룶절?룶절?????????????????????????????????????????????????????????룶절?룶절∵?룶쨵ア?룶절?룶절??????룶절?룶절∵?룶쨵ア?룶절?룶절????????????????????????룶절?룶절∵?룶쨵ア?룶절?룶절??????룶절?룶절∵?룶쨵ア?룶절?룶절???????????????????????????????N???????????????????룶절?룶절∵?룶쨵ア?룶절?룶절??????룶절?룶절∵?룶쨵ア?룶절?룶절????????????????????????룶절?룶절∵?룶쨵ア?룶절?룶절??????룶절?룶절∵?룶쨵ア?룶절?룶절?????????????????????????????????????????