ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101011010010100011111010101010110100100011111010101111011000001111110011111110001111101010101011010010001111101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101010110100100011111010101111011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010101101001010001111101010101011010010001111101010111101100000111111001111111000111110101010101101001000111110101011110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010101011010010001111101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101011010010100011111010101010110100100011111010101111011000001111110011111110001111101010101011010010001111101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101010110100100011111010101111011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010101101001010001111101010101011010010001111101010111101100000111111001111111000111110101010101101001000111110101011110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010101011010010001111101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101010110100101000111110101010101101001000111110101011110110000011111100111111100011111010101010110100100011111010101111011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101010101101001000111110101011110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101011010010100011111010101010110100100011111010101111011000001111110011111110001111101010101011010010001111101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101010110100100011111010101111011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????«£ªÒª´«Ø??ª´«Ø???????«Á???ª´«Ø???????????????????????????????????«£ªÒª´«Ø??ª´«Ø???????«Á???ª´«Ø????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«£ªÒª´«Ø??ª´«Ø???????«Á???ª´«Ø???????????????????????????????????«£ªÒª´«Ø??ª´«Ø???????«Á???ª´«Ø????????????????????????????????????????????????N???????????????????«£ªÒª´«Ø??ª´«Ø???????«Á???ª´«Ø???????????????????????????????????«£ªÒª´«Ø??ª´«Ø???????«Á???ª´«Ø????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101011010010100011111010101010110100100011111010101111011000001111110011111110001111101010101011010010001111101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101010110100100011111010101111011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010101101001010001111101010101011010010001111101010111101100000111111001111111000111110101010101101001000111110101011110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010101011010010001111101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101011010010100011111010101010110100100011111010101111011000001111110011111110001111101010101011010010001111101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101010110100100011111010101111011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010101101001010001111101010101011010010001111101010111101100000111111001111111000111110101010101101001000111110101011110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010101011010010001111101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101010110100101000111110101010101101001000111110101011110110000011111100111111100011111010101010110100100011111010101111011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101010101101001000111110101011110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101011010010100011111010101010110100100011111010101111011000001111110011111110001111101010101011010010001111101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101010110100100011111010101111011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????将｣宵ﾒ宵ｴ将ﾘ??宵ｴ将ﾘ???????将ﾁ???宵ｴ将ﾘ???????????????????????????????????将｣宵ﾒ宵ｴ将ﾘ??宵ｴ将ﾘ???????将ﾁ???宵ｴ将ﾘ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将｣宵ﾒ宵ｴ将ﾘ??宵ｴ将ﾘ???????将ﾁ???宵ｴ将ﾘ???????????????????????????????????将｣宵ﾒ宵ｴ将ﾘ??宵ｴ将ﾘ???????将ﾁ???宵ｴ将ﾘ????????????????????????????????????????????????N???????????????????将｣宵ﾒ宵ｴ将ﾘ??宵ｴ将ﾘ???????将ﾁ???宵ｴ将ﾘ???????????????????????????????????将｣宵ﾒ宵ｴ将ﾘ??宵ｴ将ﾘ???????将ﾁ???宵ｴ将ﾘ????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101011010010100011111010101010110100100011111010101111011000001111110011111110001111101010101011010010001111101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101010110100100011111010101111011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010101101001010001111101010101011010010001111101010111101100000111111001111111000111110101010101101001000111110101011110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010101011010010001111101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101011010010100011111010101010110100100011111010101111011000001111110011111110001111101010101011010010001111101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101010110100100011111010101111011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010101101001010001111101010101011010010001111101010111101100000111111001111111000111110101010101101001000111110101011110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010101011010010001111101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101010110100101000111110101010101101001000111110101011110110000011111100111111100011111010101010110100100011111010101111011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101010101101001000111110101011110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101011010010100011111010101010110100100011111010101111011000001111110011111110001111101010101011010010001111101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101010110100100011111010101111011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????äÒÊõ??Êõ???????ï???Êõ???????????????????????????????????äÒÊõ??Êõ???????ï???Êõ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äÒÊõ??Êõ???????ï???Êõ???????????????????????????????????äÒÊõ??Êõ???????ï???Êõ????????????????????????????????????????????????N???????????????????äÒÊõ??Êõ???????ï???Êõ???????????????????????????????????äÒÊõ??Êõ???????ï???Êõ????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101011010010100011111010101010110100100011111010101111011000001111110011111110001111101010101011010010001111101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101010110100100011111010101111011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010101101001010001111101010101011010010001111101010111101100000111111001111111000111110101010101101001000111110101011110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010101011010010001111101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101011010010100011111010101010110100100011111010101111011000001111110011111110001111101010101011010010001111101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101010110100100011111010101111011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010101101001010001111101010101011010010001111101010111101100000111111001111111000111110101010101101001000111110101011110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010101011010010001111101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101010110100101000111110101010101101001000111110101011110110000011111100111111100011111010101010110100100011111010101111011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101010101101001000111110101011110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101011010010100011111010101010110100100011111010101111011000001111110011111110001111101010101011010010001111101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101010110100100011111010101111011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????ҏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????ҏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101011010010100011111010101010110100100011111010101111011000001111110011111110001111101010101011010010001111101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101010110100100011111010101111011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010101101001010001111101010101011010010001111101010111101100000111111001111111000111110101010101101001000111110101011110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010101011010010001111101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101011010010100011111010101010110100100011111010101111011000001111110011111110001111101010101011010010001111101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101010110100100011111010101111011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010101101001010001111101010101011010010001111101010111101100000111111001111111000111110101010101101001000111110101011110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010101011010010001111101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101010110100101000111110101010101101001000111110101011110110000011111100111111100011111010101010110100100011111010101111011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101010101101001000111110101011110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101011010010100011111010101010110100100011111010101111011000001111110011111110001111101010101011010010001111101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101010110100100011111010101111011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????룶즽ひ룵킃ヘ??룵킃ヘ???????룶절??룵킃ヘ???????????????????????????????????룶즽ひ룵킃ヘ??룵킃ヘ???????룶절??룵킃ヘ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶즽ひ룵킃ヘ??룵킃ヘ???????룶절??룵킃ヘ???????????????????????????????????룶즽ひ룵킃ヘ??룵킃ヘ???????룶절??룵킃ヘ????????????????????????????????????????????????N???????????????????룶즽ひ룵킃ヘ??룵킃ヘ???????룶절??룵킃ヘ???????????????????????????????????룶즽ひ룵킃ヘ??룵킃ヘ???????룶절??룵킃ヘ????????????????????????????????????????????????????????????