同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010000111111001111111010000111011110001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101110110001100011111010101111000010001111110011111110001111101010111011010000111111001111111010000111011110001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101000011111100111111101000011101111000111111001111110011111110001111101010101010000110001111101010111011000110001111101010111100001000111111001111111000111110101011101101000011111100111111101000011101111000111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100001111110011111110100001110111100011111100111111001111111000111110101010101000011000111110101011101100011000111110101011110000100011111100111111100011111010101110110100001111110011111110100001110111100011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010000111111001111111010000111011110001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101110110001100011111010101111000010001111110011111110001111101010111011010000111111001111111010000111011110001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100001111110011111110100001110111100011111100111111001111111000111110101010101000011000111110101011101100011000111110101011110000100011111100111111100011111010101110110100001111110011111110100001110111100011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010000111111001111111010000111011110001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101110110001100011111010101111000010001111110011111110001111101010111011010000111111001111111010000111011110001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????«´??¡Þ???ª¡«±«Â??«´??¡Þ???ª¡????????????????????????????«´??¡Þ???ª¡«±«Â??«´??¡Þ???ª¡??????????????????????????????????????????????«´??¡Þ???ª¡«±«Â??«´??¡Þ???ª¡????????????????????????????«´??¡Þ???ª¡«±«Â??«´??¡Þ???ª¡??????????????????????????????????N???????????????????«´??¡Þ???ª¡«±«Â??«´??¡Þ???ª¡????????????????????????????«´??¡Þ???ª¡«±«Â??«´??¡Þ???ª¡??????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010000111111001111111010000111011110001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101110110001100011111010101111000010001111110011111110001111101010111011010000111111001111111010000111011110001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101000011111100111111101000011101111000111111001111110011111110001111101010101010000110001111101010111011000110001111101010111100001000111111001111111000111110101011101101000011111100111111101000011101111000111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100001111110011111110100001110111100011111100111111001111111000111110101010101000011000111110101011101100011000111110101011110000100011111100111111100011111010101110110100001111110011111110100001110111100011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010000111111001111111010000111011110001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101110110001100011111010101111000010001111110011111110001111101010111011010000111111001111111010000111011110001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100001111110011111110100001110111100011111100111111001111111000111110101010101000011000111110101011101100011000111110101011110000100011111100111111100011111010101110110100001111110011111110100001110111100011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010000111111001111111010000111011110001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101110110001100011111010101111000010001111110011111110001111101010111011010000111111001111111010000111011110001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????将エ??。゙???宵。将ア将ツ??将エ??。゙???宵。????????????????????????????将エ??。゙???宵。将ア将ツ??将エ??。゙???宵。??????????????????????????????????????????????将エ??。゙???宵。将ア将ツ??将エ??。゙???宵。????????????????????????????将エ??。゙???宵。将ア将ツ??将エ??。゙???宵。??????????????????????????????????N???????????????????将エ??。゙???宵。将ア将ツ??将エ??。゙???宵。????????????????????????????将エ??。゙???宵。将ア将ツ??将エ??。゙???宵。??????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010000111111001111111010000111011110001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101110110001100011111010101111000010001111110011111110001111101010111011010000111111001111111010000111011110001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101000011111100111111101000011101111000111111001111110011111110001111101010101010000110001111101010111011000110001111101010111100001000111111001111111000111110101011101101000011111100111111101000011101111000111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100001111110011111110100001110111100011111100111111001111111000111110101010101000011000111110101011101100011000111110101011110000100011111100111111100011111010101110110100001111110011111110100001110111100011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010000111111001111111010000111011110001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101110110001100011111010101111000010001111110011111110001111101010111011010000111111001111111010000111011110001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100001111110011111110100001110111100011111100111111001111111000111110101010101000011000111110101011101100011000111110101011110000100011111100111111100011111010101110110100001111110011111110100001110111100011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010000111111001111111010000111011110001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101110110001100011111010101111000010001111110011111110001111101010111011010000111111001111111010000111011110001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????ê??±???Áéî??ê??±???Á????????????????????????????ê??±???Áéî??ê??±???Á??????????????????????????????????????????????ê??±???Áéî??ê??±???Á????????????????????????????ê??±???Áéî??ê??±???Á??????????????????????????????????N???????????????????ê??±???Áéî??ê??±???Á????????????????????????????ê??±???Áéî??ê??±???Á??????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010000111111001111111010000111011110001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101110110001100011111010101111000010001111110011111110001111101010111011010000111111001111111010000111011110001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101000011111100111111101000011101111000111111001111110011111110001111101010101010000110001111101010111011000110001111101010111100001000111111001111111000111110101011101101000011111100111111101000011101111000111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100001111110011111110100001110111100011111100111111001111111000111110101010101000011000111110101011101100011000111110101011110000100011111100111111100011111010101110110100001111110011111110100001110111100011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010000111111001111111010000111011110001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101110110001100011111010101111000010001111110011111110001111101010111011010000111111001111111010000111011110001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100001111110011111110100001110111100011111100111111001111111000111110101010101000011000111110101011101100011000111110101011110000100011111100111111100011111010101110110100001111110011111110100001110111100011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010000111111001111111010000111011110001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101110110001100011111010101111000010001111110011111110001111101010111011010000111111001111111010000111011110001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010000111111001111111010000111011110001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101110110001100011111010101111000010001111110011111110001111101010111011010000111111001111111010000111011110001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101000011111100111111101000011101111000111111001111110011111110001111101010101010000110001111101010111011000110001111101010111100001000111111001111111000111110101011101101000011111100111111101000011101111000111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100001111110011111110100001110111100011111100111111001111111000111110101010101000011000111110101011101100011000111110101011110000100011111100111111100011111010101110110100001111110011111110100001110111100011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010000111111001111111010000111011110001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101110110001100011111010101111000010001111110011111110001111101010111011010000111111001111111010000111011110001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100001111110011111110100001110111100011111100111111001111111000111110101010101000011000111110101011101100011000111110101011110000100011111100111111100011111010101110110100001111110011111110100001110111100011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010000111111001111111010000111011110001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101110110001100011111010101111000010001111110011111110001111101010111011010000111111001111111010000111011110001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????룶뇜?◇???룵죴ケ룶집?룶뇜?◇???룵????????????????????????????룶뇜?◇???룵죴ケ룶집?룶뇜?◇???룵??????????????????????????????????????????????룶뇜?◇???룵죴ケ룶집?룶뇜?◇???룵????????????????????????????룶뇜?◇???룵죴ケ룶집?룶뇜?◇???룵??????????????????????????????????N???????????????????룶뇜?◇???룵죴ケ룶집?룶뇜?◇???룵????????????????????????????룶뇜?◇???룵죴ケ룶집?룶뇜?◇???룵??????????????????????????????