同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010100001110111100011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111100011111010101110100100101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100101000011101111000111111001111110011111110001111101010111010010010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010100001110111100011111100111111001111110011111110001111101010111010010010100001110111100011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111100011111010101110100100101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010101110100100101000011101111000111111001111110011111110001111101010111010010010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010100001110111100011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111100011111010101110100100101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010100001110111100011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111100011111010101110100100101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100101000011101111000111111001111110011111110001111101010111010010010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010100001110111100011111100111111001111110011111110001111101010111010010010100001110111100011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????????????«¤¡Þ???«¤¡Þ??????«¤¡Þ????????«¤¡Þ????«¤¡Þ???«¤¡Þ??????????????????U??????????????????«¤¡Þ???«¤¡Þ??????«¤¡Þ????????«¤¡Þ????«¤¡Þ???«¤¡Þ??????????????????U????????????????????????????W???????????????????«¤¡Þ???«¤¡Þ??????«¤¡Þ????????«¤¡Þ????«¤¡Þ???«¤¡Þ??????????????????U??????????????????«¤¡Þ???«¤¡Þ??????«¤¡Þ????????«¤¡Þ????«¤¡Þ???«¤¡Þ??????????????????U??????????????????????????????N???????????????????«¤¡Þ???«¤¡Þ??????«¤¡Þ????????«¤¡Þ????«¤¡Þ???«¤¡Þ??????????????????U??????????????????«¤¡Þ???«¤¡Þ??????«¤¡Þ????????«¤¡Þ????«¤¡Þ???«¤¡Þ??????????????????U????????????????????????????W???
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010100001110111100011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111100011111010101110100100101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100101000011101111000111111001111110011111110001111101010111010010010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010100001110111100011111100111111001111110011111110001111101010111010010010100001110111100011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111100011111010101110100100101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010101110100100101000011101111000111111001111110011111110001111101010111010010010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010100001110111100011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111100011111010101110100100101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010100001110111100011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111100011111010101110100100101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100101000011101111000111111001111110011111110001111101010111010010010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010100001110111100011111100111111001111110011111110001111101010111010010010100001110111100011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????????????将、。゙???将、。゙??????将、。゙????????将、。゙????将、。゙???将、。゙??????????????????U??????????????????将、。゙???将、。゙??????将、。゙????????将、。゙????将、。゙???将、。゙??????????????????U????????????????????????????W???????????????????将、。゙???将、。゙??????将、。゙????????将、。゙????将、。゙???将、。゙??????????????????U??????????????????将、。゙???将、。゙??????将、。゙????????将、。゙????将、。゙???将、。゙??????????????????U??????????????????????????????N???????????????????将、。゙???将、。゙??????将、。゙????????将、。゙????将、。゙???将、。゙??????????????????U??????????????????将、。゙???将、。゙??????将、。゙????????将、。゙????将、。゙???将、。゙??????????????????U????????????????????????????W???
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010100001110111100011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111100011111010101110100100101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100101000011101111000111111001111110011111110001111101010111010010010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010100001110111100011111100111111001111110011111110001111101010111010010010100001110111100011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111100011111010101110100100101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010101110100100101000011101111000111111001111110011111110001111101010111010010010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010100001110111100011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111100011111010101110100100101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010100001110111100011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111100011111010101110100100101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100101000011101111000111111001111110011111110001111101010111010010010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010100001110111100011111100111111001111110011111110001111101010111010010010100001110111100011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????????????â±???â±??????â±????????â±????â±???â±??????????????????U??????????????????â±???â±??????â±????????â±????â±???â±??????????????????U????????????????????????????W???????????????????â±???â±??????â±????????â±????â±???â±??????????????????U??????????????????â±???â±??????â±????????â±????â±???â±??????????????????U??????????????????????????????N???????????????????â±???â±??????â±????????â±????â±???â±??????????????????U??????????????????â±???â±??????â±????????â±????â±???â±??????????????????U????????????????????????????W???
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010100001110111100011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111100011111010101110100100101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100101000011101111000111111001111110011111110001111101010111010010010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010100001110111100011111100111111001111110011111110001111101010111010010010100001110111100011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111100011111010101110100100101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010101110100100101000011101111000111111001111110011111110001111101010111010010010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010100001110111100011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111100011111010101110100100101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010100001110111100011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111100011111010101110100100101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100101000011101111000111111001111110011111110001111101010111010010010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010100001110111100011111100111111001111110011111110001111101010111010010010100001110111100011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????W???
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010100001110111100011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111100011111010101110100100101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100101000011101111000111111001111110011111110001111101010111010010010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010100001110111100011111100111111001111110011111110001111101010111010010010100001110111100011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111100011111010101110100100101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010101110100100101000011101111000111111001111110011111110001111101010111010010010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010100001110111100011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111100011111010101110100100101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010100001110111100011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111100011111010101110100100101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100101000011101111000111111001111110011111110001111101010111010010010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010100001110111100011111100111111001111110011111110001111101010111010010010100001110111100011111100111111001111111000111110101011101001001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????????????룶ㄱ咐??룶ㄱ咐?????룶ㄱ咐???????룶ㄱ咐???룶ㄱ咐??룶ㄱ咐?????????????????U??????????????????룶ㄱ咐??룶ㄱ咐?????룶ㄱ咐???????룶ㄱ咐???룶ㄱ咐??룶ㄱ咐?????????????????U????????????????????????????W???????????????????룶ㄱ咐??룶ㄱ咐?????룶ㄱ咐???????룶ㄱ咐???룶ㄱ咐??룶ㄱ咐?????????????????U??????????????????룶ㄱ咐??룶ㄱ咐?????룶ㄱ咐???????룶ㄱ咐???룶ㄱ咐??룶ㄱ咐?????????????????U??????????????????????????????N???????????????????룶ㄱ咐??룶ㄱ咐?????룶ㄱ咐???????룶ㄱ咐???룶ㄱ咐??룶ㄱ咐?????????????????U??????????????????룶ㄱ咐??룶ㄱ咐?????룶ㄱ咐???????룶ㄱ咐???룶ㄱ咐??룶ㄱ咐?????????????????U????????????????????????????W???